Traducción de "Todo junto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo junto o por separado? | Together or separately? |
| Solo quiero ponerlo todo junto a mí. | I just want to put it all behind me. |
| Pusimos todo junto en un sólo índice. | We put them all in one index. |
| Arrojé todo junto este traje a última hora. | I threw together this outfit at the last minute. |
| Pasábamos casi todo el tiempo cocinando junto a mi madre. | We spent much of our time with my mother cooking. |
| Los tomó y los hizo cruzar el río junto con todo lo que tenía | And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had. |
| Y el objetivo de la física de partículas es entender de qué está hecho todo, y como es que todo se mantiene junto. | And the aim of particle physics is to understand what everything's made of, and how everything sticks together. |
| Es una retórica nacional embriagadora, y se puso todo junto en un gran espectáculo lanzando el regreso. | This is heady national rhetoric, and it was all put together in a great pageant launching the return. |
| Porque Dios traerá a juicio toda acción junto con todo lo escondido, sea bueno o sea malo | For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil. |
| Porque Dios traerá a juicio toda acción junto con todo lo escondido, sea bueno o sea malo | For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil. |
| Imaginemos a estudiantes de Malasia que trabajen junto con estudiantes de todo el mundo en un proyecto meteorológico. | Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project. |
| En 2006, el club reconstruyó todo el complejo de entrenamiento del FC Vujadin Boškov, junto con el estadio. | In 2008 and 2009, Vojvodina organized together with the A.C. Milan a training camp at the FC Vujadin Boškov. |
| Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real | Yet all this avails me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate. |
| Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real | Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate. |
| Después de todo, junto con Tayikistán, Kirguistán fue el país más pobre que emergió de las ruinas de la U.R.S.S. | After all, along with Tajikistan, Kyrgyzstan was the poorest country to emerge from the ruins of the U.S.S.R. |
| Los rusos, junto a ciudadanos de todo el mundo, estuvieron siguiendo en las redes sociales la evolución de las negociaciones. | Russians, along with citizens from around the globe, were glued to developments on social media networks as the talks unfolded. |
| Pero esta vez, escribió Kadri, Moscú ha desafiado todo el orden europeo post Guerra Fría, junto con su sistema de reglas . | But this time, Kadri wrote, Moscow has challenged the whole post Cold War European order, together with its system of rules. |
| Agréguenle el monte Meeker, y llevan todo esto al espacio junto con el monte Everest, el K2, y los Indian Peaks. | Take Meeker, Mt. Meeker. Lump that in there, and put that in space as well, and Mt. Everest, and K2, and the Indian peaks. |
| Junto con las órdenes de selección Deseleccionar..., Deseleccionar todo e Invertir, proporciona un método fácil y sencillo de seleccionar varios archivos. | Together with the Unselect..., Unselect All and Invert Selection commands, this provides an easy and powerful way of selecting multiple files. |
| Llegó junto conmigo. | He arrived with me. |
| El Foro Económico Mundial de este año será una importante oportunidad para debatir estas cuestiones críticas junto con líderes de todo el mundo. | This year s discussions at the World Economic Forum provide an important opportunity to address these critical issues with global leaders. |
| Junto con la física cuántica, la geometría de esta figura podría describir todo sobre el funcionamiento del universo a sus más pequeñas escalas. | Together with quantum mechanics, the geometry of this shape could describe everything about how the universe works at the tiniest scales. |
| Por tanto, de estos hombres que han estado junto con nosotros todo el tiempo que el Señor Jesús entraba y salía entre nosotros | Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us, |
| Por tanto, de estos hombres que han estado junto con nosotros todo el tiempo que el Señor Jesús entraba y salía entre nosotros | Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us, |
| Siéntate junto a mí. | Sit beside me. |
| Camino junto a ella. | I'm walking beside her. |
| Vivimos junto al mar. | We live by the sea. |
| junto con Sylvester Terkay. | with Sylvester Terkay. |
| Iniciar junto con KDE | Start with KDE |
| Texto junto con iconos | Text Alongside Icons |
| Texto junto a iconos | Text Beside Icons |
| y sepultaron a Abner en Hebrón. El rey alzó su voz y lloró junto al sepulcro de Abner, y también lloró todo el pueblo | They buried Abner in Hebron and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner and all the people wept. |
| y sepultaron a Abner en Hebrón. El rey alzó su voz y lloró junto al sepulcro de Abner, y también lloró todo el pueblo | And they buried Abner in Hebron and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner and all the people wept. |
| Aconteció en aquel tiempo que Abimelec junto con Ficol, jefe de su ejército, habló a Abraham diciendo Dios está contigo en todo lo que haces | And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest |
| Uzías también edificó torres en Jerusalén, junto a la puerta de la Esquina, junto a la puerta del Valle y junto al ángulo, y las fortificó | Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them. |
| junto al azufaifo del confín, | By the Lote tree beyond which none can pass, |
| junto al azufaifo del confín, | Near the lote tree of the last boundary. |
| junto al azufaifo del confín, | by the Lote Tree of the Boundary |
| marcadas junto a tu Señor. | Marked from before thy Lord. |
| junto al azufaifo del confín, | Nigh Unto the lote tree at the boundary. |
| junto al azufaifo del confín, | Near Sidrat ul Muntaha lote tree of the utmost boundary (beyond which none can pass) , |
| junto al azufaifo del confín, | At the Lotus Tree of the Extremity. |
| marcadas junto a tu Señor. | marked from your Lord. |
| junto al azufaifo del confín, | by the lote tree at the farthest boundary, |
| marcadas junto a tu Señor. | Marked with fire in the providence of thy Lord (for the destruction of the wicked). |
Búsquedas relacionadas : Mezclar Todo Junto - Trae Todo Junto - Traer Todo Junto - Poniendo Todo Junto - Poner Todo Junto - Junto - Piscina Junto - Trabajar Junto - Junto Soldada - Junto Perno - Trabajan Junto - Junto Fusible - Fue Junto - Junto Cosida
