Traducción de "altamente respetado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Altamente - traducción : Altamente respetado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El tercero en caer fue otro programa de periodismo de investigación altamente respetado con el nombre de Insider (Desde adentro).
The third to fall was another highly regarded investigative reporting show by the name of Insider .
Me siento realmente respetado.
I feel really respected.
Tom quiere ser respetado.
Tom wants to be respected.
Él es respetado por sus amigos.
He is looked up to by his friends.
Él es respetado por sus amigos.
He is respected by his friends.
Alguien no es respetado por nadie.
Someone is not respected by anyone.
Él es tremendamente respetado por sus alumnos.
He is greatly respected by his students.
Él es un científico respetado por todos.
He is a scientist who is respected by everybody.
Respétate a ti mismo y serás respetado.
Respect yourself and you will be respected.
Aquí no se han respetado estos procedimientos.
This compromise has the merit of keeping all Parliament's amendments on category 4.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
Pienso que el mandato ha sido totalmente respetado.
I would say that the mandate has been carried out in full.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.
Here, everybody feels respected and appreciated.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
A pesar de todos sus fallos, es respetado por todos.
Despite his errors everyone respects him.
Si quieren que el Derecho europeo sea respetado, háganlo respetable!
Community law to be respected, it must be worthy of respect !
Jumong, el fundador de Goguryeo, era adorado y respetado por todos.
Jumong, the founder of Goguryeo, was worshipped and respected among the people.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
Él era enormemente respetado sin embargo su hijo era mucho más criticado.
He was greatly respected while his son was as much despised.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
Todo aquél que respete exactamente a un compañero es respetado exactamente por dos compañeros.
Everyone who respects exactly one classmate is respected by exactly two classmates.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Él fue respetado como un héroe porque él defendió a su país de los invasores.
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.
Pero el prestigio de Dolores era conocido y respetado, y Lupe no podía ignorar esto.
But the prestige of del Río was known and respected, and Vélez could not ignore this.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
Me alegra mucho que sea kirguiso y que sea conocido y respetado por todo el mundo.
I am very glad that he is Kyrgyz and that he is known and respected all over the world.
Que el Estado de Derecho Democrático sea respetado y que se pueda hacer justicia con responsabilidad.
May the democratic rule of law be respected and justice be done responsibly.
De esta forma, se han respetado plenamente los derechos del Parlamento en el procedimiento de cooperación.
We now see that some banks provide an overall service that includes high street banking, mortgage lending, corporate services, stockbrokers and assurance based lending instruments.
El hombre anciano y respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola
The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
El hombre anciano y respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola
The ancient and honourable, he is the head and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

 

Búsquedas relacionadas : Respetado - No Respetado - Respetado Miembro - Más Respetado - Muy Respetado - Siendo Respetado - Ser Respetado - Ser Respetado - Líder Respetado - Muy Respetado - Más Respetado - Ampliamente Respetado - Respetado Por - Muy Respetado