Translation of "time data" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Datos

Time - translation :

Hora

Time data - translation :

Datos en tiempo

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Description of the time series Data range	Descripción de la serie temporal
Real time data turns on the lights.	Los datos de tiempo real encienden la luz.
Thomas Goetz It's time to redesign medical data	Thomas Goetz Es hora de rediseñar la información médica.
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis	los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
Download this time series from the Statistical Data Warehouse .	La serie temporal puede descargarse de la sección Statistical Data Warehouse .
Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods.	Datos en Excel del sello de tiempo de las cuentas bot que muestran el rápido registro de cuentas en breves períodos de tiempo.
Do you really want to clear the all time statistical data?	Realmente desea borrar todos los datos estadísticos de tiempos?
kspread defines any input data as text if it cannot recognize the data as being a number, date or time.	kspread define cualquier dato de entrada como texto si no puede reconocer los datos como números, fechas ni horas.
So, effectively, you get 3D data in real time of the subject.	Asé que, efectivamente, se obtiene información 3D en tiempo real del sujeto.
When reporting data for the first time , only outstanding amounts shall be reported .	Cuando se presenten datos por primera vez , solamente se comunicarán los saldos vivos .
They take real time data and immediately feed it back into the product.	Ellos toman datos en tiempo real e inmediatamente los incorporan al producto.
We have discrete data elements we don't have a time function on them.	Tenemos elementos discretos de datos pero no tenemos para ellos una función temporal.
If true, the Time InfoBox will show only its top line of data.	Si cierto, el panel de fecha y hora sólo mostrará su línea superior.
Defines if all the IMAP data should be cached locally all the time	Define si todos los datos de IMAP deben ser cacheados localmente todo el tiempo
Reading and writing data Each probe in the cantilever array stores and reads data thermo mechanically, handling one bit at a time.	Lectura y escritura de datos Cada sonda en el array lee y escribe datos termomecánicamente de bit en bit.
The planned data together with the actual data shall form a consistent time series as far as the definitions and concepts are concerned .	Los datos previstos y los datos reales formarán una serie temporal coherente en lo que a definiciones y conceptos se refiere .
Any revision of data for previous quarters shall be transmitted at the same time .	Cualquier revisión de datos relativos a trimestres anteriores deberá transmitirse al mismo tiempo .
This includes the provision of data according to ESA 95 for longer time series .	Esto incluye el suministro de datos conforme a SEC 95 para una serie de tiempo más larga .
In this case , quarterly estimates made by either interpolating ( available annual data ) or extrapolating ( when data is not available on time ) are considered acceptable .	En estos casos , se consideran aceptables las estimaciones trimestrales obtenidas por interpolación ( de los datos anuales disponibles ) o extrapolación ( si no se dispone de los datos a tiempo ) .
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
Any revision of the data for previous quarters shall be transmitted at the same time .	Se enviará al mismo tiempo toda revisión de los datos de los trimestres anteriores .
Any revision of quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same time .	Cualquier revisión de los datos trimestrales de trimestres anteriores deberá transmitirse al mismo tiempo .
Any revision of quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same time .	Se transmitirá al mismo tiempo cualquier revisión de los datos trimestrales relativos a trimestres anteriores .
Depending on the number of recipes and amount of data, this could take some time.	Dependiendo del número de recetas y de la cantidad de datos, puede llevar bastante tiempo.
Data according to the new regulation will be reported for the first time in early 2003 .	Se incluye también la desagregación trimestral por subsectores de las tenencias de acciones por parte de las IFM .
The attributes The attributes provide qualitative information about the exchanged time series and the exchanged data .	Los atributos Los atributos ofrecen información cualitativa sobre las series temporales y los datos intercambiados .
For a fairly long time, IBM has focused on lucrative IT services such as data centres.	IBM estableció desde hace algún tiempo los servicios de Tecnologías de la Información lucrativos como el funcionamiento de centros de cálculo.
Secondly , a table presents the two alternatives for the use of data in terms of time series .	En segundo lugar , se presentan en un cuadro las dos alternativas para el uso de los datos en el contexto de la serie temporal .
Compilation procedures Method used to compile data ( aggregation of individual securities issues , arrangements for existing time series ) .	Procedimientos de compilación Método utilizado para compilar los datos ( agregado de las distintas emisiones de valores , disposiciones para las series temporales ya existentes ) .
(iii) That signature creation data were valid at or before the time when the certificate was issued	iii) Que los datos de creación de la firma eran válidos en la fecha en que se expidió el certificado o antes de ella
Correlate in time and interpolate distance of data from GPX file with all images on the list.	Correlacionar en tiempo e interpolar distancia de los datos del archivo PGX con todas las imágenes de la lista.
So, I've been working as a data journalist for about a year, and I keep hearing a phrase all the time, which is this Data is the new oil.	He trabajado como periodista de datos alrededor de un año, y sigo oyendo una frase todo el tiempo, esto es Los datos son el nuevo petróleo .
Using computers, even though they're getting faster and better all the time, it's a challenge to deal with gigabytes of data, terabytes of data and extracting the relevant information.	El uso de computadoras, si bien son cada vez más rápidas y mejores, es un desafío tratar con gigabytes de datos, terabytes de datos, y extraer la información relevante.
Economic data reveal that the global economy is shakier than at any time in the past two years.	Los datos económicos revelan que la economía mundial está más débil que en ningún otro momento de los dos últimos años.
It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data.	Sirve para iluminar pero, al mismo tiempo, transmite datos.
Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated.	Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora para el momento en que se creó la imagen original.
The music data cache has been corrupted. JuK needs to rescan it now. This may take some time.	La caché de datos musicales se ha dañado. JuK necesita regenerarla. Puede que esto lleve algún tiempo.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos.
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability	Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
Where derogations apply , Member States need sufficient time to develop sources of the relevant data , and accordingly the first date of transmission for such data needs to be set at a point in time when it is expected that they will be available .	Donde existan exenciones , los Estados miembros correspondientes necesitan tiempo suficiente para establecer las fuentes de los datos pertinentes , por lo que la primera fecha de transmisión de estos datos debe ser una fecha en la que se espera que los datos estén disponibles .
Quarterly data Monthly data Households Enterprises	Datos trimestrales Datos mensuales Hogares Empresas
The Data Model for Profile Data	El modelo de datos para la información de rendimiento
Data from a profile data file.	Datos de un archivo de datos de análisis.
FVCs that take up business after 31 December 2009 shall , when reporting data for the first time , report data on a quarterly basis as far back as the original securitisation transaction .	Las sociedades instrumentales que accedan a la actividad después del 31 de diciembre de 2009 , cuando presenten los datos por primera vez , lo harán con carácter trimestral retrotrayéndose a la operación de titulización inicial .
( ) Provided that the necessary primary data sources are available in time and at a quarterly frequency , the Banque Centrale du Luxembourg will comply with this deadline for current and back data .	( ) Siempre que las fuentes de datos primarios necesarias estén disponibles a tiempo y con periodicidad trimestral , la Banque centrale du Luxembourg cumplirá este plazo respecto de los datos actuales e históricos .

Muestra esta página en español