Translation of "stampede" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Stampede - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They killed us by a stampede | Nos mataron al una estampida. |
| The wild beasts stampede on the run, | cuando las bestias salvajes sean agrupadas, |
| During the stampede some of the spectators had suffered injuries. | Durante la estampida, algunos espectadores habían sufrido heridas. |
| Both of them were terrified to the bones by the stampede. | Ambas estaban aterradas hasta los huesos por la estampida. |
| At that point, Americans will join the stampede out of their economy. | En ese punto, los estadounidenses se unirán a la estampida que huye de su economía. |
| You're aware of the perhaps apocryphal Wal Mart stampede over the 30 dollar DVD. | Uds. conocen la estampida, tal vez apócrifa, en Walmart sobre el DVD de 30 dólares. |
| An even more perverse move on the Commission's part is its stampede into plutonium. | No es más que un empecinamiento estúpido! Con esos fines se creó una nueva partida presupuestaria. |
| During his time in Stampede, Smith began a feud with the Dynamite Kid, and on July 9, 1982, he won his first title when he defeated the Dynamite Kid for the Stampede British Commonwealth Mid Heavyweight title. | Durante este tiempo en Stampede, Smith comenzó un feudo con Dynamite Kid y, el 9 de julio de 1982, Smith ganó su primer título cuando derrotó a Dynamite Kid por el título Stampede British Commonwealth Mid Heavyweight. |
| The result, as we are now witnessing, is that a moderate sell off can easily turn into a stampede. | El resultado, como estamos viendo, es que una ligera caída de precios puede convertirse fácilmente en estampida. |
| A few Keynesian economists stand against this stampede to retrenchment Paul Krugman, Joseph Stiglitz, and Brad DeLong in the United States | Unos pocos economistas keynesianos se oponen a esa estampida hacia la reducción de gastos Paul Krugman, Joseph Stiglitz y Brad DeLong en los Estados Unidos |
| Stu Hart and Roy Wood trained Smith further in his Dungeon and Smith became a key wrestler in Hart's promotion, Stampede Wrestling. | Stu Hart y Roy Wood entrenaron a Davey Boy en Dungeon y Smith se convirtió en el luchador clave para la promoción de Hart, Stampede Wrestling. |
| Reports on the ground say police shot birdshot and teargas into the caged crowds, triggering a stampede on Sunday charges the Egyptian government denies. | Los informes desde el terreno dicen que la poiicía disparó perdigones y gas lacrimógeno a las multitudes enjauladas, lo que desencadenó una estampida el domingo 8 de febrero acusaciones que el gobierno egipcio niega. |
| Jarrett joined the New Blood, and at Spring Stampede on April 16, he defeated Millionaires Club member Diamond Dallas Page to win the vacant WCW World Heavyweight Championship. | Jarrett se unió a New Blood y en Spring Stampede, el 16 de abril, derrotó al miembro de Millionaires Club Diamond Dallas Page ganando el vacante campeonato mundial de los pesos pesados de la WCW. |
| After being with the Stampede for nearly a month, and getting an over 20 minute per game increase in playing time, McRoberts was called back up to the Trail Blazers. | En enero de 2008, McRoberts fue asignado a la D League, permaneciendo un mes en los Idaho Stampede y regresando después a los Trail Blazers. |
| We have heard reports of cases of fatalities among the injured due to the stampede the public prosecution has been informed and the completion of the investigation process is underway. | Hemos recibido informes de casos de muertes entre los heridos debido a la estampida la fiscalía ha sido informada y se ha puesto en marcha el proceso de investigación . |
| A member of the Hart wrestling family, Hart was born in Calgary, Alberta, the youngest of 12 children of Stampede Wrestling promoter and WWE Hall of Famer Stu Hart and Helen Hart. | Hart nació en Calgary, Alberta, Canadá y era el más joven de 12 hermanos, hijos del también luchador profesional, promotor de Stampede Wrestling y miembro del Salón de la Fama de la WWE, Stu Hart y Helen Hart. |
| World Wrestling Federation (1985 1988) The Bulldogs, along with Smith's brothers in law Bret Hart and Jim Neidhart were brought in to World Wrestling Federation (WWF) after Vince McMahon bought out Stampede Wrestling. | World Wrestling Federation (1985 1988) Los Bulldogs, junto con el cuñado de Smith, Bret Hart, y Jim Neidhart llegaron a la WWF luego de que Vince McMahon comprara Stampede Wrestling. |
| LOS ANGELES The recent stampede in Mecca, in which more than a thousand pilgrims making the hajj were trampled to death, is a tragic but powerful reminder of the city s prominence in the Muslim world. | LOS ÁNGELES La avalancha en la Meca ocurrida recientemente, en la que más de mil peregrinos murieron aplastados durante el haj, es un suceso trágico pero ofrece un recordatorio poderoso de la importancia de la ciudad en el mundo musulmán. |
| Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as annoying and satanic and compared it with a stampede of noisy elephants , a deafening swarm of locusts , a goat on the way to slaughter , a giant hive full of very angry bees , and a duck on speed . | Los comentaristas han descrito el sonido de las vuvuzelas como molesto y satánico , y lo han comparado con una estampida de elefantes ruidosos , una plaga ensordecedora de langostas , una cabra camino del matadero , una colmena gigante llena de abejas muy furiosas y un pato drogado con anfetas . |
| It comes after a 14 month crisis triggered by the bursting of a housing bubble which first led to the collapse of risky mortgages (subprime) before spreading to other forms of more widespread credit titles (PCAA) and leading to a freeze of liquidity and the stampede of banks and financial institutions. | Llega después de 14 meses de una crisis provocada por el estallido de una burbuja inmobiliaria que primero llevó al hundimiento de los créditos hipotecarios de riesgo antes de extenderse a otras formas más comunes de títulos de crédito (PCAA) y de provocar una congelación de liquidez y una desbandada de los bancos y de las instituciones financieras. |
| Owen James Hart (May 7, 1965 May 23, 1999) was a Canadian professional and amateur wrestler who worked for several promotions including Stampede Wrestling, New Japan Pro Wrestling (NJPW), World Championship Wrestling (WCW), and most notably, the World Wrestling Federation (WWF), where he wrestled under both his own name, and ring name The Blue Blazer. | 23 de mayo de 1999) fue un luchador profesional canadiense conocido por sus años trabajando para la empresa World Wrestling Federation (WWF) donde luchó usando como nombre de ring su propio nombre y el de The Blue Blazer . |