Traducción de "declaración introductoria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración introductoria - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En su declaración introductoria ha dicho que el sello podría ser antisemita. Lo ha visto? Yo he visto un ejemplar. | The local material costs, such as parts procured locally and the purchase of solid fuel, will be financed from equivalent funds acquired from the food aid programme granted to Romania in spring 1990. |
| Una línea introductoria de ejemplo | An example introductory line |
| Pone el cursor bajo la frase introductoria | Put the cursor below the introduction phrase |
| El Preámbulo de la Constitución de los Estados Unidos es una breve declaración introductoria de principios declarativos e introductivos fundamentales de la Constitución estadounidense. | The Preamble to the United States Constitution is a brief introductory statement of the Constitution's fundamental purposes and guiding principles. |
| Haga que esta línea introductoria sea breve, porque dicha línea aparecerá en cada respuesta. Una línea introductoria larga puede ser tan repelente como una firma larga. | Keep this short, because this introductory line appears in every followup a long introductory line can be as repelling as a long signature. |
| También es normal comenzar una respuesta con una línea introductoria, algo como | Also, it is usual to start an answer with a introductionary line, something like |
| ( b ) en el apartado 2 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( b ) In paragraph 2 the introductory phrase is replaced by the following |
| b ) En el apartado 2 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( b ) In paragraph 2 , the introductory phrase is replaced by the following |
| ( 2 ) En el artículo 17 , apartado 1 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( 2 ) In Article 17 ( 1 ) , the introductory phrase is replaced by the following |
| Se modificará la sección 5.1.3 como sigue a ) se sustituirá la parte introductoria del primer párrafo por lo siguiente | Section 5.1.3 is amended as follows ( a ) |
| Normalmente, el cursor aparecerá bajo el mensaje completo cuando responda. Con esta opción activada, el cursor aparecerá bajo la frase introductoria. | Normally the cursor will appear below the whole message when answering with this option turned on the cursor appears below the introduction phrase. |
| De 12.00 p.m. a 3 00 p.m., estuve dictando mi clase introductoria, 3 00 p.m. a 6 00 p.m., dicté la clase avanzada. | From 12 00 p.m. to 3 00 p.m., I taught my intro class, 3 00 p.m. to 6 00 p.m., I taught my advanced class. |
| se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| declaración | declaration |
| Declaración | Declaration |
| Declaración | Declare |
| Así, la EES no refleja la realidad del mundo de hoy hecho que evidencia simbólicamente su frase introductoria Europa nunca ha sido tan próspera . | As a result, the ESS does not capture the reality of today s world a fact that is obvious from its opening declaration that Europe has never been so prosperous. |
| El Consejo de Gobierno ha confirmado en sus debates la valoración que el presidente del BCE presentó en su declaración introductoria a la conferencia de prensa celebrada tras la reunión del Consejo de Gobierno de 13 de abril de 2000 , así como en el Boletín mensual del BCE publicado con posterioridad . | In its discussions the Governing Council confirmed the assessment which was presented by the President of the ECB in his introductory statement at the press conference after the Governing Council meeting on 13 April , as well as in the following issue of the ECB Monthly Bulletin . |
| La actual, elaborada en 2003, ha quedado obsoleta, juicio que ilustra su frase introductoria Europa nunca ha sido tan próspera, tan segura ni tan libre . | The current one, created in 2003, is deeply outmoded, as epitomized by its opening line Europe has never been so prosperous, so secure, nor so free. |
| Dicha declaración | That statement indicates a |
| DECLARACIÓN 1 . | POLICY STATEMENT 1 . |
| declaración normal | normal declaration |
| Mostrar declaración | Show Declaration |
| declaración aplazada | forward declare |
| declaración perdida | lost declaration |
| Declaración aplazada | Forward Declaration |
| Declaración incorrecta | Wrong declare |
| se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| Declaración del Milenio | United Nations Millennium Declaration |
| Declaración de Bangkok | REPHRASED |
| declaración de objeto | object declaration |
| declaración de textura | texture declaration |
| declaración de pigmento | pigment declaration |
| declaración de acabado | finish declaration |
| declaración de interior | interior declaration |
| declaración de medio | media declaration |
| declaración de niebla | fog declaration |
| declaración de material | material declaration |
| declaración de densisdad | density declaration |
| Añadir declaración aplazada | Add Forward Declaration |
| Máximo en declaración | Maximum in statement |
| Ninguna declaración hecha | No statement made |
| Ir a declaración | Go to Declaration |
| La declaración agregó | The statement added |
| Declaración del Presidente | Statement by the |
Búsquedas relacionadas : Sesión Introductoria - Fase Introductoria - Presentación Introductoria - Charla Introductoria - Información Introductoria - Pregunta Introductoria - Sección Introductoria - Guía Introductoria - Etapa Introductoria - Parte Introductoria - Evento Introductoria - Película Introductoria - Película Introductoria - Memorando Introductoria
