Traducción de "escena final" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De nuevo, la escena final. | And then, again, the final shot. |
| La escena final tomó mucho tiempo para ser hecha. | The final scene took a long time to write. |
| La frase es pronunciada en la escena final de la película. | The event is captured in the final scene of the documentary. |
| La escena final en los bolos es una parodia a la película Caddyshack. | The final bowling scene is similar to the final golfing scene in the 1980 film Caddyshack . |
| La convivencia se puso en escena con alegres colores, como una historia con final feliz. | Cooperation between the two countries was presented in a positive light as a success story. |
| Escena | Scene |
| escena | scene |
| El maquetador que lo diseñó trabajó sobre los dibujos durante más de dos días, pero al final esta escena fue cortada. | The layout artist who designed it worked on the drawings for more than two days, but ultimately it was cut. |
| Escena nocturna | Night scene |
| Escena en movimiento | Movie scene |
| Escena de Leviatán . | A scene from Leviathan. |
| Napoleón inicialmente pidió que se le mostrase revisando las tropas, pero al final se decidió por la escena mostrándole al cruzar los Alpes. | Napoleon initially requested to be shown reviewing the troops but eventually decided on a scene showing him crossing the Alps. |
| Aquí está la escena. | This is the scene here. |
| Parece escena de película. | That's something like a movie scenario. |
| Me imagino la escena. | I'm imagining that scene. |
| No hagas una escena. | Don't make a scene. |
| Fue una escena horrorosa. | It was a horrible scene. |
| Fue una escena espantosa. | It was a horrible scene. |
| Fue una escena horrenda. | It was a horrible scene. |
| Fue una escena horrible. | It was a horrible scene. |
| Esta escena me encanta. | This scene delights me. |
| Qué escena tan encantadora! | What an amazingly lovely scene! |
| Por ejemplo un asesinato es visto en escena y un final extendido es usado en los dos actos, una práctica más propia de la opera buffa. | For example a murder is seen onstage and an extended finale is used in both acts, a practice more typical of opera buffa. |
| Una escena de un puesto de medios dirigido por el centro Al I'tisam, lleva al tema final del vídeo el ataque al Charlie Hebdo en Francia. | A scene of a media outpost run by the center Al I'tisam segues to video's final topic the attack on Charlie Hebdo in France. |
| Qué piensa de esa escena? | What do you think about that scene? |
| Describió la escena en detalles. | He described the scene in detail. |
| Prepárense para una escena fuerte. | Get ready for a strong scene. |
| Me estás armando una escena? | Are you making a scene? |
| Eso fue una impactante escena. | That was a sight for sore eyes. |
| Hay un director de escena? | Is there a stage director? |
| Tipo de captura de escena | Scene capture type |
| Mostrar ejes en la escena | Show axes on the scene |
| Escena 3 Escena triunfalIsséo y sus soldados entran en el salón del trono celebrando su victoria. | Scene 3 Triumphal scene Isséo and his soldiers enter the throne room celebrating their victory. |
| En otra entrevista, Reeves dijo Reeves también apunto que la escena final en Coney Island muestra algo cayendo en el océano al fondo pero no nos entrega detalles. | In another interview, Reeves stated Reeves also pointed out that the final scene on Coney Island shows something falling into the ocean in the background without an explanation. |
| Sea cual sea al final la solución del problema, a partir de ese momento ya nada debería ser igual en la escena de la política internacional. nacional. | Whatever the final solution to the problem may be, from that moment on, nothing will ever be the same again on the international political scene. |
| Entonces, una noche la escena cambia. | Then, one night, the scene changes. |
| Luego la escena cambia de nuevo. | Then it changes again. |
| Entonces es cuando entramos a escena. | So this is where we enter the picture. |
| No podría soportar ver semejante escena. | I couldn't bear to see such a scene. |
| Nunca vi una escena tan linda. | Never have I seen such a beautiful scene. |
| Fui a la escena del crimen. | I went to the scene of the crime. |
| Él vio la escena por accidente. | He saw the scene by accident. |
| Ella describió la escena en detalle. | She described the scene in detail. |
| Se estremeció ante la terrible escena. | He shuddered at the terrible scene. |
| Vamos a ensayar la cuarta escena. | Let's rehearse the fourth scene. |
Búsquedas relacionadas : Escena Cultural - Escena Política - Escena Culinaria - Escena Visual - Modo Escena - Escena Retrospectiva - Una Escena - Escena Corta - Escena Nacional - Escena Principal - Escena Animada - Crear Escena
