Traducción de "en Ghana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ghana - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ghana | Ghana |
| ZwickauCity in Ghana | Zwickau |
| AccraCity in Ghana | Accra |
| BolgatangaCity in Ghana | Bolgatanga |
| Hemos comenzado un programa piloto en Ghana, | We've started a pilot program in Ghana. |
| Jarreth Merz Filmando la democracia en Ghana | Jarreth Merz Filming democracy in Ghana |
| Pudimos movilizar a los ghaneses en la Diáspora para instigar el cambio en Ghana y traer la democracia a Ghana. | We were able to mobilize Ghanaians in the Diaspora to instigate change in Ghana and bring about democracy in Ghana. |
| Abstenciones Camboya, Ghana, Pakistán | Abstaining Cambodia, Ghana, Pakistan |
| Ghana mejora muy rápidamente. | Ghana got very ahead, fast. |
| Una reacción violenta en Kenia y Ghana la supera pero luego Kenia y Ghana bajan juntas sigue Congo en punto muerto. | This was the backlash in Kenya, and Ghana bypassed, but then Kenya and Ghana go down together still a standstill in Congo. |
| El rey expatriado de Ghana | Ghana's expat king |
| Y en Ghana no se estaba prestando suficiente atención. | And Ghana was not paying enough attention. |
| Lo encontré primero en Ghana, donde se llama 'Oware'. | I first found it in Ghana, where it is called 'Oware'. |
| En 1957, Ghana fue la primera nación subsahariana en obtener su independencia. | Now in 1957, Ghana was the first sub Saharan country to gain its independence. |
| Se origina en Burkina Faso y fluye hasta el Lago Volta en Ghana. | White Volta flows through North Ghana and flows into Lake Volta in Ghana and arises in Burkina Faso. |
| 11 Gambia , Ghana , Guinea , Nigeria y Sierra Leona . | 11 Gambia , Ghana , Guinea , Nigeria and Sierra Leone . |
| 1958, independencia de Ghana, más de 50 años atrás, | 1958, Ghana becomes independent, so it is just over 50 years ago. |
| Richard Nixon representa a Estados Unidos en los festejos por la independencia de Ghana. | Richard Nixon goes to represent the United States government at the celebrations for independence in Ghana. |
| Un piloto aviador de Ghana Airways tuvo el mismo problema. | A Ghana Airways pilot falls into the same predicament. |
| Y pensé Ghana buscaba su identidad, como yo buscaba la mía? | And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity? |
| Hay una inmensa diferencia entre los países de África. Y Ghana está aquí en el medio. | There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle. |
| Bien, mi primera y memorable experiencia con el liderazgo en Ghana ocurrió cuando tenía 16 años. | Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old. |
| En la facultad no querían que nosotros memorizáramos información y que la repitiéramos, tal como hacía en Ghana. | You know, the faculty there didn't want us to memorize information and repeat back to them as I was used to back in Ghana. |
| Algunos países en África incluidos Ghana, Liberia, Mozambique, Rwanda y Uganda están dando señales tempranas de éxito. | Countries across Africa including Ghana, Liberia, Mozambique, Rwanda, and Uganda are showing early signs of success. |
| KB James y nuestro director en Ghana, Emmanuel Otto, reciben regularmente amenazas de muerte porque entre los dos lograron que encarcelaran a tres traficantes de humanos por primera vez en Ghana, por esclavizar a personas en la industria pesquera, por esclavizar a niños. | KB James and our country director in Ghana, Emmanuel Otoo are now receiving regular death threats because the two of them managed to get convictions and imprisonment for three human traffickers for the very first time in Ghana for enslaving people, from the fishing industry, for enslaving children. |
| Hasta el momento, solo tuvimos una respuesta por parte del The Media Foundation en África oriental basada en Ghana. | At the moment we have received only one response from The Media Foundation of West Africa based in Ghana. |
| Musawwira de Ghana, Hadya de Pakistán, Jaleel de Irán que usa el fuego. | Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire. |
| Ciudadanos de Brasil, Francia, Ghana, Nigeria y Filipinas también aguardan el mismo fin. | Citizens of Brazil, France, Ghana, Nigeria and the Philippines are also due to be executed. |
