Translation of "tough one" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Tough - translation : Tough one - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a tough one.
Es una pregunta difícil.
Tough, tough, tough.
Duro, duro, duro.
The year 2014 was a tough one.
El año 2014 ha sido duro.
The second document was a tough one to translate.
El segundo documento fue difícil traducir.
It is a tough sell, but also a vital one.
No se trata de un objetivo fácil, pero sí de uno fundamental.
In tough times, according to this view, one cannot choose one s allies.
Según esa concepción, en las épocas duras no se pueden elegir los aliados propios.
You're tough.
Eres duro.
Life is tough.
La vida es dura.
Times are tough.
Son tiempos duros.
It's really tough.
Es muy duro.
This year may be another tough one, but it could also be a good one a truly multilateral year.
El año próximo puede ser otro año duro, pero también podría ser bueno un año de verdad multilateral.
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
Donkeys are tough animals.
Los burros son animales bravos.
The meat is tough.
La carne está dura.
It's a tough choice.
Es una elección difícil.
It's a tough choice.
Es difícil elegir.
These are tough times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.
Tom was pretty tough.
Tom fue bastante duro.
We were tough guys.
Éramos tipos duros.
It makes you tough.
Te hace fuerte.
Tough thing to do.
Qué difícil, no?
Ah, this is tough.
Esto es duro.
Things are already tough
Las cosas ya son difíciles
As clichés go, the forever striking French workers is a tough one to let go of.
De acuerdo con los clichés, los trabajadores franceses en huelga perenne, son un asunto difícil de soltar.
This rope is very tough.
Esta cuerda es muy firme.
This steak is too tough.
Este filete está demasiado duro.
It's no use playing tough.
Es inútil hacerse el rudo.
He is a tough cookie.
Es un hueso duro de roer.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
Tom had a tough week.
Tom tuvo una semana ardua.
Tom is a tough guy.
Tom es un tipo duro.
Monday is a tough day.
El lunes es un día duro.
I know this is tough.
Sé que esto es duro.
I had a tough day.
Tuve un día difícil.
It's very tough to win.
Es muy difícil ganar.
That's a very tough job.
Es un trabajo muy difícil.
That was a tough call.
Ésa fue una decisión difícil.
When the going gets tough, the tough form a militia. FakeArabProverbs Hend ( LibyaLiberty) November 10, 2014
Cuando las cosas se ponen duras, los duros forman una milicia.
But getting there will be tough.
Sin embargo, llegar a ese punto será muy difícil.
The IMF s Tough Choices on Greece
El FMI y sus decisiones difíciles para Grecia
So that is a tough day.
ése será, entonces, un día difícil
Today was a very tough day.
Hoy fue un día muy duro.
I've had a really tough day.
Tuve un día realmente duro.
He acts like a tough guy.
Se las da de guapo.
The elephant's skin is very tough.
El elefante tiene el cuero muy duro.

 

Related searches : One Tough Cookie - A Tough One - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Quite Tough - Tough Life - Tough Work - Tough Call - Tough Market - Tough Game