Translation of "video recording" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Recording - translation : Video - translation : Video recording - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Toggle Video Recording | Conmutar la grabación de vídeo |
| Video and Audio Recording Parameters | Parámetros de grabación de vídeo y audio |
| And we walked into a house with a very special home video recording system. | Y entramos en una casa con un sistema de grabación de video muy especial. |
| And of course, there's developments in infrared, so you can watch animals at night, and equipment for recording by video, and tape recording is getting lighter and better. | Y desde luego, ha habido desarrollos en infrarrojos, de forma que puedes ver a los animales en la noche, y los equipos de video grabación se vuelven cada vez mejores y más ligeros. |
| The video was the first of a few that will be released during the recording process of the album. | El vídeo fue en primer lugar de unos pocos que se harán públicos durante el proceso de grabación del álbum. |
| The video begins with the band members loading their silver car with recording equipment in front of the Stefani household. | El video comienza con los miembros de la banda cargando un coche plateado con el equipo de grabación. |
| Recording | Grabación |
| Recording... | Grabando... |
| Recording streams | Grabar transmisiones |
| Recording folder | Carpeta de grabación |
| Recording Schedule | Lista de grabaciónadd a new item to a list |
| Start Recording | Empezar la grabación |
| Stop Recording | Detener la grabación |
| Random Recording | Grabación aleatoria |
| Sequential Recording | Grabación secuencial |
| Started Recording | Grabación iniciadaName |
| Canceled Recording | Grabación canceladaName |
| Finished Recording | Grabación terminadaName |
| Cancel Recording | Cancelar grabación |
| Recording payments? | Registrando pagos? |
| This is field video, not a perfect recording, but what it lacks in technical polish it more than makes up in musicality and spirit. | Se trata de un vídeo doméstico y no una grabación profesional, pero los vacíos técnicos se suplen con la riqueza musical y espiritualidad de la grabación. |
| Time of recording | Momento de registro |
| Generous and recording, | nobles, escribas, |
| Noble and recording | nobles, escribas, |
| When recording finished | Cuando finalice la grabación |
| Start recording macro | Empezar a grabar la macro |
| Stop recording actions | Detener la grabación de acciones |
| Run the recording | Ejecutar la grabación |
| Are you recording this? | Estás grabando esto? |
| Recording Okay, here's something. | Grabación Bien, es algo. |
| Tamara, are you recording? | Tamara, estás grabando? |
| Click to stop recording... | Haga clic para dejar de grabar... |
| Click to start recording... | Haga clic para empezar a grabar... |
| Stop recording before exiting | Dejar de grabar antes de salirNAME OF TRANSLATORS |
| and the two recording angels are recording, sitting on the right and the left | Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda, |
| Balance before start of recording | Saldo anterior al inicio de la registración |
| Our angels are recording your intrigues. | Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. |
| Voicemail recording First saved voice message. | Grabación de llamadas primer mensaje de voz guardado. |
| Red A LED dealing with recording | Rojo un LED encargado de la grabación. |
| Recording level of the microphone input. | Nivel de grabación de la entrada del micrófono. |
| Choose a station. Give your recording a title, tell kalva how long it shall record and push the record button. kalva will immediately record a video by running an mencoder command. | Seleccione una emisora. Dele un título a su grabación, dígale a kalva cuánto debe durar la grabación y pulse el botón grabar. kalva comenzará a grabar inmediatamente un vídeo ejecutando una orden mencoder. |
| Recording Harrison started recording Thirty Three 1 3 on 24 May 1976, at his Friar Park home studio, FPSHOT. | Grabación Harrison comenzó a grabar Thirty Three 1 3 el 24 de mayo de 1976 en su propio estudio de Friar Park. |
| Video CD Project and Video CD ripping | Proyecto de CD de vídeo y extracción de CD de vídeo |
| Video output to use for playing video | Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo |
| (c) The recording of non existent expenditure | c) El registro de gastos inexistentes |
Related searches : Digital Video Recording - Video Recording System - Notarial Recording - Recording Equipment - Sound Recording - Phonograph Recording - Recording Machine - Master Recording - Recording Contract - Recording Date - Recording Engineer