Traducción de "aparté" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aparte - traducción : Aparte - traducción :
Palabras clave : Besides Aside Separate Apart Except

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo aparté la vista.
I looked away.
Me aparté a un lado para dejarles pasar.
I stood aside to let them pass.
No me aparté de tus juicios, porque tú me has enseñado
I have not turned aside from your ordinances, for you have taught me.
No me aparté de tus juicios, porque tú me has enseñado
I have not departed from thy judgments for thou hast taught me.
Y entonces me aparté de la investigación y pensé que tenía que descubrir de qué se trata.
And so I pulled back out of the research and thought, I need to figure out what this is.
Luego aparté a doce de los principales sacerdotes Serebías, Hasabías y diez de sus hermanos con ellos
Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them,
Aparté su hombro de debajo de la carga sus manos fueron apartadas del peso de los cestos
I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.
Luego aparté a doce de los principales sacerdotes Serebías, Hasabías y diez de sus hermanos con ellos
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,
Aparté su hombro de debajo de la carga sus manos fueron apartadas del peso de los cestos
I removed his shoulder from the burden his hands were delivered from the pots.