Translation of "western hemisphere" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hemisphere - translation :

Hemisferio

Western - translation :

Occidental

Western hemisphere - translation :

Hemisferio oeste

Keywords : Hemisferio Hemisferio Difundir Silviana Pineal Occidental Western Occidentales Western Occidental

Examples (External sources, not reviewed)

The event program also included a gathering with Alex Lee, Deputy Assistant Secretary for Western Hemisphere Affairs.	El programa del evento incluyó además un encuentro con Alex Lee, Subsecretario Adjunto de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental.
Hemisphere	HemisferioMap projection method
Northern hemisphere	Hemisferio septentrional
Southern hemisphere	Hemisferio meridional
In Jared Diamond's wonderful book, Guns, Germs and Steel, he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere the Western hemisphere that conquered the rest of the world.	En el genial libro de Jared Diamond Armas, gérmenes y acero , habla de cómo fueron los gérmenes, más que las armas y el acero, los que conquistaron el nuevo hemisferio el hemisferio occidental , los que conquistaron el resto del mundo.
When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere.	Cuando es primavera en el hemisferio norte, es otoño en el hemisferio sur.
As senior representative of British intelligence in the western hemisphere, Stephenson was one of the few persons in the hemisphere who were authorized to view raw Ultra transcripts of German Enigma ciphers that had been decrypted at Britain's Bletchley Park facility.	En su papel como mayor representante de la inteligencia británica en el hemisferio occidental, Stephenson fue una de las pocas personas en ese hemisferio autorizado a ver transcripciones Ultra en bruto de los decodificadores británicos de Bletchley Park, de las codificadoras alemanas Enigma.
According to recent statistics, the beleaguered island nation is the single poorest country in the Western Hemisphere and the 20th poorest country in all the world.	Según recientes estadísticas, la hostigada nación insular es el país más pobre del Hemisferio Occidental y el vigésimo país más pobre de todo el mundo.
The presence of two massive impact basins in the western hemisphere Hellas Planitia and Argyre Planitia creates an immobile area of low pressure over the permanent ice cap.	La presencia de dos cráteres de impacto masivos en el hemisferio occidental (Hellas Planitia y Argyre Planitia) crean una inmóvil borrasca sobre el casquete de hielo permanente.
Japan is located in the Northern Hemisphere.	Japón se sitúa en el hemisferio norte.
Most of the southern hemisphere is unexplored.	La mayor parte del hemisferio sur está inexplorado.
In the northern hemisphere, a series of friendlies played in August 2011 replaced the annual tours to the southern hemisphere.	En el hemisferio norte, una serie de amistosos disputados en agosto de 2011, reemplazó las habituales giras anuales hacia el hemisferio sur.
Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
The United States is in the Northern Hemisphere.	Los Estados Unidos están en el hemisferio norte.
Most of the species are from the temperate Northern Hemisphere, though with some species from the Southern Hemisphere Hebe is mostly from New Zealand.	Muchas de las especies son del Hemisferio Norte templado, aunque con algunas en Hemisferio Sur Hebe es mayormente de Nueva Zelanda.
Nor is it surprising that opposition leaders have called for the presence of observers from the OAS, by far the most experienced body in the Western Hemisphere when it comes to election monitoring.	Tampoco es una sorpresa que los líderes opositores hayan solicitado la presencia de observadores de la OEA, por lejos el organismo más experimentado en el hemisferio occidental en temas de monitoreo electoral.
And I have been fortunate enough to find things like the first eggs in the Western hemisphere and the first baby dinosaurs in nests, the first dinosaur embryos and massive accumulations of bones.	He tenido la suerte de encontrar los primeros huevos del hemisferio occidental y los primeros bebés dinosaurio en sus nidos, los primeros embriones de dinosaurio y acumulaciones masivas de huesos.
Politicians, artists, and many people across different ideologies have united to ask US President Barack Obama to pardon López Rivera, who has been called the longest held political prisoner in the Western Hemisphere.	Políticos, artistas y muchas otras personas pertenecientes a distintas partes del espectro ideológico se han unido para pedirle al presidente de EE. UU. Barack Obama que absuelva a López Rivera, quien ha sido llamado el prisionero político encarcelado durante más tiempo del hemisferio oeste.
57 73. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	57 73. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
58 49. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	58 49. Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
59 85. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	59 85. Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
60 58. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	60 58. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
61 69. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	61 69. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
62 35. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	62 35. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
His unofficial mission was to create a secret British intelligence network throughout the western hemisphere, and to operate covertly and broadly on behalf of the British government and the Allies in aid of winning the war.	Su misión no oficial era crear una red de inteligencia británica secreta a través del hemisferio occidental, y operar de forma encubierta y muy amplia en nombre del gobierno británico y los Aliados para ganar la guerra.
Western	OccidentalSky Culture
Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.	El eclipse de sol total de mañana será visible desde el hemisferio sur.
Our right hemisphere appears to be where a lot of this patternicity occurs.	Al parecer, es en el hemisferio derecho donde ocurre la mayoría de esta patronicidad.
We're working in most of the major glaciated regions of the northern hemisphere.	Estuvimos trabajando en casi toda la región de glaciares del hemisferio norte.
) The original catalogue of clusters in the northern hemisphere was published in 1958.	El catálogo original de cúmulos en el hemisferio norte fue publicado en 1958.
Western Cuba.	Cuba.
Western China.	China.
Western Gate	Calle Larga
Western Europe	Europa occidental
Western Sahara	Sahara occidentalName
Africa, Western	África OccidentalName
Europe, Western	Europa occidentalName
Western Sahara	Sahara Occidentalworld. kgm
Western Australia	Australia occidentalaustralia. kgm
Western sahara	Sáhara OccidentalCountry name
Western US	Estados Unidos Occidental
Western Sahara	Sahara Occidental
A similar experiment was done by another Swiss psychologist named Peter Brugger, who found significantly more meaningful patterns were perceived on the right hemisphere, via the left visual field, than the left hemisphere.	Otro psicólogo suizo llamado Peter Brugger realizó un experimento similar. Él descubrió que el hemisferio derecho percibe patrones mucho más significativos, a través del campo visual izquierdo, que el hemisferio izquierdo.
Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe.	Algunos son del Hemisferio Norte algunos son de todo el mundo.
Western values may be under assault, but Western goods are welcome.	Se puede atacar a los valores occidentales, pero los bienes occidentales son bienvenidos.

Muestra esta página en español