Traducción de "fijado firmemente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fijado - traducción : Fijado firmemente - traducción : Firmemente - traducción : Firmemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo firmemente.
I firmly believe.
Atorníllalo firmemente.
Screw it in tight.
La abracé firmemente.
I hugged her tightly.
Ninguno fijado
None set
Cierra la puerta firmemente.
Shut the door tight.
Él la sostuvo firmemente.
He held her tightly.
Creo firmemente en eso.
I m a strong believer in it.
Ella sostuvo mi brazo firmemente.
She held my arm firmly.
Primer valor fijado por ...
First value set by ...
He fijado una reunión.
I've set up a meeting.
Creo firmemente que tu turno vendrá.
I firmly believe that your time will come.
Él da muy firmemente la mano.
He has a good firm handshake.
Creo firmemente en el sector privado.
I firmly believe in that private sector thing too.
Primer valor fijado por el ...
First value set by ...
Nunca antes me había fijado.
I've never noticed it before.
El Eurosistema apoya firmemente el proyecto SEPA .
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
La policía antidisturbios intervino rápida y firmemente.
Riot police provided an immediate and unhesitant response.
La libertad de expresión fue firmemente restringida.
Freedom of speech was tightly restricted.
Él se aferró a la rama firmemente.
He held on firmly to the branch.
Lo he fijado a la velocidad más alta, y ahora tomaré otro fijado a la misma velocidad.
I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting.
Ella cubría firmemente las orejas con las manos.
She held her hands tightly over her ears.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
And We do not postpone it except for a fixed term.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
and We shall not postpone it, save to a term reckoned
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
And We defer it not but to a term determined.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
And We delay it only for a term (already) fixed.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
We only postpone it until a predetermined time.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
Nor shall We withhold it except till an appointed term.
Ha sido fijado un plazo junto a Él.
A term is fixed with Him.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
And We defer it only to a term already reckoned.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
And We do not defer it but for a determinate term.
Ha sido fijado un plazo junto a Él.
He has decreed a term for you and another one set with Him.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
We shall not postpone it except until a counted term.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
And We do not delay it except for a limited term.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
during a single day. We have deferred this day for an appointed time.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
And We do not delay it but to an appointed term.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
We will only postpone it until a predetermined time,
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
Nor shall We delay it but for a term appointed.
Pasar salida al dispositivo fijado por el spooler
Pass output to device set by the spooler
Ellas se han fijado una meta muy alta.
They have set for themselves a very high target.
Espero firmemente que la flexibilización cuantitativa logre algo de inflación.
I do expect QE to bring about some inflation.
Están firmemente asegurados los ejes AR y DEC del telescopio?
Are the telescope's RA and DEC axis locked firmly?
Hemos fijado nuestras tarifas para los próximos tres años.
We have fixed our fees for the next three years.
Polonia y los países bálticos se habían opuesto firmemente al proyecto.
The project was fiercely competed for by Poland and the Baltic States.
Esa Alemania unida permanecerá firmemente dentro de la alianza de la
He had to sell the GDR and everyone knows for how many marks to the Federal Republic and thereby to the EC and also to NATO.
serán reunidos en el momento fijado de un día determinado!
Will be gathered together on a certain day which is predetermined.

 

Búsquedas relacionadas : Fijado Fijado - Fijado - Fijado - Fijado - Fijado - Soporte Fijado - Está Fijado - Fijado Axialmente - Fijado Permanentemente - Quedar Fijado - Fijado Correctamente