Traducción de "en un continente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continente - traducción : Continente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Europa es un continente.
Europe is a continent.
África es un continente.
Africa is a continent.
Crea un nuevo continente
Creates a new continent
es realmente un continente isleño.
It's really an island continent.
En un caso incluso, había llegado de otro continente.
And in one case, it originated on another continent.
Pero deberías saber lo que este continente no es es un continente de muchos países, no un país.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.
América no es un país, es un continente.
America isn't a country, it's a continent.
Borneo es una isla o un continente?
Is Borneo an island or a continent?
Seguiremos siendo un continente del Tercer Mundo!
We will remain a 3rd world continent!
Continente
Continent
África es un continente Groenlandia no lo es.
Africa is a continent Greenland is not.
El mundo necesita un continente unido y listo para entrar en acción.
The world needs a united continent, ready to go into action.
Borrar continente?
Really delete continent?
Nuevo continente
New Continent
Ahora echemos un vistazo al continente como una unidad.
Now let's look at the continent as a whole.
Esta lista muestra los continentes definidos. Cada nombre de continente debe ser único. Seleccione un continente y edite sus detalles en el punto de anclaje derecho.
This list shows the continents defined. Each continent name should be unique. Select a continent and edit its details in the right dock.
Cada persona es un trozo de continente, una parte de un todo .
Every man is a piece of the continent, a part of the main.
Todo el continente se ha convertido en un lugar de desesperanza, necesitado de caridad.
The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.
En qué continente está el río Nilo?
In what continent is the Nile River?
Ahora, estamos hablando de un continente, que no es pobre.
Now, we're talking about a continent that is not poor.
Cada burbuja es un país. El color indica el continente.
Each bubble is a country the color, you can see, a continent.
Un continente entero borrado del mapa no tenemos que tolerarlo.
A whole continent written off we do not have to stand for this.
Entradas de continente
Continent entries
Países del continente
Continent's countries
Pero tengo miedo, y les estoy muy agradecida por lo que intentan hacer en el continente, pero me preocupa. Me despierto con un mal presentimiento. Veo emprendedores con ayudas en el continente.
But I fear and I'm very grateful to all of them for what they are trying to do on the continent but I'm also worried. I wake up with a gnawing in my belly because I see a new set of aid entrepreneurs on the continent.
Soy campeón del continente.
I'm the continental champion.
El continente los necesita.
The continent needs you.
Nuevo nombre de continente
New continent name
Pulse aquí para añadir un nuevo continente. Se pedirá que le dé un nombre.
Click here to add a new continent. You will be prompted for its name.
Un continente que en otros tiempos sufrió golpes militares ha implantando lenta pero firmemente democracias estables.
A continent once afflicted by military takeovers has slowly but surely implanted stable democracies.
No le interesa, sin embargo, el continente sino un pequeño punto perdido en el océano azul.
However, he is not interested in the continent, but in a small point lost in the blue of the ocean.
Ningún hombre es una isla, completo en sí mismo cada hombre es un pedazo del continente.
No man is an island, entire of itself every man is a piece of the continent.
Debemos tener en cuenta lo que ocurre en este continente.
We must pay attention to what is going on in that continent.
Los europeos contrataron a un exorcista para limpiar su continente de demonios.
The Europeans hired an exorcist to cleanse their continent of demons.
Realmente tenemos una posibilidad, el continente está creciendo a un ritmo inimaginable.
We really do have it going right that the continent is growing at rates that people had thought would not happen.
Joan Mumbua concluyó que África seguirá siendo un continente del Tercer Mundo
Joan Mumbua concluded that Africa will remain a Third World continent
Referentes culturales del continente en el resto del mundo.
To the rest of the world, they were seen as cultural icons.
Africa es un continente olvidado y, en el interior de Africa, el pueblo de Liberia es también un pueblo olvidado.
Africa is a forgotten continent, and within Africa the Liberians are a forgotten people.
Pero, volvamos al continente helado.
But anyway, off to the world of ice.
El color indica el continente.
The colors show the continent.
Como continente tenemos estas prioridades.
As a continent, here are our priorities.
Elimina el continente seleccionado actualmente
Removes the currently selected continent
Y nos pusimos como meta convertir en verde al continente.
And we set ourselves a goal of turning the continent green.
Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano.
Today, we are renewing our leadership in the Americas.
Y, ya sabes, existe el efecto contagio en el que si algo está pasando en una parte del continente, parece que el continente entero esté afectado.
And, you know, you have the neighborhood effect where if something is going on in one part of the continent, it looks like the entire continent is affected.

 

Búsquedas relacionadas : En Este Continente - En El Continente - En El Continente - En Otro Continente - En Nuestro Continente - En Este Continente - En Otro Continente - Continente Europeo - Viejo Continente - El Continente - Nos. Continente - Continente Asiático