Translation of "took time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The airplane took off on time. | El avión salió a tiempo. |
| Sometimes reading took up half his time. | A veces la lectura le exigía la mitad de su tiempo. |
| To gain time we took the plane. | Para ganar tiempo viajamos en avión. |
| This took time I could have spent better. | Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas. |
| It took me some time to persuade her. | Me tomó un rato convencerla. |
| Tom took the stairs two at a time. | Tom subía las escaleras de a dos escalones. |
| It was high time you took a bath! | Ya era hora de que te bañaras! |
| Our plane took off exactly on time at six. | Nuestro avión despegó exactamente a las seis. |
| The explanation of each fact took a long time. | La explicación de cada hecho tomó harto tiempo. |
| I took a taxi to get there in time. | Tomé un taxi para llegar allá a tiempo. |
| He took a taxi to get there in time. | Él tomó un taxi para llegar allá a tiempo. |
| When was the last time you took a shower? | Cuándo fue la última vez que te diste una ducha? |
| When was the last time you took the subway? | Cuándo fue la última vez que tomaste el metro? |
| It took me a long time to fall asleep. | Me tomó harto tiempo quedarme dormido. |
| The final scene took a long time to write. | La escena final tomó mucho tiempo para ser hecha. |
| It took a long time to put out the fire. | Llevó un buen rato extinguir el fuego. |
| It took her a long time to choose a hat. | Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero. |
| It took me some time to come to my senses. | Me tomó tiempo caer en la cuenta. |
| We took a taxi so as to reach there on time. | Nosotros tomamos un taxi para llegar a tiempo. |
| It took a long time to accustom myself to the noise. | Me tomó mucho tiempo acostumbrarme al ruido. |
| It took a long time for her to write the report. | Ella tardó mucho en escribir el informe. |
| It took Tom a long time to get over Mary's death. | A Tom le tomó mucho tiempo sobreponerse a la muerte de María. |
| It took them some time to get used to each other. | Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to one another. | Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to each other. | Les tomó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to each other. | Les costó un poco de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to each other. | Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to one another. | Les costó un poco de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to one another. | Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro. |
| I took time off from work and went to the doctor. | Me ausenté del trabajo y fui al médico. |
| I took time off from work and went to the hospital. | Me ausenté del trabajo y fui al hospital. |
| I took it out for the first time to come here. | Los he sacado por primera vez para venir aquí. |
| So that part of it took a long time to work out. | Asi que esta parte llevó mucho tiempo para solucionarse. |
| But We established many generations, and time took its toll on them. | Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga. |
| It took a lot of time and money to build the machine. | Costó mucho tiempo y dinero construir la máquina. |
| It took a long time to take in what she was saying. | Me costó un rato largo el asimilar lo que ella estaba diciendo. |
| It took me a long time to get over my last relationship. | Tardé mucho en superar mi última relación. |
| It took me a little more time than usually to fall asleep. | Me llevó un poco más de tiempo de lo normal quedarme dormido. |
| It took me a long time to get used to the noise. | Necesité mucho tiempo para acostumbrarme al ruido. |
| When was the last time you took the children to the beach? | Cuándo fue la última vez que llevaste a los niños a la playa? |
| It took me a long time to get used to the noise. | Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al ruido. |
| So that's why I took a bit of time to study Coke. | Por eso me tomé algo de tiempo para estudiar a Coca. |
| And so they took a bit of time to learn about that. | Así que se tomaron un tiempito para analizar eso. |
| But We brought forth other generations and time took its toll on them. | Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga. |
| It took me a long time to rid myself of all those ants. | Me tomó un largo tiempo deshacerme de todas esas hormigas. |
Related searches : Took His Time - Took Its Time - Took More Time - I Took Time - Took My Time - Took Their Time - Took Up Time - Took Much Time - Took Time Off - Took Some Time - Took Your Time - Took Her Time - Took - We Took
