Traducción de "en otro continente" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Continente - traducción :
Continent

Continente - traducción :
Mainland

Otro - traducción :
Another

Otro - traducción :
Other

Otro - traducción :
Another one

Palabras clave : Continent Mainland Continent Europe Entire Each Another Else Someone Side

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En un caso incluso, había llegado de otro continente.
And in one case, it originated on another continent.
DE MICHELIS ha trabajado, a mi entender, como en ningún otro lugar de nuestro continente.
DE MICHELIS above all, the European ideal which I believe is being discussed and worked for here more than anywhere else in our continent.
Continente
Continent
Borrar continente?
Really delete continent?
Nuevo continente
New Continent
Quizás usted se pregunte cómo decidí tan despreocupadamente modificar mi lugar de votación de una ciudad en un país a una ciudad en otro continente.
Maybe you're wondering how I could choose so casually to switch my voting location from a city in one country to a city way over on another continent.
Asia tiene con Europa vínculos financieros y comerciales que la vuelven muy vulnerable a los problemas del otro continente.
Financial and trade linkages make Asia highly vulnerable to Europe s malaise.
En qué continente está el río Nilo?
In what continent is the Nile River?
Entradas de continente
Continent entries
Países del continente
Continent's countries
Europa es un continente.
Europe is a continent.
Soy campeón del continente.
I'm the continental champion.
África es un continente.
Africa is a continent.
El continente los necesita.
The continent needs you.
Nuevo nombre de continente
New continent name
Crea un nuevo continente
Creates a new continent
Debemos tener en cuenta lo que ocurre en este continente.
We must pay attention to what is going on in that continent.
Referentes culturales del continente en el resto del mundo.
To the rest of the world, they were seen as cultural icons.
Ahora, los voy a llevar a otro continente. Esto es India, y este es el combustible de cocina más usado en la India el estiércol de vaca.
Now I'm going to take you to a different continent. This is India, and this is the most commonly used cooking fuel in India it's cow dung.
Pero, volvamos al continente helado.
But anyway, off to the world of ice.
El color indica el continente.
The colors show the continent.
es realmente un continente isleño.
It's really an island continent.
Como continente tenemos estas prioridades.
As a continent, here are our priorities.
Elimina el continente seleccionado actualmente
Removes the currently selected continent
Y nos pusimos como meta convertir en verde al continente.
And we set ourselves a goal of turning the continent green.
Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano.
Today, we are renewing our leadership in the Americas.
Y, ya sabes, existe el efecto contagio en el que si algo está pasando en una parte del continente, parece que el continente entero esté afectado.
And, you know, you have the neighborhood effect where if something is going on in one part of the continent, it looks like the entire continent is affected.
Tom quería visitar el continente americano.
Tom wanted to visit America.
África es el continente más pobre.
Africa is the poorest continent.
Y se lo repito al continente.
And I repeat it for the continent.
Introduzca el nombre del nuevo continente
Enter the name of the new continent
Seleccionar los países de este continente
Select the countries contained in this continent
Pero deberías saber lo que este continente no es es un continente de muchos países, no un país.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.
Europa no es ningún lugar se convirtió en el continente perdido.
Europe is nowhere it has become the lost continent.
Tom y Mary son los ladrones más buscados en el continente.
Tom and Mary are the most wanted pair of bank robbers in the continent.
Había mercados en África antes que los colonialistas pusieran pie en el continente.
There were markets in Africa before the colonialists stepped foot on the continent.
Esta lista muestra los continentes definidos. Cada nombre de continente debe ser único. Seleccione un continente y edite sus detalles en el punto de anclaje derecho.
This list shows the continents defined. Each continent name should be unique. Select a continent and edit its details in the right dock.
Pero el continente también enfrenta grandes desafíos.
However, Africa also faces major challenges.
Borneo es una isla o un continente?
Is Borneo an island or a continent?
Entonces tenemos apoyo político alrededor del continente.
So we have political support right across the continent.
Seguiremos siendo un continente del Tercer Mundo!
We will remain a 3rd world continent!
Resultó sorprendente que no se tratase el asunto del continente en sí.
It was striking how the issue of the mainland itself was absent.
El mundo necesita un continente unido y listo para entrar en acción.
The world needs a united continent, ready to go into action.
El Continente se reunificó en libertad Alemania el 3 de octubre de 1990
The Continent reunited in liberty Germany on October 3, 1990
La abolición de la esclavitud en Europa se extendió finalmente al continente americano.
The abolition of slavery in Europe eventually reached the American continent.

 

Búsquedas relacionadas : En Este Continente - En El Continente - En El Continente - En Un Continente - En Nuestro Continente - En Este Continente - En Otro - En Otro - En Otro - Continente Europeo - Viejo Continente
Display this page in English Display this page in English