Translation of "tough times" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Times are tough. | Son tiempos duros. |
| These are tough times. | Estamos viviendo tiempos difíciles. |
| Now we're in tough times economically. | Es verdad que la situación económica es difícil, |
| When times are tough, immigrants and minorities become easy targets. | Cuando los tiempos son difíciles, los inmigrantes y las minorías son blanco fácil. |
| This was after 9 11 the city was in tough times. | Esto fue luego del 11 S la ciudad pasaba momentos difíciles. |
| In tough times, according to this view, one cannot choose one s allies. | Según esa concepción, en las épocas duras no se pueden elegir los aliados propios. |
| Tough, tough, tough. | Duro, duro, duro. |
| Yes, times have been tough when I lost my morale for any work. | También pasé por momentos difíciles en los que perdí la fe en mi trabajo. |
| You should invest a little bit of your income into your career in these tough economic times. | En estos tiempos arduos para la economía, deberías invertir un poco de tus ingresos en tu carrera. |
| Finally, in these tough economic times, we need to consider cost effective ways to promote this work globally. | Por último, en estos tiempos difíciles para la economía, debemos estudiar formas rentables de promover este trabajo a nivel global. |
| You're tough. | Eres duro. |
| Life is tough. | La vida es dura. |
| It's really tough. | Es muy duro. |
| At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning. | Al principio será duro, pero todo es duro al principio. |
| Hence, funding for public health has been a tough sell in good economic times, and is one of the first targets for retrenchment. | Por ello, es difícil obtener financiamiento para la salud pública cuando las condiciones económicas son buenas y ese financiamiento es una de las primeras víctimas de los recortes. |
| Donkeys are tough animals. | Los burros son animales bravos. |
| The meat is tough. | La carne está dura. |
| It's a tough choice. | Es una elección difícil. |
| It's a tough choice. | Es difícil elegir. |
| Tom was pretty tough. | Tom fue bastante duro. |
| We were tough guys. | Éramos tipos duros. |
| It makes you tough. | Te hace fuerte. |
| Tough thing to do. | Qué difícil, no? |
| Ah, this is tough. | Esto es duro. |
| That's a tough one. | Es una pregunta difícil. |
| Things are already tough | Las cosas ya son difíciles |
| This rope is very tough. | Esta cuerda es muy firme. |
| This steak is too tough. | Este filete está demasiado duro. |
| It's no use playing tough. | Es inútil hacerse el rudo. |
| He is a tough cookie. | Es un hueso duro de roer. |
| They made equally tough demands. | Ellos hicieron peticiones igual de fuertes. |
| Tom had a tough week. | Tom tuvo una semana ardua. |
| Tom is a tough guy. | Tom es un tipo duro. |
| Monday is a tough day. | El lunes es un día duro. |
| I know this is tough. | Sé que esto es duro. |
| I had a tough day. | Tuve un día difícil. |
| It's very tough to win. | Es muy difícil ganar. |
| That's a very tough job. | Es un trabajo muy difícil. |
| That was a tough call. | Ésa fue una decisión difícil. |
| When the going gets tough, the tough form a militia. FakeArabProverbs Hend ( LibyaLiberty) November 10, 2014 | Cuando las cosas se ponen duras, los duros forman una milicia. |
| But getting there will be tough. | Sin embargo, llegar a ese punto será muy difícil. |
| The IMF s Tough Choices on Greece | El FMI y sus decisiones difíciles para Grecia |
| So that is a tough day. | ése será, entonces, un día difícil |
| Today was a very tough day. | Hoy fue un día muy duro. |
| I've had a really tough day. | Tuve un día realmente duro. |
Related searches : Economically Tough Times - Times Are Tough - Tough Economic Times - Face Tough Times - Times - Times To Times - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Quite Tough - Tough Life
