Translation of "threw out" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Threw out - translation :

Keywords : Vomitó Lancé Tiré Tiraste Arrojó

Examples (External sources, not reviewed)

She threw him out.	Ella lo echó a él.
Tom threw out the garbage.	Tom sacó la basura.
He threw me out of the house.	Me echó de casa.
He threw me out of the house.	Él me echó de casa.
He threw everything out of the boat.	El arrojó todo fuera del bote!
Tom threw Mary out of the bar.	Tom echó a María del bar.
I threw the shoes out the window.	Tiré los zapatos por la ventana.
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,	Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire
They threw a watermelon out of the car.	Le lanzaron contra una sandía del coche.
The bartender threw Tom out of the bar.	El camarero lo echó a Tom fuera del bar.
I farted in class and the teacher threw me out.	Eché un pedo en clase y la maestra me echó.
They stole her lunchbox and threw it out the window.	Ellos robaron su lonchera y la arrojaron por la ventana.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class.	El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.
I took my shoes off and threw them out the window.	Me quité los zapatos y los tiré por la ventana.
But then finally, one of the researchers threw out this crazy idea.	Pero, finalmente, uno de los investigadores tuvo esta idea descabellada.
Tom threw out his old personal papers and sent them to be shredded.	Tom se deshizo de sus viejos papeles personales y los envió para ser triturados.
So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him.	Le prendieron, le echaron fuera de la viña y le mataron
He sent yet a third, and they also wounded him, and threw him out.	Volvió a enviar un tercer siervo, pero también a éste echaron, herido
On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.	y al tercer día, con sus propias manos arrojaron los aparejos del barco
Tom sprang out of bed, threw on some clothes, ate breakfast and was out of the door within ten minutes.	Tom saltó de la cama, se puso algo de ropa, se comió el desayuno y estuvo fuera de casa en solo diez minutos.
I threw a punch at one of them, and jumped out of the nearest window.	Le di un puñete a uno de ellos, y salté por la ventana más cercana.
I threw up.	Vomité.
You threw salt?	Echaste sal?
He threw up.	Vomitó.
She threw up.	Vomitó.
They threw up.	Vomitaron.
And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,	Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire
Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.	Cristóbal Colón una vez encontró el Santo Grial, pero lo tiró porque no le gustaba el color.
He threw his cigarette out as he got on the front, and I climbed in the back.	Tiró su cigarillo mientras se subió delante, yo me metí detrás.
And you threw not, O Muhammad , when you threw, but it was Allah who threw that He might test the believers with a good test.	Cuando tirabas, no eras tú quien tiraba, era Alá Quien tiraba, para hacer experimentar a los creyentes un favor venido de Él.
Instead, Buffett threw a decades old principle out of the window to invest in the US technology industry.	En lugar de eso, arroja por la borda una década de viejos principios y entra en el sector tecnológico estadounidense.
They answered him, You were altogether born in sins, and do you teach us? They threw him out.	Le contestaron diciendo Tú naciste sumido en pecado, y tú quieres enseñarnos a nosotros? Y lo echaron fuera
They found out my number and threw it in a joke group so random people could mock me.	Encontraron mi número y me agregaron a un grupo a modo de broma, para que cualquiera pudiera burlarse de mí.
threw themselves down in prostration	Los magos cayeron prosternados
I threw up three times.	Vomité tres veces.
Tom threw Mary the ball.	Tom le arrojó la bola a Mary.
The boy threw a stone.	El niño tiró una piedra.
Children threw stones at him.	Los niños le lanzaron piedras.
Last night I threw up.	Vomité anoche.
Last night I threw up.	Buitreé anoche.
I threw away my shoes.	Me deshice de mis zapatos.
Tom threw the anchor overboard.	Tom lanzó el ancla por la borda.
People threw eggs at the politician.	Le tiraron huevos al político.
Tom threw an egg at Mary.	Tom le tiró un huevo a Mary.
She threw herself into his arms.	Ella se lanzó a sus brazos.

Muestra esta página en español