Translation of "takes up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Takes up - translation :

Keywords : Tarda Quita Requiere Toma Toma

Examples (External sources, not reviewed)

The sofa takes up too much room.	El sofá ocupa demasiado espacio.
This dresser takes up too much room.	Este armario ocupa demasiado espacio.
The rapporteur takes up the second option.	En la citada conferencia se establecieron tres puntos fundamentales.
The bed takes up a lot of room.	La cama ocupa mucho espacio.
All that takes up space and has mass.	Todo lo que ocupa un espacio y posee una masa.
I think this table takes up too much space.	Creo que esta mesa ocupa demasiado espacio.
All it takes in one person to mess it up.	Sólo hace falta una persona para echarlo a perder.
I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity.	Abrí una revista y el eslogan de Visa era, Los Negocios Requieren Simplicidad .
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.	El cordero va al suelo, el cordero da dos pasos, se cae, se levanta, tiembla un poco, da otro par de pasos, se cae,
It takes a lot of money to keep up such a big house.	Cuesta mucho dinero mantener una casa tan grande.
The operational set up of the Eurosystem takes account of the principle of decentralisation .	El marco operativo del Eurosistema está basado en el principio de descentralización .
assists DAG chairs in drawing up meeting agendas and takes notes of the meetings	presta asistencia a los presidentes de los GCI a la hora de determinar el orden del día de las reuniones y levanta acta de las reuniones,
Whoever takes up the place of George W. will have an enormous task to do.	Quien asumirá el puesto de George W tendrá un deber enorme que desenvolver.
And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up.	Y, a medida que se mueve toma partes de la tierra. Se dobla.
And this is my you can see now the whole thing takes up far less space.	Y esta es mí... Pueden ver que toda esta cosa ocupa mucho menos espacio.
And I think for many people, that wake up call takes the form of an illness.	Y creo que para mucha gente, esta advertencia toma forma de enfermedad.
Homer decides to walk home, but takes a wrong path and ends up in the woods.	Sin embargo, toma un camino equivocado y termina perdido en medio de un bosque.
In Punjab, an attack takes place on a church in Joseph Colony, and no one speaks up!	En Punjab, se produce un ataque en una iglesia de Joseph Colony, y nadie habla al respecto!
takes time .	takes time .
Save where Article 6 applies , a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties .	Salvo los casos en que sea aplicable el artículo 6 , los Jueces continuarÆn en su cargo hasta la entrada en funciones de su sucesor .
Save where Article 6 applies, a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties.	Con excepción de los casos en que sea aplicable el artículo 6, los Jueces continuarán en su cargo hasta la entrada en funciones de su sucesor.
What takes you only three days, takes me three weeks.	Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas.
It actually takes a little longer. It takes five days.	En realidad tarda un poco más. Tarda 5 días.
The message command takes a string as input. It shows a pop up dialog containing the text from the string.	El comando mensaje toma una cadena alfanumérica como parámetro de entrada, generando un diálogo emergente que contiene la cadena dada.
Form of a substance dependant on form stability and whether it takes up a definite volume solid, liquid or gaseous.	Forma de una sustancia. Dependiendo de la estabilidad de la forma y del volumen que ocupa, las sustancias se presentan en tres estados sólido, líquido y gaseoso.
Simple things like setting up our WhatsApp groups and the daily discussion that takes place in those groups is vital.	Las cosas simples, como crear nuestros grupos de WhatsApp y el diálogo diario que tiene lugar en esos grupos son vitales.
It takes time.	Esto toma su tiempo.
It takes time.	Esto lleva su tiempo.
It takes time.	Esto lleva tiempo.
It takes time.	Toma tiempo.
It takes time.	Lleva tiempo.
Jesus takes checks.	Jesús acepta cheques.
He takes vitamins.	Él toma vitaminas.
It takes awareness.	Toma conciencia.
Love takes two.	El amor es cosa de dos.
It takes about two days to set up a new business taxes are low and ample co working spaces are available.	Se tarda aproximadamente dos días para establecer un nuevo negocio, los impuestos son bajos, y se tienen disponibles amplios espacios de trabajo compartido.
I'm saying we are Homo duplex and this staircase takes us up from the profane level to the level of the sacred.	Digo que somos Homo duplex y esta escalera nos eleva desde el nivel de lo profano al nivel de lo sagrado.
Takes about a minute.	Como en un minuto.
Communication takes many forms.	La comunicación toma múltiples formas.
He always takes notes.	Él siempre toma apuntes.
Making cookies takes time.	Lleva un tiempo cocinar galletas.
Making cookies takes time.	Cuesta un rato hacer galletas.
Making cookies takes time.	Las galletas tardan un rato en hacerse.
Tom takes online courses.	Tom toma clases en línea.
Learning Finnish takes time.	Aprender finés toma tiempo.

Muestra esta página en español