Translation of "swiss francs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| UBS announced a capital increase, believe it or not, of 13 billion Swiss francs to face the crisis. | Para cargar con esto, la USB anunció una inyección de capital de nada menos que de 13 mil millones de francos. |
| The politicians approved up to 68 billion Swiss francs (around 45 billion Euros) to save the bank from bankruptcy. | Los políticos concedieron hasta 68 miles de millones de francos o aproximadamente 45 miles de millones de euros para salvar al gran banco de la bancarrota. |
| The National Bank bought up toxic securities from UBS for untold billions and the Swiss Confederation paid six billion Swiss francs for a mandatory convertible bond to become part owner of the bank. | El banco nacional compró valores problemáticos a la UBS por muchos miles de millones, la Confederación Helvética dio seis miles de millones de francos por un bono obligatoriamente convertible, mediante el que se convertía en copropietaria del banco. |
| BEF 40.3399 ( Belgian francs ) | BEF 40,3399 ( francos belgas ) |
| FRF 6.55957 ( French francs ) | FRF 6,55957 ( francos franceses ) |
| LUF 40.3399 ( Luxembourg francs ) | LUF 40,3399 ( francos luxemburgueses ) |
| Belgian francs Deutsche Mark Greek drachmas Spanish pesetas French francs Irish pounds Italian lire Luxembourg francs Dutch guilders Austrian schillings Portuguese escudos Finnish markkas | francos belgas marcos alemanes dracmas griegas pesetas españolas francos franceses libras irlandesas liras italianas francos luxemburgueses florines neerlandeses chelines austríacos escudos portugueses marcos finlandeses |
| 40,3399 1,95583 166,386 6,55957 Belgian francs German marks Spanish pesetas French francs Italian lire Luxembourg francs Dutch guilders Austrian schillings Portuguese escudos Finnish marks | En esta propuesta se establecen los siguientes tipos de conversi n 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 40,3399 1,95583 166,386 6,55957 francos belgas marcos alemanes pesetas espa olas francos franceses liras italianas francos luxemburgueses florines neerlandeses chelines austriacos escudos portugueses marcos finlandeses |
| Euros 1 40.3399 BEF ( Belgian francs ) | 1 Euros 40,3399 BEF ( francos belgas ) |
| Euros 1 LUF 40.3399 ( Luxembourg francs ) | 1 Euros 40,3399 LUF ( francos luxemburgueses ) |
| Euros 1 FRF 6.55957 ( French francs ) | 1 Euros 6,55957 FRF ( francos franceses ) |
| Swiss Franc | Franco suizoName |
| Swiss Franc | Franco suizo |
| It continues to cause untold suffering in the US, where millions of homeowners have lost their homes, and is now threatening millions more in Poland and elsewhere who took out loans in Swiss francs. | En la actualidad, continúa causando sufrimientos indecibles en EE.UU., donde millones de propietarios de viviendas han perdido sus hogares, y en la actualidad, la deuda amenaza a millones más de personas en Polonia y en otros lugares a consecuencia de que dichas personas pactaron préstamos en francos suizos. |
| He is Swiss. | Él es suizo. |
| Geometric Swiss Cross | Geometría Cruz suizaStencils |
| Today it is thought that the cost of developing a medicinal product is about one billion francs, one billion francs for just one product. | EL PRESIDENTE. Señor ponente, oídas sus observaciones, sometemos su solictud a votación. |
| Swiss National Bank www.snb.ch | Swiss National Bank www.snb.ch |
| And he was Swiss. | Era suizo. |
| Decree relating to the marking of banknotes denominated in francs . | Decreto relativo a la inutilización de billetes denominados en francos . |
| A bottle of water goes for 5 francs in Bastions Park! | Una botella de agua está a 5 francos en el Parque de los Bastiones! |
| What is a French farmer, who gets ECU 4, or 28 francs, in support for a ewe, supposed to think when he hears that Commission staff are paid 30 000 francs a head in remowal allowances or 12 000 francs a head in survivors' pensions ? | Qué puede pensar un campesino francés que recibe cuatro ecus, veintiocho francos, de ayuda por una oveja, cuando se entera de que los funcionarios de la Comisión Europea reciben treinta mil francos por cabeza como prima de desplazamiento, o doce mil francos por cabeza como pensión de supervivencia? |
| Are you Swedish? No, Swiss. | Sos sueco? No, suizo. |
| The Swiss, meanwhile, have banned minarets. | A su vez, los suizos han prohibido los minaretes. |
| Are you Swedish? No, I'm Swiss. | Eres sueco? No, soy suizo. |
| The Swiss Guards protect the pope. | La guardia suiza protege al Papa. |
| And he's a Swiss engineer, Carl. | Carl es un ingeniero suizo. |
| The net profits amount to 10 billion dollars, i.e. 300 billion Belgian francs. | Como tal debe per seguirse. Hay que declararle una guerra total. |
| But both the major Swiss banks, UBS and Credit Suisse, at some point ousted the Swiss banking concept or betrayed it, as the head of one small Swiss private bank believes. | Los dos grandes bancos suizos, la UBS y Credit Suisse, en algún momento han desplazado la idea del gran banco suizo, o la han traicionado, como opina el presidente de un pequeño banco privado suizo. |
| Even the Swiss representative condemned the measure. | Hasta el representante suizo condenó la medida. |
| Swiss chocolate really melts in your mouth. | El chocolate suizo realmente se derrite en la boca. |
| The Swiss keyboard doesn't have a ß. | El teclado suizo no tiene ß. |
| Tom ate one slice of Swiss cheese. | Tom se comió un trozo de queso suizo. |
| How much does your Swiss watch cost? | Cuánto cuesta tu reloj de Suiza? |
| How much does your Swiss watch cost? | Cuánto cuesta tu reloj suizo? |
| The Swiss keyboard contains no sharp S. | El teclado suizo no tiene la letra ß. |
| Heather Knight He's talking about the Swiss. | Heather Knight Está hablando de los suizos. |
| Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard | Motivo conmemorativo V centenario de la Guardia Suiza Pontificia . |
| Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties | Provisión de liquidez en francos suizos a las entidades de contrapartida del Eurosistema |
| Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties . | Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties . |
| Most Swiss citizens speak two or three languages. | La mayoría de los ciudadanos suizos hablan dos o tres lenguas. |
| The Swiss keyboard doesn't have the letter ß. | El teclado suizo no tiene ß. |
| The Swiss consume a large amount of beer. | Los suizos consumen mucha cerveza. |
| In 1949, she married Swiss composer Artur Beul. | En 1949, se casó con el compositor suizo Artur Beul. |
| 34 and the Swiss Music Charts at No. | 34 y en Suiza la posición No. |
Related searches : Swiss Market - Swiss Cheese - Swiss Citizen - Swiss Roll - Swiss Resident - Swiss Federation - Swiss Government - Swiss Alps - Swiss Ball - Swiss Authorities - Swiss Steak - Brown Swiss - Swiss Time
