Translation of "there is no sense in doing it" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Doing - translation : Sense - translation : There - translation : There is no sense in doing it - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's no sense in doing that.
No tiene sentido hacer eso.
There is no sense in standing when there are seats available.
No tiene sentido ir de pie cuando hay asientos disponibles.
There is no sense in a race to provide ever more subsidies which is what the two main trading nations with surplus farm products are doing.
Sin embargo, los posibles resultados de estas negociaciones podrían conducir al completo desmantelamiento de una pieza esencial de la Comunidad Europea, es decir, de la Política Agrícola Común con apoyo de precios y régimen de preferencias comunitarias.
It doesn't make sense. There is nothing for them in Maldives.
No tiene sentido. No tienen nada que hacer en Maldivas.
For shares in open end collective investment undertakings , there is no market in the usual sense .
Para las participaciones en instituciones de inversión colectiva de capital variable no existe un mercado en el sentido convencional .
It makes no fucking sense.
No se entiende una mierda.
In a sense, it is no surprise that the US is bristling over China s ascendance.
En cierta forma, no sorprende que EE. UU. se irrite por el ascenso chino.
No, no just kidding. There he is. Thank you very much for doing that.
No, no, sólo bromeo. Ahí esta él. Muchas gracias por ayudarme.
Because there is no profit in it.
Poque no hay ganancias en ello.
But it'll anticipate what we're doing, in a good sense.
Pero anticipara lo que hacemos, en un buen sentido
It makes no sense, if you think about it.
No tiene sentido, si uno lo piensa.
Let him be courteous, but let no one sense it is you.
Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
Is there a sense of consequences?
Existe acaso un sentido de las consecuencias?
Is there a sense of wonder?
reflejará un sentido de asombro?
Even during that adjustment, there is no reason why relations with European partners should suffer in any fundamental sense.
Incluso durante ese ajuste, no hay motivo por el cual las relaciones con los socios europeos deban sufrir de manera fundamental.
Forget it. There's no sense giving him advice.
Olvídalo. No tiene caso darle consejo.
Tom had no problem doing it.
Tom no tuvo problema en hacerlo.
15 years since uprising, there is no sense of hope for the victims and their families.
Han pasado 15 años desde los levantamientos, no hay sentido de esperanza para las víctimas y sus familias.
Without it, there is no hope.
Sin ella, no hay esperanza.
Of it there is no averter.
nadie podrá rechazarlo!
Of it there is no preventer.
nadie podrá rechazarlo!
Never let your sense of morals prevent you from doing what is right.
Nunca dejes que tu sentido de moral te impida de hacer lo correcto.
The people there no longer want it on this scale because it does not make microeconomic sense and because it damages the environment.
Hemos celebrado consultas por extenso con las comisiones permanentes del Parlamento.
There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick.
No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo.
It makes no sense to have the antelope over there dead and the people who want to eat it 50 miles away.
No nos vale matar al antílope y que la gente que se lo quiere comer esté a 80 km de distancia.
Is there not an evidence in this for those who have sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Indeed in that there is an oath for a man of sense.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
is there not in this strong evidence for a man of sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
There is no person to do it.
No hay nadie que lo haga.
Happiness is not a countable noun. It would make no sense to have 18 happinesses.
Felicidad es un sustantivo incontable. No tendría sentido tener 18 felicidades.
Woman There is no Paradise! It only exists in your head!
Mujer No hay Paraíso! Sólo existe en tu imaginación!
As it is written, There is no one righteous no, not one.
como está escrito No hay justo ni aun uno
There is no living being but there is a protector over it.
No hay nadie que no tenga un guardián.
That makes no sense.
Semejante actitud resulta absurda.
Have you no sense'
Es que no razonáis?
Have you no sense?
Es que no razonáis?
Have you no sense?
Es que no razonáis?
Have ye no sense? ..
Es que no razonáis?
This makes no sense.
Esto no tiene sentido.
This makes no sense.
Eso no tiene sentido.
It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their situation.
No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su caso.
It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their situation.
No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su situación.
It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their place.
No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su lugar.
It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their position.
No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su lugar.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.

 

Related searches : There Is No - There It Is - No Doing - No Sense - There Is No Hurry - Doing It - There There Is - Is Doing - There Is - Is There - It Is In - There In