Translation of "viral infection" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Infection - translation :

Infección

Viral - translation :

Viral

Viral infection - translation :

Infección viral

Keywords : Infección Infecciones Hongos Virus Grave Virales Brote Infección Vídeo Virus

Examples (External sources, not reviewed)

And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.	Entonces veo que lo que paso conmigo es una infección viral memética.
Pericardial effusion due to a viral infection usually goes away within a few weeks without treatment.	La efusión por infección viral, por lo general se resuelve espontáneamente al cabo de pocas semanas sin tratamiento.
Viral image.	Imagen viral.
There's no sign of infection.	No hay signos de infección.
They died of massive infection.	Morían de una infección masiva.
An infection ravaged my skin.	Una infección atacó mi piel.
Sometimes they go viral.	A veces se tornan en virales.
The infection has reached the bloodstream.	La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.
Hugely viral video. Extremely popular.	Un increíble vídeo viral. Extremadamente popular.
Viral image shared on Facebook.	Imagen viral difundida en Facebook.
Social network messaging went viral.	La mensajería de las redes sociales se volvió viral.
Photo became viral on Facebook.	La foto se hizo viral en Facebook.
All those dots are viral focuses.	Todos esos puntos son focos virales.
A fantastically viral and wonderful video.	Un vídeo maravilloso y fantásticamente viral.
If it's an infection, you might need antibiotics.	Si es una infección, puede que necesites de antibióticos.
Sinus infection is a nuisance to most people.	Para la mayoría de las personas, la sinusitis es un fastidio.
In 1980 British sheep absorbed the scrapie infection.	En 1980, las vacas inglesas ingieren la trembladera de la oveja.
Adam Sadowsky engineers a viral music video	Adam Sadowsky construye un videoclip viral
Additionally, mark detected viral messages as read	Marcar además como leídos los mensajes detectados como víricos
His insulting remarks went viral last week.	Sus insultos se hicieron virales a principios de mes.
Don't touch the wound, you could get an infection!	No te toques la herida, que te la puedes infectar!
He also studied the mode of infection in tuberculosis.	También estudió en el modo de infección en la tuberculosis.
served as part of the viral marketing campaign.	sirvió como parte de la campaña de marketing viral.
Move detected viral messages to the selected folder	Mover los mensajes detectados como víricos a la carpeta seleccionada
Chile's YouTube Viral Sensation Woki Toki Global Voices	Frases típicas y experimentos sociales en videos desde Chile
It went viral and even got celebrity endorsement.	Se volvió viral e incluso consiguió respaldo de celebridades.
Photos of her abhorrent injuries went viral online.	Las fotografías de sus aberrantes heridas se hicieron virales en internet.
Assessing the burden of infection induced cancer in the EU	La evaluación de la carga que representa el cáncer de origen infeccioso en la UE.
Like a YouTube video, the Greek story went viral.	Como un video de YouTube, la historia griega se tornó viral.
And the viral genome I'm showing you right here?	y este es el genoma viral que os muestro aquí.
In the first years, the page went viral online.	Los primeros años fue un fenómeno de redes.
The footage soon went viral across the Serbian web.	El material de archivo pronto se hizo viral a través de la red serbia.
IFellAsleepToo Sleeping Latin American Doctors Go Viral Global Voices	YoTambiénMeDormí, el descanso de los médicos latinoamericanos se hace viral
And you are helped to visualize the decrease of the infection.	También le ayuda a visualizar la disminución de la infección.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.	En el mejor de los casos suena como una infección, o quizá como instrumental médico.
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.	Así que el SIDA es una infección de transmisión sexual, y mata.
Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection.	La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias.
Tell people about it! It's got to become viral, OK?	Cuéntenle a la gente acerca de esto!. Tiene que volverse como un virus, OK?
Well, you die, so your viral load goes to zero.	Bueno, te mueres, entonces tu carga viral se va a cero.
Chilean Campaign to Prevent Child Grooming Goes Viral Global Voices	Campaña chilena para evitar acoso a menores por Internet se populariza en las redes
My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.	El médico me dijo que había contraído una infección de transmisión sexual.
We know that circumcision reduces HIV infection by 60 percent in men.	Sabemos que la circuncisión reduce la infección de VIH en un 60 en los hombres.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.	Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.
And so if you looked at my brain, or any brain that's infected with a viral memetic infection like this, and compared it to anyone in this room, or anyone who uses critical thinking on a regular basis, I am convinced it would look very, very different.	Bien, si vieran dentro de mi cerebro, o de cualquiera infectado con una infección memética como esta, y lo comparase cualquiera en esta sala, o con cualquiera que use el pensamiento crítico regularmente Estoy segura de que se verían muy, muy diferentes.
Human cells comprise genes of eukaryotic, bacterial, archaean, and viral origin.	Las células humanas incluyen genes de origen eucariótico, bacterial, de archaea y viral.

Muestra esta página en español