) actuará con arreglo al principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , fomentando una eficiente asignación de recursos (...	) shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources (...
Operadores de Asignación	Assignment Operators
Operadores de Asignación	Arithmetic Operators
Operadores de Asignación	assignment operators
Asignación de perfiles	Profiles assignment
Asignación de perfiles	Profile Assignment
Asignación de teclas	Key Mapping
asignación de tonosName	tonemapping
Asignación de recursos	Resource allocation
Asignación de exposiciones	Assignment of exposures
De este modo , se promueve la asignación de recursos eficiente por parte del mercado y unas condiciones favorables para la inversión .	In this way , it promotes the efficient allocation of market resources and fosters conditions conducive to investment .
Asignación	Assignment
El Eurosistema actuará con arreglo al principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , fomentando una asignación de recursos eficiente .	The Eurosystem acts in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources .
Siguiente Asignación de recursos	Next Resource allocation
Asignación presupuestaria	Budget allocation 1 200 000
Asignación estricta	Strict allocate
fallo de asignación de memoria	memory allocation failure
Ni siquiera la decisión de redefinir la función del mercado en la asignación de recursos como decisiva es tan trascendental como muchos observadores afirman.	Even the decision to redefine the market s role in resource allocation as decisive was not the breakthrough that many observers have claimed.
El Eurosistema debe actuar de acuerdo con los principios de una economía de mercado abierta y de libre competencia , favoreciendo una asignación eficiente de los recursos .	The Eurosystem is required to act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources .
Añadir nueva asignación	Add new mapping
Falta una asignación	Assignment Missing
Ahora, por primera vez, el PCC hace un llamado oficial para permitir que el mercado asuma un rol central en la asignación de los recursos .	Now, for the first time, the CCP is officially calling for allowing the market to take a central role in resource allocation.
Por ejemplo , incluso en un mercado plenamente integrado , entre los inversores pueden seguir existiendo problemas de selección adversa que afecten a la asignación del capital .	For example , adverse selection problems among investors that impair the allocation of capital may persist even in a fully integrated market .
ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA	ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS
Consulta Operadores de Asignación para más información.	Please read Assignment Operators for more information.
Asignación de los puestos disponibles en 2008	Assignment of the posts available in 2008
Asignación a grados o conjuntos de exposiciones	Assignment to grades or pools
3. De esta asignación de anticipos se deduzcan	3. There shall be set off against this allocation of advances
En la consecución de estos objetivos , el Eurosistema actuará con arreglo al principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , fomentando una asignación eficiente de los recursos .	In pursuing its objectives , the Eurosystem has to act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources .
En la consecución de estos objetivos , el Eurosistema actuará con arreglo al principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , fomentando una asignación eficiente de los recursos .	In pursuing its objectives , the Eurosystem has to act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources .'
Sobrescribir la asignación por omisión	Overwrite default assignment
Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .	Calculation and allocation of monetary income 1 .
Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros	Assessment, prioritization and non financial instruments
Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003	Assignment of contribution levels for 2001 2003
Asunto Asignación de dinero procedente de los fondos Cheysson	Why has the Commission still not submitted to Parliament a detailed report on the criteria used for granting Cheysson funds and on the recipients ?
En el lenguaje de los economistas, hay demasiadas quot fallas del mercado quot en las finanzas como para que estos precios sean una buena guía para la asignación de recursos.	In the language of economists, there are far too many market failures in finance for these prices to be a good guide for resource allocation.
Tales diferencias de interpretación no resultan deseables en el contexto de un mercado monetario y financiero único , y pueden conducir a distorsiones de la competencia y a la asignación errónea de fondos .	Such different interpretations are undesirable in the context of a single money and financial market and may lead to competitive distortions and misallocation of funds .
Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE	Allocation of net profits and losses of the ECB
Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales	Allocation of monetary income of national central banks
El SEBC actuará con arreglo al principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , fomentando una eficiente asignación de recursos de conformidad con los principios expuestos en el artículo 4 .	The ESCB shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources , and in compliance with the principles set out in Article 4 .
En consecuencia, la reforma de la tasa de interés orientada al mercado es ahora necesaria para ayudar a optimizar la asignación de capital y apoyar el desarrollo del mercado financiero chino, estableciendo las bases para una futura liberalización de la cuenta de capital y del tipo de cambio.	As a result, market oriented interest rate reform is now needed to help optimize capital allocation and support the development of China s financial market, thereby laying the groundwork for future capital account and exchange rate liberalization.
El SEBC actuará según el principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , favoreciendo una eficiente asignación de recursos y conforme a los principios que establece el artículo 4 del Tratado .	The ESCB shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources , and in compliance with the principles set out in Article 4 of this Treaty .
Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios	ECB Decision on the allocation of monetary income
Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria	ECB Decision on the allocation of monetary income
Artículo 3 Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .	Article 3 Calculation and allocation of monetary income 1 .

Búsquedas relacionadas : La Asignación De La Cuota De Mercado - Asignación Y La Asignación - Mercado - Asignación Anual - Asignación Inicial - Asignación Legal

Display this page in English