Traducción de "compañía rival" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El negocio pronto tiene mucho éxito, y Barney Gumble, inspirado por Homer, comienza una compañía rival y le roba los clientes. | It is a huge success, and inspired by this, Barney Gumble starts a rival company and quickly puts Homer out of business. |
| Tom no es rival para Mary. | Tom is no match for Mary. |
| Ann no tiene rival en el tenis. | Ann is second to none in tennis. |
| Compañía | Vendor |
| Compañía | Company |
| Compañía | Company |
| Tras seis juegos, Sampras llevaba ventaja a su rival. | After six games, Sampras had the edge on his opponent. |
| El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival. | The home team always have an advantage over their opponents. |
| Y descubrí que mi verdadero rival era el castor. | I realized that my real competition was the beaver. |
| Nambara es el rival de Kazuya desde la infancia. | He is jealous of being outdone in projects by the Kazuya. |
| Lobintsev será un duro rival en el futuro, explicó Biedermann. | Lobintsev will be a strong rival in the future, explained Biedermann. |
| Un rival en un combate de boxeo es denominado contendiente. | One's opponent in a boxing match is called a contender. |
| Tienes compañía. | You've got company. |
| Y nunca tampoco se habían encontrado con los fanáticos del rival. | Neither has it ever clashed with opposing fans. |
| Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador. | Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. |
| Su viejo rival, John S. Ford, también intercedió en su favor. | His old nemesis, John S. Ford, also interceded on his behalf. |
| Qué buena compañía! | Excellent are these as a company! |
| Qué buena compañía! | And how excellent these companions are! |
| Qué buena compañía! | Excellent are those as companions. |
| Qué buena compañía! | How excellent will they be for companions! |
| Qué buena compañía! | The best of company are they! |
| Qué buena compañía! | And excellent are those as companions. |
| Qué buena compañía! | They are the best friends that one can have. |
| Qué buena compañía! | What excellent companions these are! |
| La compañía quebró. | The company went bankrupt. |
| Quería compañía femenina. | He wanted female companionship. |
| Te haré compañía. | I'll keep you company. |
| Las fuerzas militares estadounidenses todavía pueden hacer lo correcto ante cualquier rival. | American military might can still make right against any challenger. |
| Pero hay un partido que jugar y un rival, Bosnia, que derrotar. | But there is match to play and an opponent, Bosnia to conquer. |
| Para qué compañía trabajas? | Which company do you work for? |
| Me agradó su compañía. | I enjoyed your company. |
| Verdaderamente disfruté tu compañía. | I really enjoyed your company. |
| Ella apreciaba mi compañía. | She was glad of my company. |
| Necesito una pequeña compañía. | I need a little company. |
| Es su compañía importante? | Is his company important? |
| Nombre de la compañía | Company Name |
| Confidencial de la compañía | Company Confidential |
| Propietario de la compañía | Company Proprietary |
| Privado de la compañía | Company Private |
| Lárguense, Sakurai y compañía. | Go away, Sakurai and company. |
| Katsuo Ningen tiene compañía | Katsuo Ningen has company |
| Es una compañía independiente. | We appear to have those guarantees. |
| Es el principal rival del periódico más grande de Kenia, el Daily Nation. | It is the main rival to Kenya's largest newspaper, the Daily Nation . |
| Fue rival de Carl Maria von Weber y amigo de Beethoven y Mendelssohn. | He was a rival of Weber and friend of Beethoven and Mendelssohn. |
| Esta compañía fundó colegios y extendió la educación por todo el país pero, por otra parte, creó una destacada inestabilidad en la educación optando muchas veces por una posición conservadora frente a la modernización, tomando como rival a la Universidad de Coimbra. | The Society of Jesus founded colleges and made education more widely available, but it also created great instability in Portuguese education, setting itself up as a rival of the University of Coimbra, often taking a conservative position against any innovation. |
Búsquedas relacionadas : Rival Feroz - Sin Rival - Producto Rival - Firma Rival - Oferta Rival - Negocio Rival - Oferta Rival - Rival Doméstico - Buen Rival - Rival Cercano - Banda Rival - Partido Rival - Sistema Rival
