Translation of "verification report" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Report - translation : Verification - translation : Verification report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Verification | Verificación |
| Verification | Verificación |
| Verification complete. | Verificación finalizada. |
| Fingerprint Verification | Verificación de la huella digital |
| Verification failed. | Falló la verificación. transfer state running |
| Verification successful | Éxito en la verificación |
| Automatic verification | Verificación automática |
| Automatic verification | Verificación automática |
| Verification canceled. | Verificación cancelada |
| Verification Settings | Preferencias de verificaciones |
| Article 2 Verification | Artículo 2 Verificación |
| Article 2 Verification | Artículo 2 Verificación Los BCN enviarán al BCE , el 9 de octubre de 2010 a más tardar , información detallada de los textos y medios por los que se pro pongan dar cumplimiento a la presente orientación . |
| Simple File Verification | Verificación de archivo sencilloComment |
| Peer verification has failed. | La verificación de la otra máquina ha fallado. |
| Search for verification information | Buscar información de verificación |
| Host key verification failed | La verificación de la clave de dominio falló |
| Host key verification failed | Falló la creación de la conexión |
| 1. Welcomes the twelfth report of the United Nations Verification Mission in Guatemala on human rights A 56 273, annex. | 1. Acoge con satisfacción el duodécimo informe de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala sobre derechos humanosA 56 273, anexo. |
| 1. Welcomes the thirteenth report of the United Nations Verification Mission in Guatemala on human rights A 57 336, annex. | 1. Acoge con satisfacción el decimotercer informe de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala sobre derechos humanosA 57 336, anexo. |
| 2. Also welcomes the fourteenth report of the United Nations Verification Mission in Guatemala on human rights A 58 566. | 2. Acoge con satisfacción también el decimocuarto informe de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala sobre derechos humanosA 58 566. |
| 1. Welcomes the eighth report of the Secretary General on the verification of compliance with the peace agreements A 58 267. | 1. Acoge con satisfacción el octavo informe del Secretario General sobre la verificación del cumplimiento de los acuerdos de pazA 58 267. |
| 2. Also welcomes the sixth report of the Secretary General on the verification of compliance with the peace agreements A 55 973. | 2. También acoge con satisfacción el sexto informe del Secretario General sobre la verificación del cumplimiento de los acuerdos de pazA 55 973. |
| 2. Also welcomes the seventh report of the Secretary General on the verification of compliance with the peace agreements A 56 1003. | 2. También acoge con satisfacción el séptimo informe del Secretario General sobre la verificación del cumplimiento de los acuerdos de pazA 56 1003. |
| Taking into account the eighth report of the Secretary General on the verification of compliance with the peace agreements,A 58 267. | Teniendo en cuenta el octavo informe del Secretario General sobre la verificación del cumplimiento de los acuerdos de pazA 58 267., |
| And there's a verification taking place. | Se están haciendo los controles. |
| The host key verification has failed. | La verficación de la clave de dominio no es válida. |
| Taking into account further the sixth report of the Secretary General on the verification of compliance with the peace agreements, A 55 973. | Teniendo en cuenta asimismo el sexto informe del Secretario General sobre la verificación del cumplimiento de los acuerdos de pazA 55 973., |
| Taking into account further the seventh report of the Secretary General on the verification of compliance with the peace agreements,A 56 1003. | Teniendo en cuenta asimismo el séptimo informe del Secretario General sobre la verificación del cumplimiento de los acuerdos de pazA 56 1003., |
| 56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | 56 15. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación |
| 59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | 59 60. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación |
| 62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | 62 21. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación |
| This certificate passed the verification tests successfully. | Este certificado pasó las pruebas de verificación con éxito. |
| Assessment and verification of constancy of performance | Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento |
| 1. Takes note of the report of the Panel of Government Experts on verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification,A 61 1028. transmitted by the Secretary General on 15 August 2007, acknowledges that the report was unanimously approved by the Panel of Government Experts, and commends the report to the attention of Member States | 1. Toma nota del informe del Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificaciónA 61 1028., transmitido por el Secretario General el 15 de agosto de 2007, reconoce que el informe fue aprobado unánimemente por el Grupo de Expertos Gubernamentales y lo señala a la atención de los Estados Miembros |
| 56 223. United Nations Verification Mission in Guatemala | 56 223. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala |
| 57 161. United Nations Verification Mission in Guatemala | 57 161. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala |
| 55 177. United Nations Verification Mission in Guatemala | 55 177. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala |
| 58 238. United Nations Verification Mission in Guatemala | 58 238. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala |
| This verification is not terribly hard to find. | No es muy difícil hallar esta verificación. |
| Where the competent authority who made the request does not carry out the verification itself , it may ask to participate in the verification . | Cuando la autoridad competente solicitante no proceda por sí misma a la verificación , podrá solicitar su participación en ella . |
| Therefore I do congratulate Mr Vecchi on the report which he has presented to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities. | En resumen, hemos transformado una propuesta equilibrada en algo que es, al mismo tiempo, inviable e injusto para los grupos de cazadores que se verán gravemente afectados por nuestra postura. |
| Article 43 Use of the payment verification instrument 1 . | Artículo 43 Uso del instrumento de verificación de pagos 1 . |
| There are two ways to select files for verification | Hay dos formas de seleccionar archivos para su verificación |
| MESSAGE can only be given for detached signature verification | MESSAGE sólo puede ser dado para verificación de firma despegada |
| Recalling its request to the Secretary General, in resolution 59 60, to transmit to it the report of the Panel of Government Experts on verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification, and the intent of the Panel to produce a report that is forward looking and discerning of new trends and requirements, | Recordando la petición que formuló al Secretario General en la resolución 59 60 de que le transmitiera el informe del Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación, así como la intención del Grupo de preparar un informe orientado al futuro en el que se distinguieran las nuevas tendencias y necesidades, |
Related searches : Capital Verification Report - Verification Test Report - Verification Plan - Verification Activities - Verification Form - Verification Number - Human Verification - Verification Link - Data Verification - Pending Verification - Product Verification - Document Verification - Visual Verification
