Traducción de "como nueva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como nueva carpeta | As New Folder |
| Establecer contraseña como nueva | Set password to new |
| Pegar como imagen nueva | Paste into New Image |
| Insertar como una nueva capa | Insert as New Layer |
| Usar la plantilla nueva como predeterminada | Use the new template as default |
| El euro como una nueva moneda mundial | The euro as a new world currency |
| Así es como se crea tierra nueva. | This is how soil is created. |
| Toda nueva lengua es como un juego. | Every new language is like a game. |
| Inicia una nueva sesión como otro usuario | Starts a new session as a different user |
| Necesito la nueva versión a como dé lugar. | I need the new version no matter what. |
| La poesía debe ser nueva como la espuma, y longeva como la roca. | Poetry must be new as foam, and as old as the rock. |
| Visité ciudades tales como Nueva York, Chicago y Boston. | I visited cities such as New York, Chicago and Boston. |
| Una clase como a siempre casa con una nueva línea. | A class such as a will always match a newline. |
| Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como de lugar. | He really wants to buy a new motorcycle. |
| Abrir los archivos dados como calendarios en una ventana nueva | Open the specified files as calendars in a new window |
| Fort Lee en Nueva Jersey, sirvió como locación para filmar la casa del detective Elliot Stabler en Queens, Nueva York. | Fort Lee, New Jersey served as the filming location for Detective Elliot Stabler's residence in Queens, New York. |
| El estado de Nueva York es casi tan grande como Grecia. | New York State is almost as large as Greece. |
| como dije, la idea de emprendimiento que era nueva para mí. | The first one is, as I mentioned, entrepreneurship was a new idea to me. |
| Importar como una nueva subcarpeta o reemplazar todos los marcadores actuales? | Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks? |
| Abrir todos los marcadores de esta carpeta como una nueva pestaña. | Open all bookmarks in this folder as a new tab. |
| Escriba cualquier texto que desee usar como nueva categoría o subcategoría. | Type in any text you want to use as a new category or sub category. |
| así como la definición de la nueva política energética de Europa ( ) | as well as the definition of an Energy Policy for Europe ( ) |
| Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como resultado de la fusión . | A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger . |
| Los investigadores identificaron rápidamente algunos huesos como pertenecientes a una nueva especie. | The scientists identified some bones quickly. |
| Es obvio que hará que la nueva droga se destaque como mejor. | And so you're bound to make your new drug look better. |
| Si uno vive en Nueva York sabe como se desplazan los mensajeros. | If you live in New York, you know how the bike messengers move. |
| Durante el periodo colonial, la región era conocida como Nueva Guinea Holandesa . | During the Dutch colonial era the region was known as part of Dutch New Guinea or Netherlands New Guinea . |
| Nada más llegar, Margherita adopta a Caterina como su nueva mejor amiga. | Margherita instantly adopts Caterina as her new best friend. |
| Se creó en 1964 como el décimo parque nacional de Nueva Zelanda. | Geography It was established in 1964 as New Zealand's tenth National Park. |
| Considero esta película como la mejor en la nueva historia de Kirguistán. | I consider this movie as the best in the new history of Kyrgyzstan. |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | And We have sent down on thee the Book making clear everything, and as a guidance and a mercy, and as good tidings to those who surrender. |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | And We, have revealed unto thee the Book as an exposition of everything and as a guidance and mercy and glad tidings to the Muslims. |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | And We have sent down to you the Book (the Quran) as an exposition of everything, a guidance, a mercy, and glad tidings for those who have submitted themselves (to Allah as Muslims). |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | We have revealed to you the Book, as an explanation of all things, and guidance, and mercy and good news for those who submit. |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | And We reveal the Scripture unto thee as an exposition of all things, and a guidance and a mercy and good tidings for those who have surrendered (to Allah). |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | We have sent down the Book to you as a clarification of all things and as guidance, mercy and good news for the Muslims. |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | And We have sent down to you the Book making everything clear, as a guidance, and mercy, and glad tidings to those who submit. |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | And We have sent down to you the Book as clarification for all things and as guidance and mercy and good tidings for the Muslims. |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | We have sent you the Book which clarifies all matters. It is a guide, a mercy, and glad news to the Muslims. |
| Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten. | We have sent down the Book to you to make everything clear, a guidance, and a mercy, and glad tidings for those who submit to God. |
| NUEVA YORK El año 2012 resultó tan malo como me lo había imaginado. | NEW YORK The year 2012 turned out to be as bad as I thought. |
| Cómo es Nueva Zelanda? Su población está tan dispersa como la de Australia? | What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia? |
| Habría cientos de devastaciones como las de Nueva Orleáns en todo el mundo. | Hundreds of New Orleans like devastations around the world. |
| Tenían líneas telefónicas, así es muy fácil aplicar una nueva idea, como Internet. | They had telephone lines, so it's very easy to bring in a new idea, like the Internet. |
| Pero también hay países aquí como Guatemala, Papúa Nueva Guinea, Yemen y Afganistán. | But there are also countries here like Guatemala, like Papua New Guinea, like Yemen and Afghanistan. |
Búsquedas relacionadas : Percibida Como Nueva - Brillante Como Una Moneda Nueva (p) - Nueva Instalación - Nueva Instalación - Nueva Contraseña - Nueva Vez - Nueva Propuesta - Neta Nueva - Nueva Madre - Nueva Versión - Nueva Normalidad - Nueva Raza - Nueva Edición - Nueva Posición
