Traducción de "claramente comprensibles" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las dos narrativas son comprensibles pero no pueden coexistir por siempre. | Both narratives are understandable. But they cannot co exist forever. |
| Así que, algunas historias son tan clásicas, y aún así comprensibles | Some of the stories are just so classic, and yet so understandable. |
| Expresarse en un dialecto o con un acento comprensibles para la comunidad aeronáutica. | Assumes a dialect and or accent intelligible to the aeronautical community. |
| No obstante , en la prÆctica puede producir resultados mÆs transparentes y comprensibles que otras soluciones . | However , it may lead in practice to a more transparent and comprehensible outcome than alternative options . |
| SCHMIDHUBER por razones comprensibles, el nivel de información sobre la Comunidad es todavía muy bajo. | Community's new tasks, such as aid to Eastern Europe and the incotporation of the five new Länder of the Federal Republic of Germany in the European Com munity's legal ftamework. |
| Los directivos darÆn instrucciones claras y comprensibles , oralmente o por escrito , a los destinatarios que trabajen con ellos . | They also involve the analysis for and the preparation of decisions which may have an impact on market developments . In these and other professional activities , the addressees should be in a position to act with full independence and impartially . |
| Habla claramente. | Say it clearly. |
| Hable claramente. | Say it clearly. |
| Dilo claramente. | Say it clearly. |
| Habla claramente. | Speak clearly. |
| Hable claramente. | Speak clearly. |
| Hablen claramente. | Speak clearly. |
| Hablad claramente. | Speak clearly. |
| Habla claramente! | Speak clearly! |
| Claramente francésComment | Clearly French |
| Ahora bien, la Comisión tiene que estar dispuesta a consultar, a adaptarse y a formular propuestas sensibles, realistas y comprensibles. | We just think that some reference should have been made to the social aspects of the fisheries, and particularly, of the smallscale fisheries. |
| Claramente estás mal. | It's clear that you're wrong. |
| Claramente él mintió. | He clearly lied. |
| Estabas claramente equivocado. | You were clearly mistaken. |
| Es claramente inevitable. | It is clearly inevitable. |
| Claramente fui ingenua. | Clearly I was naive. XenophobicSA Nyawira Njoroge ( NyawiraNjoroge) April 11, 2015 |
| Afirmemos esto claramente. | Let us make that absolutely clear. |
| Elementos no autentificados claramente . | Elements not clearly authenticated . |
| Yo me acuerdo claramente. | I remember it clearly. |
| Hable despacio y claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Claramente tú estás equivocado. | Clearly you are mistaken. |
| Tom está claramente decepcionado. | Tom is clearly disappointed. |
| Tom está claramente agotado. | Tom is clearly worn out. |
| No estaba pensando claramente. | I wasn't thinking clearly. |
| Pero claramente admite excepciones. | But it clearly admits some exceptions. |
| Lo he dicho claramente. | I made that clear. |
| Así también vosotros, si mediante la lengua no producís palabras comprensibles, cómo se entenderá lo que se dice? Porque estaréis hablando al aire | So also you, unless you uttered by the tongue words easy to understand, how would it be known what is spoken? For you would be speaking into the air. |
| Así también vosotros, si mediante la lengua no producís palabras comprensibles, cómo se entenderá lo que se dice? Porque estaréis hablando al aire | So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air. |
| Esto claramente no es sostenible. | This is clearly not sustainable. |
| Pero esto es claramente falso. | This is far from the truth. |
| Por los que distinguen claramente! | And those that distinguish distinctly, |
| Por los que distinguen claramente! | Then by those that clearly differentiate the right and wrong. |
| Por los que distinguen claramente! | and the severally severing |
| Por los que distinguen claramente! | And the scattering wind scattering. |
| Por los que distinguen claramente! | And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong. |
| Por los que distinguen claramente! | Separating decisively. |
| Por los que distinguen claramente! | then winnow them thoroughly, |
| Por los que distinguen claramente! | By those who winnow with a winnowing, |
| Por los que distinguen claramente! | by those who separate the truth from falsehood distinctly, |
| Por los que distinguen claramente! | then the criterion (the verses of Koran), separating |
Búsquedas relacionadas : Comprensibles Para - Mutuamente Comprensibles - Ya No Comprensibles - Demostrar Claramente - Claramente Identificable - Comuníquese Claramente - Claramente Estructurado - Muestra Claramente - Ver Claramente - Claramente Definida - Claramente Documentada - Claramente Especificada