Traducción de "escena social" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escena - traducción : Escena social - traducción : Social - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escena
Scene
escena
scene
En ese momento, Guayama fue considerada una de las ciudades más importantes de la escena social de la isla.
By that time, Guayama was considered one of the most important cities in the island's social scene.
Escena nocturna
Night scene
Las campañas de medios sociales son inherentemente efímeras, más aun en Irán, donde la escena social fluctúa a un ritmo increíblemente rápido.
Social media campaigns are inherently ephemeral, let alone in Iran where the social scene fluctuates at an incredibly fast pace.
Escena en movimiento
Movie scene
Escena de Leviatán .
A scene from Leviathan.
Aquí está la escena.
This is the scene here.
Parece escena de película.
That's something like a movie scenario.
Me imagino la escena.
I'm imagining that scene.
No hagas una escena.
Don't make a scene.
Fue una escena horrorosa.
It was a horrible scene.
Fue una escena espantosa.
It was a horrible scene.
Fue una escena horrenda.
It was a horrible scene.
Fue una escena horrible.
It was a horrible scene.
Esta escena me encanta.
This scene delights me.
Qué escena tan encantadora!
What an amazingly lovely scene!
Qué piensa de esa escena?
What do you think about that scene?
Describió la escena en detalles.
He described the scene in detail.
Prepárense para una escena fuerte.
Get ready for a strong scene.
Me estás armando una escena?
Are you making a scene?
Eso fue una impactante escena.
That was a sight for sore eyes.
De nuevo, la escena final.
And then, again, the final shot.
Hay un director de escena?
Is there a stage director?
Tipo de captura de escena
Scene capture type
Mostrar ejes en la escena
Show axes on the scene
Escena 3 Escena triunfalIsséo y sus soldados entran en el salón del trono celebrando su victoria.
Scene 3 Triumphal scene Isséo and his soldiers enter the throne room celebrating their victory.
Entonces, una noche la escena cambia.
Then, one night, the scene changes.
Luego la escena cambia de nuevo.
Then it changes again.
Entonces es cuando entramos a escena.
So this is where we enter the picture.
No podría soportar ver semejante escena.
I couldn't bear to see such a scene.
Nunca vi una escena tan linda.
Never have I seen such a beautiful scene.
Fui a la escena del crimen.
I went to the scene of the crime.
Él vio la escena por accidente.
He saw the scene by accident.
Ella describió la escena en detalle.
She described the scene in detail.
Se estremeció ante la terrible escena.
He shuddered at the terrible scene.
Vamos a ensayar la cuarta escena.
Let's rehearse the fourth scene.
La primera escena tiene mucho movimiento.
The first scene has a lot of action.
Mostrar los ejes de la escena
Show scene axes
Posición del medidor en la escena
Meter position on the scene
Posición del controlador en la escena
Controller position on the scene
Tamaño del controlador en la escena
Controller size on the scene
Tipo de captura de la escena
Scene capture type
La familia Humphrey está centrada en explorar la vida del 'Upper East Side', y Dan intentando proteger a su hermana menor mientras descubre la escena social de la ciudad.
The Humphrey family is centered upon as they explore life on the 'Upper East side', Dan trying to look after his little sister as she discovers the party scene.
Y la escena se repite a menudo.
And the scene repeats itself so often.

 

Búsquedas relacionadas : Escena Cultural - Escena Política - Escena Culinaria - Escena Visual - Modo Escena - Escena Final - Escena Retrospectiva - Una Escena - Escena Corta - Escena Nacional - Escena Principal - Escena Animada - Crear Escena