Traducción de "contar de las palabras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quién va a contar las estrellas? | Who will count the stars? |
| Marcar para contar las pistas como errores | Check to count hint as error |
| Y era un historia contada con dibujos y palabras, exactamente lo que hoy hago para ganarme la vida, y a veces dejo que las palabras sean las protagonistas, y a veces dejo que los dibujos sean los protagonistas para contar la historia. | And it was a story that was told with words and pictures, exactly what I do now for a living, and I sometimes let the words have the stage on their own, and sometimes I allowed the pictures to work on their own to tell the story. |
| Cualquiera puede contar las semillas en una manzana, pero solo Dios puede contar el número de manzanas en una semilla. | Anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the number of apples in a seed. |
| y también hacía mis propias historietas, y esta era para mí otra manera de contar historias, a través de palabras y a través de dibujos. | And I'd make my own comics too, and this was another way for me to tell stories, through words and through pictures. |
| Las palabras son | The words are |
| Si usted selecciona esta casilla se creará un nuevo diccionario para cargar un archivo de diccionario o para contar palabras individuales en un texto. | If you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text. |
| Forzados a huir muestra claramente que las emociones que se expresan y evocan por medio de una narración visual pueden contar una historia de mil palabras, abrir corazones y construir puentes de entendimiento. | 'Forced to Flee' illustrates that the emotions conveyed and evoked by a single narrative image can tell a story of a thousand words, open hearts and build bridges of understanding. |
| Hay más estrellas en el cielo de las que puedo contar. | There are more stars in the sky than I can count. |
| De qué están hechas las palabras? | What's a word made of? |
| A las personas de la antigüedad les gustaba contar historia de valentía. | Ancient people liked to tell stories of bravery. |
| Las narrativas actuales tienden a contar el ascenso y caída de las grandes potencias. | the narratives that we use now tend to be the rise and fall of the great powers. |
| Información de las palabras clave Utilice este panel para guardar las palabras clave relacionadas con la imagen | Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image |
| Contar partes | Part count |
| Corrige las palabras subrayadas. | Correct the underlined words. |
| Me faltan las palabras. | Words fail me. |
| Tacha las palabras incorrectas. | Cross out the incorrect words. |
| Las palabras expresan pensamientos. | Words express thoughts. |
| Evitar las palabras juntas | Skip run together words |
| Introduzca las palabras clave... | Enter keywords here... |
| Requiere todas las palabras | Require All Words |
| Encontrar todas las palabras | Match All Words |
| Saltar las palabras compuestas | Skip run together words |
| Omitir las palabras unidas | Skip run together words |
| Las palabras tienen significados. | Words have meanings. |
| y decidí que quería contar, que quería contar una historia narrativa y que aún quería contar mis historias. | And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | If you try to count the favours of God you will not be able to calculate. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | If you count the favours of God you will not be able to calculate. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | And if you would count the graces of Allah, never could you be able to count them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | And if you were to count God s blessings, you would not be able to enumerate them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | And if you tried to enumerate the favors of God, you will not be able to count them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | Were you to count the favours of Allah you shall never be able to encompass them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | For, were you to count the favours of Allah, you will not be able to count them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | And if ye would count the favour of Allah ye cannot reckon it. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | If you enumerate Allah s blessings, you will not be able to count them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | If you count the favors of Allah, you could not number them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | And if you should count the favor of Allah, you could not enumerate them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | And if you should count the favors of Allah, you could not enumerate them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | Had you wanted to count the bounties of God, you would not have been able to do it. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | Even if you wanted to count up all of God's blessings, you would not be able to. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | If you tried to count God's blessings, you would never be able to number them. |
| Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. | But if ye count the favours of Allah, never will ye be able to number them. |
| Y estoy tratando de contar historias que sólo yo puedo contar como esta historia. | And I'm trying to tell stories only I can tell like this story. |
| i) En el apartado a), añádase después de las palabras sociedad civil las palabras para el año 2003 | (i) In paragraph (a), add by 2003 after society |
| Contar fila de la rejilla | Row count of grid |
Búsquedas relacionadas : Contar Las Bendiciones - Contar Las Cartas - Contar Las Cartas - Separar Las Palabras - Pronunciando Las Palabras - Escriba Las Palabras - Une Las Palabras - Las Palabras Usadas - Las Mismas Palabras - Escribir Las Palabras - Arrastrando Las Palabras
