Translation of "work properly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Properly - translation : Work - translation : Work properly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, Parliament cannot work properly like this. | Pero el Parlamento no puede hacer asi su trabajo. |
| money does not work properly ( for instance if the | money does not work properly ( for instance if the |
| Your Device is setup properly and should work now. | Su dispositivo se configuró correctamente y ya debería funcionar. |
| You should upgrade to XFree86 4.2.0 for this to work properly. | Debería actualizarse a XFree86 4.2.0 para que esto funcione adecuadamente. |
| Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly. | La extracción puede ser muy lenta, de modo que la reproducción digital en tiempo real puede no funcionar correctamente. |
| Properly. | Regularmente. |
| Of course, if rekonq does not work properly, you can always say it is a programmer error ) | Por supuesto, si rekonq no funciona bien, siempre puede decir que es problema del programa ) |
| System configured properly | Sistema configurado correctamente |
| Patrick cannot write properly. | Patrick no sabe escribir correctamente. |
| The toilet doesn't flush properly. | El váter no funciona bien. |
| The engine doesn't function properly. | El motor no funciona bien. |
| Then We split the earth properly. | luego, hendido la tierra profundamente |
| They have not revered God properly. | No han valorado a Alá debidamente. |
| The motor does not function properly. | El motor no funciona bien. |
| Are you brushing your teeth properly? | Te cepillas bien los dientes? |
| The questionnaire form was distributed properly. | El cuestionario fue distribuido correctamente. |
| Certain poisons, properly used, are useful. | Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles. |
| The car door doesn't close properly. | La puerta del coche no cierra correctamente. |
| The court system wasn't functioning properly. | El sistema judicial no funcionaba adecuadamente. |
| MPs don't use their power properly. | Los parlamentarios no utilizan bien su poder. |
| We can properly make all his phalanxes. | Somos capaces de recomponer sus dedos. |
| Have fear of God and listen (properly). | Temed a Alá y escuchad! |
| Please wash your hands properly before eating. | Por favor, lávate bien las manos antes de comer. |
| If you understand, then do it properly. | Si lo comprendes, entonces hazlo correctamente. |
| Our dorm's heating system isn't working properly. | La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien. |
| There is properly no history only biography. | No hay historia propiamente, sólo biografía. |
| And we know how to build properly. | Sabemos construir correctamente. |
| kmail does not display HTML mail properly. | kmail no muestra correctamente el correo HTML. |
| Critical failure, Kile will not function properly | Fallo grave, Kile no funcionará de forma adecuada |
| The'logger 'command has not been properly exited. | La orden 'logge 'no ha salido de la forma adecuada. |
| That's right. Now, since I haven't had the chance to work with these calculators, I need to make sure that they are all working properly. | Muy bien. Ya que no he tenido la oportunidad de usar estas calculadoras, necesito asegurarme de que todas funcionan correctamente. |
| The Infrared Remote Control software is not currently running. This configuration module will not work properly without it. Would you like to start it now? | El software de mando a distancia por infrarrojos no está funcionando actualmente. Este módulo de configuración no funcionará correctamente sin él. Desea iniciarlo ahora? |
| If stronger EU level economic institutions are to work properly, stronger EU level political institutions will be needed to hold them accountable and give citizens voice. | Si las instituciones económicas más sólidas al nivel de la UE deben funcionar adecuadamente, serán necesarias instituciones políticas más sólidas al nivel de la UE para responsabilizarlas y dar voz a los ciudadanos. |
| No configuration file was found in the selected location. Do you want to create it now? Without configuration file, neither KGpg nor Gnupg will work properly. | No se ha encontrado un archivo de configuración en el destino indicado. Desea crearlo ahora? Sin un archivo de configuración, ni KGpg ni GnuPG funcionarán correctamente. |
| It would be difficult to interpret them properly . | Sería difícil interpretarlos correctamente . |
| This is the way children are raised properly. | Esta es la manera correcta de criar a los hijos. |
| When you are safe, say your prayers properly. | Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá. |
| I can't get the door to shut properly. | No puedo dejar la puerta bien cerrada. |
| Brush your teeth properly before going to bed. | Lávate bien los dientes antes de ir a la cama. |
| Tom doesn't know how to speak French properly. | Tom no sabe hablar francés adecuadamente. |
| It seems that Tatoeba is working properly again. | Parece que Tatoeba está funcionando bien otra vez. |
| But the phone network was not working properly. | Pero la red telefónica no funcionaba bien. |
| CAMBRIDGE Robert Gordon of Northwestern University is a distinguished economist whose work in macroeconomics and studies of long term economic growth have properly earned him high regard. | CAMBRIDGE Robert Gordon es un distinguido economista de la Universidad Northwestern que se ha ganado un merecido reconocimiento por sus trabajos en macroeconomía y sus estudios del crecimiento económico a largo plazo. |
| 5 . properly implemented its HR policy at all levels . | había puesto en práctica adecuadamente su política de recursos humanos a todos los niveles . 5 . |
| I would fear science in general if properly understood. | tendría miedo de la ciencia en general si fuera comprendida de forma apropiada. |
Related searches : Not Work Properly - Will Work Properly - Do Work Properly - Work More Properly - Work Out Properly - Functioning Properly - Properly Informed - Properly Speaking - Properly Installed - Properly Aligned - Properly Implemented - Properly Documented - Properly Rated