Traducción de "es presentado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Es presentado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

( presentado por la Comisión ) ES
( presented by the Commission )
Presentado
Submitted
s el argumento es tratado como una cadena y es presentado como tal.
Argument swapping
Deberías haberte presentado.
You should've introduced yourself.
La pregunta habitual a los candidatos presidenciales es la siguiente Por qué se ha presentado?
The usual question posed about presidential aspirants is Why is he running?
Como es sabido, la Comisión ha presentado una propuesta de Directiva sobre las tasas aeroportuarias7.
As we know, the Commission has brought out a proposal for a directive on airport charges7.
Me ha presentado a su hermana.
He introduced his sister to me.
Deberías haberte presentado a ti mismo.
You should've introduced yourself.
f el argumento es tratado como un doble y presentado como un número de coma flotante.
Example 1.
No por nuestra salud, aunque sea presentado así sino porque es un escape del hormiguero humano
Not for the sake of our health, though it's often presented that way, but because it's an escape from the human anthill.
TEFI (en ruso ТЭФИ) es un premio anual presentado por la Academia Rusa de la Televisión.
TEFI (Russian ТЭФИ) is an annual award presented by the Russian Academy of Television.
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses (in support of their charge)?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses upon it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses against it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Wherefore did they not bring four witnesses thereof?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses to testify to it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did the slanderers not bring four witnesses (to prove their charge)?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses to it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why, did they not bring four witnesses against it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they who slandered not produce for it four witnesses?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Would that they had brought four witness to testify to their report.
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses of it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not produce four witnesses?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses to prove it?
El par no ha presentado ningún certificado
The peer did not present any certificate
A Rut ya la hemos presentado anteriormente.
Rut has been previoulsy quoted here.
Hemos presentado de nuevo las enmiendas correspondientes.
JANSSEN VAN RAAY broker or not affects whether one can benefit from certain tax advantages.
El BMW CS es un prototipo de automóvil del fabricante alemán BMW presentado en el año 2007.
The BMW CS Concept is a concept car was first displayed by the German car manufacturer BMW in 2007 at the Shanghai Auto Show.
FonPeek, presentado ayer en el evento Le Web, es la versión europea del invento y su tercera encarnaciónn.
FonPeek, presented at the La Web event yesterday, is the European version of the invention and its third incarnation.
Como el ponente no puede estar presente, el dictamen es presentado por su experto, el Sr. MARÍN PUERTO.
As the rapporteur was unable to attend, the opinion was presented by his expert, Mr Marin Puerto.
Tom lamenta haberle presentado a Mary a John.
Tom regrets having introduced Mary to John.
Y al hacerlo nos has presentado otro Yemen.
And take us through those, and introduce us to another Yemen.
También se han presentado en convenciones de fans.
The bands have also performed at the fan conventions.
El par no ha presentado ningún certificadoSSL error
The peer did not present any certificate
Por eso hemos presentado una serie de enmiendas.
There are a few exceptions.
Es el primer Knightmare transformable presentado en la serie, capaz de cambiar de forma humanoide a forma de avión.
It is the first transforming Knightmare Frame introduced in the series, able to switch between humanoid and jet forms.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
And since they did not bring the four witnesses they are themselves liars in the sight of God.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
Since they did not bring witnesses, they themselves are liars before Allah.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
But since they did not bring the witnesses, in God's sight they are the liars.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
Then when they brought not the witnesses, those! with Allah they are the liars.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
Since they (the slanderers) have not produced witnesses! Then with Allah they are the liars.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
If they fail to bring the witnesses, then in God s sight, they are liars.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
Now that they have not brought witnesses, they themselves are liars in the sight of Allah.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
Since they produce not witnesses, they verily are liars in the sight of Allah.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
So when they could not bring the witnesses, they are liars in Allah s sight.

 

Búsquedas relacionadas : Presentado - Presentado - Presentado De - Presentado Con - Ha Presentado - Fue Presentado - Han Presentado - No Presentado - Ha Presentado - Como Presentado - Presentado Previamente - Ha Presentado - Ha Presentado - Presentado Recientemente