Traducción de "charla introductoria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una línea introductoria de ejemplo | An example introductory line |
| Pone el cursor bajo la frase introductoria | Put the cursor below the introduction phrase |
| Haga que esta línea introductoria sea breve, porque dicha línea aparecerá en cada respuesta. Una línea introductoria larga puede ser tan repelente como una firma larga. | Keep this short, because this introductory line appears in every followup a long introductory line can be as repelling as a long signature. |
| Charla | Chart |
| También es normal comenzar una respuesta con una línea introductoria, algo como | Also, it is usual to start an answer with a introductionary line, something like |
| Menú Charla | Chat Menu |
| Charla Contactos | Chat Contacts |
| Charla DCCComment | DCC Chat |
| Iniciar charla... | Start Chat... |
| ( b ) en el apartado 2 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( b ) In paragraph 2 the introductory phrase is replaced by the following |
| b ) En el apartado 2 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( b ) In paragraph 2 , the introductory phrase is replaced by the following |
| Preferencias de charla | Chat Settings |
| Editar Iniciar charla... | Edit Start Chat... |
| Texto de charla | Chat text |
| Ventana de charla | Chat Window |
| ( 2 ) En el artículo 17 , apartado 1 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( 2 ) In Article 17 ( 1 ) , the introductory phrase is replaced by the following |
| Hemos tenido una charla. | We just had a talk. |
| Charla con tus amigos. | Chat with your friends. |
| Di una breve charla. | I gave a short talk. |
| Juego Charla en red... | Game Network Chat... |
| Ctrl S Charla Guardar | Ctrl S Chat Save |
| Ctrl P Charla Imprimir... | Ctrl P Chat Print... |
| Ctrl W Charla Cerrar | Ctrl W Chat Close |
| Ctrl Q Charla Salir | Ctrl Q Chat Quit |
| La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía. | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
| Ellos están teniendo una charla. | They are having a chat. |
| Tom dio una charla breve. | Tom gave a brief talk. |
| Tendré que dar una charla? | Will I have to give a lecture? |
| Tom dio una charla breve. | Tom gave a short talk. |
| Tuve una charla con Tom. | I had a chat with Tom. |
| Debemos tener una charla, Tom. | We need to have a talk, Tom. |
| Tengamos una charla con Tom. | Let's go have a chat with Tom. |
| Prefiero no dar una charla. | I'd rather not give a speech. |
| Julia Sweeney tiene La Charla | Julia Sweeney has The Talk |
| Charla en la red local | Local Network Chat |
| Ctrl Enter Charla Enviar mensaje | Ctrl Enter Chat Send Message |
| Abrir charla con un amigo | Open Friend Chat |
| Charla en grupo de Jabber | Jabber Group Chat |
| Marcador de grupo de charla | Groupchat bookmark |
| Ventana de charla de KopeteComment | Kopete Chat Window |
| Busca y charla con ICQName | Seek and Chat with ICQ |
| Se modificará la sección 5.1.3 como sigue a ) se sustituirá la parte introductoria del primer párrafo por lo siguiente | Section 5.1.3 is amended as follows ( a ) |
| CA Muchísimas gracias por tu charla. | CA Thanks so much for your talk. |
| Debemos tener una charla en privado. | We need to have a chat in private. |
| Mi charla es sobre la autotrascendencia. | My Talk today is about self transcendence. |
Búsquedas relacionadas : Charla - Sesión Introductoria - Fase Introductoria - Presentación Introductoria - Información Introductoria
