Traducción de "agente vinculado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las autoridades competentes se facilitarán mutuamente toda la información de interés , en particular , en caso de infracciones o presuntas infracciones cometidas por una sucursal , agente vinculado o filial . | Competent authorities shall provide each other with all relevant information , in particular in the case of infringements or suspected infringements by a branch , a tied agent or a subsidiary . ( c ) |
| Cuando una entidad de pago tenga el propósito de prestar servicios de pago a través de un agente vinculado o una filial , comunicará a las autoridades competentes de su | In cases where a payment institution intends to provide payment services through a tied agent or a subsidiary , it shall communicate the name and address of the tied agent or subsidiary to be used to the competent authorities in its home Member State . |
| Agente | Action by |
| Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. | Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. |
| Soy agente. | I'm an agent. |
| A fin de que poder llevar a cabo los controles y aplicar las medidas necesarias que establece el artículo 16 con respecto a una sucursal , agente vinculado o filial de una ( c ) | In order to carry out the controls and take the necessary steps provided for in Article 16 in respect of a branch , a tied agent or a subsidiary of a payment institution located in the territory of another Member State , the competent authority of the home Member State shall cooperate with the competent authorities in the host Member State . |
| Está vinculado a las corrientes comerciales. | Adjustments to VAT rates affect government finances. |
| Agente de usuario | user agent |
| Identidad del agente | Agent Identity |
| Identidad del agente | Agent Identity |
| Agente de usuario | User Agent |
| Agente del usuario | User Agent |
| Agente de Akonadi | Akonadi Agent |
| Identificador del agente | Agent identifier |
| Usar agente GnuPG | Use GnuPG agent |
| Agente de usuario | User Agent |
| Fabricante o agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Mostrar agente de usuario | ShowUserAgent |
| Comprobación del agente ssh | ssh Agent checks |
| Cambiar agente de usuarioComment | UserAgent Changer |
| Agente despachador de correoName | Mail Dispatcher Agent |
| Un agente para depurarName | An agent for debugging purpose |
| Conectividad del agente Gpg | Gpg Agent Connectivity |
| Sin agente de spam | No Spam agent |
| Mi padre, un agente secreto? | My father, a secret agent? |
| Modificador de agente de usuario | User Agent Changer |
| Cadenas del Agente de UsuarioName | UserAgent Strings |
| Sin agente de correo basura | No Spam agent |
| Agente usuariocollection of article headers | User Agent |
| Mi profesión es agente de policía. | My profession is policemen. |
| Preguntémosle a un agente de viajes. | Let's ask a travel agent. |
| Bajo qué nombre trabajaste como agente? | Under what name did you work as agent? |
| Tom es el agente de Mary. | Tom is Mary's agent. |
| Deshabilitar la comprobación del agente ssh | Disabling the ssh agent check |
| Preferencias del agente despachador de mensajes | Mail Dispatcher Agent Settings |
| Preferencias del agente despachador de correo | Mail Dispatcher Agent Settings |
| d ) Corresponderá al sistema vinculado solucionar los fallos que le afecten . | ( d ) In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure . |
| Por lo tanto, es posible que el asesinato esté vinculado con . | So assassination may be associated with . |
| El siste ma de compensación no está vinculado a los impuestos. | In the meantime I would call on the Commission to adopt our views as expressed in both the De Gucht and the Fuchs reports. |
| La educación es el agente del progreso. | Education is the agent of progress. |
| Él es un agente de la CIA. | He's a CIA agent. |
| Tom es el agente inmobiliario de Mary. | Tom is Mary's real estate agent. |
| Permite modificar el agente de usuario detectadoName | Allows the detected UserAgent to be modified |
| Conozca a la agente encubierta del Kremlin | Meet the Kremlin's Snitch Global Voices |
| Acusado de ser un agente de RAW | Accused of Being a RAW Agent |
Búsquedas relacionadas : Vinculado - Inextricablemente Vinculado - Vinculado Tanto - Integralmente Vinculado - He Vinculado - Ha Vinculado - Conjunto Vinculado - Vinculado Desde - Vinculado Artificialmente - Dispositivo Vinculado - Archivo Vinculado - Estará Vinculado - Vinculado A - Han Vinculado