| Y lo bueno es que Ghana hoy en día va a la misma tasa que Egipto en su mejor momento. | And the good thing is that Ghana today is going with the same rate as Egypt did at its fastest. |
| Es la primera vez en la historia de Ghana que una mujer es elegida Presidenta del Gobierno Estudiantil en una universidad. | It's the first time in the history of Ghana that a woman has been elected head of Student Government at any university. |
| Al final de la década del 50 Ghana y Singapur tenían el mismo PBI. | In the late 50s, Ghana and Singapore had the same GDP. |
| Les muestro Congo, que estaba alto, Ghana, más bajo, y Kenia aún más bajo. | I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. |
| Mientras estuve en Microsoft las ventas anuales de la compañía crecieron más que el PIB de la República de Ghana. | Now, while I was at Microsoft, the annual revenues of that company grew larger than the GDP of the Republic of Ghana. |
| Meyer Fortes (1906 1983) fue un antropólogo británico nacido en Sudáfrica, famoso por su trabajo entre los Tallensi y los Ashanti en Ghana. | Meyer Fortes (1906 1983) was a South African born anthropologist, best known for his work among the Tallensi and Ashanti in Ghana. |
| 22. Acoge con beneplácito la generosa oferta del Gobierno de Ghana de organizar el 12 período de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo en 2008 y expresa su agradecimiento a la Unión Africana por el apoyo prestado a Ghana en ese sentido | 22. Welcomes the generous offer by the Government of Ghana to host the twelfth session of the United Nations Conference on Trade and Development in 2008, and expresses its gratitude to the African Union for its support for Ghana in this connection |
| Por ejemplo, el crecimiento per cápita de Costa de Marfil y Ghana entre 1965 y 1998 | For example, per capita growth between 1965 and 1998 |
| Durante un partido de fútbol entre Ghana y Uganda, algunos fans llevaban camisetas del Team Desire | During a football match between Ghana and Uganda, some fans wore Team Desire jerseys |
| Pensemos igualmente en la prosperidad de Ghana y en que, al igual que la de Brasil, va unida a una mejora de la gobernanza. | Or consider Ghana s prosperity and how, like Brazil s, it is going hand in hand with improved governance. |
| Va de allí a la educación técnica práctica seria, informalmente, fuera de las escuelas. En Ghana hemos levantado uno de estos laboratorios | It goes on from there to serious hands on technical education informally, out of schools. In Ghana we had set up one of these labs. |
| Que pasa con Ghana que produce líderes que son poco éticos o que no pueden resolver problemas? | What is it about Ghana that produces leaders that are unethical or unable to solve problems? |
| Pero al ponerlo en práctica Ghana se encontró en la misma situación que cuando en Estados Unidos se estancaron las elecciones presidenciales del 2000 Bush vs. Gore. | But when it comes down to it, Ghana found itself in the same place in which the U.S. election stalled in the 2000 presidential elections Bush versus Gore. |
| Lo mismo se puede afirmar de Tailandia e Indonesia con respecto a Las Filipinas, Camerún, Ghana o Panamá. | The same can be said of Thailand and Indonesia vis à vis the Philippines, Cameroon, Ghana, or Panama. |
| De lo que Ghana y la mayor parte de África carece no es de espíritu de empresa, sino de | What Ghana and most of Africa lacks is not enterprise, but |
| Muy poco énfasis en la ética. Y en promedio, el típico graduado de una universidad en Ghana tiene un sentido más fuerte de la autoridad que de la responsabilidad. | Very little emphasis on ethics, and the typical graduate from a university in Ghana has a stronger sense of entitlement than a sense of responsibility. |
| Se encuentra comúnmente en Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leona Togo. | It is commonly found in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, The Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone and Togo. |
Búsquedas relacionadas : República De Ghana - Capital De Ghana - Unidad Monetaria De Ghana - En En - En En - En - En - En - En - En Cuenta En - En Uso En - En Promedio, En - En General En Línea