Translation of "take longer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Things usually take longer than you expect. | Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas. |
| Some searches can take longer to complete | Algunas búsquedas pueden tomar bastante tiempo en finalizar |
| How much longer will it take for the tub to fill? | Cuánto tiempo tomará en llenarse la bañera? |
| How much longer will it take for the tub to fill? | En cuánto tiempo se llenará la bañera? |
| Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place | Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place |
| From December 13th, passengers will no longer be able to take Pendolino to Bratislava. | A partir del 13 de diciembre los viajeros no volverán a viajar a Bratislava en Pendolino. |
| Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years. | El hígado y los órganos internos tardan un poco más. La espina dorsal, siete años. |
| Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification , the denunciation shall take effect upon the expiration of such longer period after the date on which the notification is received by the Depositary . | Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification , the denunciation shall take effect upon the expiration of such longer period after the date on which the notification is received by the Depositary . |
| The days are getting longer and longer. | Los días se están volviendo cada vez más largos. |
| Longer Help | Ayuda detallada |
| The European Banking Committee will take over most of the functions of the Banking Advisory Committee , which will no longer exist . | El Comité Bancario Europeo asumirá la mayoría de las funciones del Comité Consultivo Bancario , que dejará de existir . |
| The easy gains have already been banked any further structural change will take longer to agree and be tougher to implement. | Los avances fáciles de hacer ya se hicieron cualquier cambio estructural futuro llevará más tiempo de negociación y será más difícil de implementar. |
| And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ... | Luego las llamadas se convirtieron en correos, y estos eran cada vez más largos... |
| Experience has shown that the standard period for adoption of an ECB opinion is six weeks , although the process can take longer . | La experiencia demuestra que el tiempo normalmente necesario para que el BCE adopte un dictamen es seis semanas , aunque el proceso puede durar más . |
| Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue? | Crear un calendario para un periodo superior a un año puede tomar mucho espacio. Desea continuar? |
| Rajibhaidar AvijitRoy Wasiqurbabu AnantaBijoy The list is getting longer and longer. | La lista es cada vez más larga. |
| No Longer Applicable | No es ya aplicable |
| For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they will no longer be mentioned by name. | Porque yo quitaré de su boca los nombres de los Baales, y nunca más serán mencionados sus nombres |
| It is likely to take longer to conclude agreements on contentious issues such as cyber intrusions for purposes like espionage and preparing the battlefield. | Es probable que lograr acuerdos en temas más conflictivos (como los ciberataques con fines de espionaje y de preparación del campo de batalla ) lleve más tiempo. |
| The New Economics may be temporarily resurrected to deal with extreme situations, but policymakers no longer take precautions to prevent extreme situations from arising. | Se puede resucitar temporariamente la Nueva Economía para lidiar con situaciones extremas, pero los responsables de las políticas ya no toman precauciones para impedir que vuelvan a ocurrir situaciones extremas. |
| Longer term refinancing operations | Operaciones de financia ción a más largo plazo Operaciones temporales de ajuste Operaciones temporales es tructurales |
| Longer term refinancing operations | Operaciones de financiación a más largo plazo |
| Longer term refinancing operations | Operaciones de financia ción a más largo plazo |
| Days are getting longer. | Los días se están haciendo más largos. |
| Stay a little longer. | Quédate un poco más. |
| It no longer matters. | Ya no importa. |
| Plastic boxes last longer. | Las cajas de plástico duran más. |
| I'm no longer tired. | Se me fue el sueño. |
| I'm no longer sleepy. | Se me fue el sueño. |
| We're no longer children. | Ya no somos niños. |
| That's no longer possible. | Eso ya no es posible. |
| People live longer nowadays. | Las personas viven más hoy en día. |
| I should've slept longer. | Debería haber dormido más. |
| I'm no longer worried. | Ya no estoy preocupado. |
| Which one seems longer? | Cuál parece ser más larga? |
| It's a longer poem. | Es un poema más largo. |
| And, like a piece of fabric, the longer it remains stretched, the longer it will take to return to its former resilient state and the greater the possibility that it will not spring back the next time something goes wrong. | Y, como sucede con una tela, cuanto más se lo fuerce, más le costará volver a su estado previo y mayor será la posibilidad de que no vuelva a estirarse la próxima vez que algo malo ocurra. |
| The Iran bet whether the country will resume its aggressive nuclear ambitions will probably take much longer to be settled, perhaps eight or ten years. | La apuesta iraní (si el país reanudará sus beligerantes ambiciones nucleares) demorará mucho más en aclararse, quizás ocho o diez años. |
| And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work. | Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia |
| Well, yes, in fact we do and the list can start becoming longer and longer. | Bueno, sí, de hecho los tenemos y la lista puede comenzar a ser cada vez más larga. |
| I want out, Bennett wrote, before the day when I can no longer assess my situation, or take action to bring my life to an end. | Quiero terminar con esto , escribió Bennett, antes de que llegue el día en que ya no pueda evaluar mi situación o hacer algo para poner fin a mi vida . |
| Perhaps they are more expensive, perhaps they take a little bit longer to mount, but nevertheless, I think these are the ones that should be subsidised. | Quizá resulten más caras, quizá resulten más difíciles de instalar, pero en todo caso creo que son las que merecen que las subvencionemos. |
| Supplementary longer term refinancing operation | Operaciones de financiación a plazo más largo complementarias |
| 5.2 Longer term refinancing operations | Operaciones principa les de financiación 5.2 |
| Longer term refinancing operations 66 | Operaciones de financiación a plazo más largo |
Related searches : Take Much Longer - Take Me Longer - Take Any Longer - Take Longer Time - Might Take Longer - Will Take Longer - May Take Longer - Take Longer Than - Could Take Longer - Longer And Longer - Lasts Longer - Stay Longer - Much Longer