Translation of "that is not exactly what i mean" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Exactly - translation :

Exactamente

Mean - translation :

Media

That - translation :

Ese

That is not exactly what i mean - translation :

Eso no es exactamente lo que quiero decir

What - translation :

Qué

Keywords : Precisamente Exactamente Exactamente Igual Justo Refieres Refiero Digo Quise Serio Creo Hecho Cosas Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Examples (External sources, not reviewed)

That's exactly what I mean.	Eso es exactamente lo que quiero decir.
What exactly does that mean?	Qué significa eso exactamente?
That is not exactly what I said.	No es exactamente eso lo que dije.
Inferiority complex what exactly does that mean?	Qué significa exactamente complejo de inferioridad?
What exactly do you mean?	Qué quieres decir exactamente?
That is exactly what I am doing.	Eso es lo que estoy haciendo.
That is exactly what I wanted to buy.	Eso es exactamente lo que quería comprar.
That's not really what I mean.	No es eso a lo que me refiero.
What I mean is this.	Lo que quiero decir es esto.
It is exactly what not to do.	Es justo lo que no hay que hacer.
So, this is exactly what I did.	Entonces, eso es precisamente lo que hice.
I kid you not. That's exactly what it said.	No bromeo, dice exactamente eso
Why not? I mean, that's what we do.	Por qué no? Si eso es lo que hacemos nosotros.
You're lucky! Your change comes to exactly 256 yen. What do you mean by exactly? It's exactly two to the power of eight.	Tienes suerte!, tu vuelto es más o menos 256 yenes . De cuánto dinero hablamos? exactamente es 2 a la potencia de ocho.
But that lag is exactly what is expected.	Pero ese desfase es exactamente lo esperado.
This is exactly what I was looking for.	Esto es exactamente lo que estaba buscando.
This is exactly what I was looking for.	Esto es exactamente lo que buscaba.
This is exactly what I was looking for.	Esto es justo lo que andaba buscando.
I know exactly what Tom is up to.	Sé exactamente qué pretende Tom.
I think this is exactly what Tom wants.	Creo que esto es exactamente lo que quiere Tom.
And that is exactly what we found.	Y eso es justamente lo que descubrimos.
I was like, What does that mean?	Yo decía Qué quieres decir?
If you ask this guy, what all that glitters is not gold, what does that mean?	Si le preguntan a este tipo, qué significa No todo lo que brilla es oro ? Qué quiere decir eso?
What is that supposed to mean?	Qué se supone que quiere decir eso?
I want to know exactly what is going on.	Quiero saber exactamente qué está pasando.
And I said, Well, what exactly is the process?	Y dije, Bueno, Exactamente cuál es el proceso?
That's exactly what I want.	Eso es justo lo que quiero.
It's exactly what I wanted.	Eso es precisamente lo que yo quería.
It's exactly what I wanted.	Es justo lo que quería.
That's exactly what I thought.	Eso es exactamente lo que yo pensaba.
That's exactly what I thought.	Es exactamente lo que pensé yo.
It's exactly what I thought.	Es exactamente lo que pensé.
That's exactly what I saw.	Lo vi con precisión.
But indeed, that is exactly what we do.	Pero eso es exactamente lo que hacemos.
What would that mean? What is the story there?	Eso qué significa? Cuál es la historia allí?
I mean, reality is what you can see.	Es decir, la realidad es lo que Ud. puede ver.
And what I mean by that is the mindset that we are our past.	Y lo que quiero decir es que la mentalidad es que somos nuestro pasado.
This isn't exactly what I wanted.	Eso no es exactamente lo que yo quería.
What exactly am I paying for?	Qué estoy pagando exactamente?
I want exactly what you want.	Quiero exactamente lo mismo que tú.
I have exactly what you need.	Tengo exactamente lo que necesitás.
So, what exactly is SETI?	Entonces, Qué es exactamente SETI?
What exactly is your concern?	Cuál es exactamente tu preocupación?
What exactly is common sense?	Qué es el sentido común exactamente?
What exactly is the problem ?	Dónde radica el problema?

Muestra esta página en español