Translation of "valve seat" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Seat - translation :

Asiento

Valve - translation :

Válvula

Valve seat - translation :

Asiento de válvula

Keywords : Siéntense Delantero Siéntese Cinturones Asiento Válvula Válvulas Válvula Defectuosa Reemplazo

Examples (External sources, not reviewed)

Civil Horizontal Valve	Civil Válvula horizontalStencils
The main valve is turned off.	La válvula principal está cerrada.
Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve.	La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar.
When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve.	Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral.
This is called a cycle valve tube.	Se llama válvula de cámara de bicicleta.
And this is how you make a valve.	Y así se hace una válvula.
In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve.	En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada.
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.	Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
This is actually a heart valve, which we engineered.	Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.	Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Does the color of the valve matter? What matters here?	Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí?
Epidemiology Prior to the strict criteria for the diagnosis of mitral valve prolapse, as described above, the incidence of mitral valve prolapse in the general population varied greatly.	Epidemiología Antes de que existieran criterios estrictos para el diagnóstico del prolapso de la válvula mitral, la incidencia en la población general era muy variada.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.	Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia.
He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people.	Puede acomodar, en el año, puede acomodar 8.000 personas.
Take your seat.	Toma asiento.
Have a seat.	Tome asiento.
Grab a seat.	Toma un asiento.
It was developed by Valve Corporation and originally released on November 1, 2000.	Fue desarrollada por Valve Corporation y publicada el 1 de noviembre de 2000.
Think about seat belts.	Piensen acerca de los cinturones de seguridad.
The seat is preheated.	El asiento está precalentado.
Every seat was full.	Todas las sillas estaban ocupadas.
Please have a seat.	Tome asiento, por favor.
Please take a seat.	Siéntese, por favor.
Please take a seat.	Tome asiento, por favor.
Is this seat taken?	Está ocupado este asiento?
Is this seat taken?	Está libre este puesto?
Is this seat empty?	Está vacío este asiento?
Please take this seat.	Toma este asiento, por favor.
I booked a seat.	Reservé un lugar.
Where is my seat?	Dónde está mi asiento?
Where is my seat?	Dónde está mi sitio?
Fasten your seat belts.	Abróchense los cinturones.
Take a seat, please.	Siéntese, por favor.
Take a seat, please.	Siéntate, por favor.
Take a seat, please.	Tome asiento, por favor.
Take a seat, please.	Por favor tome asiento.
Take a seat, please.	Siéntense, por favor.
Take a seat, please.	Sentaos por favor.
That seat is taken.	Ese asiento está ocupado.
Have a seat, please.	Tome asiento, por favor.
Please take a seat!	Tome asiento, por favor.
Is that seat available?	Está disponible ese asiento?
Save me a seat.	Resérvame un asiento.
Save me a seat.	Guárdame un asiento.
Tom reserved a seat.	Tom reservó un asiento.

Muestra esta página en español