Translation of "soon afterwards" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Afterwards - translation :

Después

Soon - translation :

Pronto

Soon afterwards - translation :

Poco después

Keywords : Despues Luego Después Fiesta Tarde Pronto Enseguida Vemos Estará

Examples (External sources, not reviewed)

And he killed himself soon afterwards.	Y poco después se suicidó.
Soon afterwards, Brian travels to America to study.	Poco después, Brian viaja a Estados Unidos para estudiar.
Soon afterwards, luckily, Alfie finds out he doesn't have cancer.	Poco después, Alfie descubre que no tiene cáncer.
However, Traidenis died soon afterwards, and the rebellion was not successful.	Sin embargo, Traidenis falleció poco después y la rebelión no llegó a fructificar.
Soon afterwards the band announced that they were taking a break.	Poco después la banda anunció que se tomarían un descanso.
Soon afterwards, Michael I began preparation for a new military campaign against the Ottomans.	Poco después, Miguel me empezó la preparación para una nueva campaña militar contra los otomanos.
Soon afterwards, Marlon and Lonette unexpectedly move upstate without even saying goodbye to Alfie.	Luego de esto, Marlon y Lonette se mudan inesperadamente, sin siquiera decirle adiós a Alfie.
Where to afterwards?	Adónde después?
In 1938, she was in Munich at the cabaret Simpl , and soon afterwards joined the prestigious Kabarett der Komiker (Comedians Cabaret) in Berlin.	En 1938, Lale estuvo en Múnich en el cabaret Simpl , y poco después se unió al prestigioso cabaret Kabarett der Komiker en Berlín.
Soon afterwards he founded a similar printing press in Polatsk and started an extensive undertaking of publishing the Bible and other religious works there.	Poco después fundó una imprenta similar en Polatsk y comenzó un extenso trabajo de publicar las obras religiosas como la Biblia y otros.
It happened soon afterwards, that he went to a city called Nain. Many of his disciples, along with a great multitude, went with him.	Aconteció que poco después él fue a la ciudad que se llama Naín. Sus discípulos y una gran multitud le acompañaban
He will come afterwards.	Él vendrá después.
He will come afterwards.	Él vendrá más tarde.
She regretted it afterwards.	Ella se arrepintió más tarde.
He regretted it afterwards.	Él se arrepintió más tarde.
Afterwards, the witnesses testified.	Después declararon los testigos.
I'll tell you afterwards.	Se lo contaré después.
I felt bad afterwards.	Después me sentí mal.
Afterwards it was Tirzah.	Posteriormente fue Tirsa.
I say afterwards advisedly.	He dicho después.
This work must have been considered imperfect, for soon afterwards John of Egheghiatz and Joseph of Baghin were sent to Edessa to translate the Scriptures.	Este trabajo debió haber sido considerado imperfecto, ya que poco después Juan de Egheghiatz y José de Baghin fueron enviados a Edessa para traducir las escrituras.
Afterwards We drowned the others.	Luego, anegamos a los otros.
afterwards, We drowned the rest.	Luego, después, anegamos al resto.
What shall we do afterwards?	Qué haremos luego?
Now, I talked to Paul afterwards.	Yo estuve charlando con Paul después de su charla.
And afterwards spread out the earth.	Extendió, luego, la tierra,
then afterwards We drowned the rest.	Luego, después, anegamos al resto.
Then afterwards We drowned the rest.	Luego, anegamos a los otros.
Afterwards, you will be decent people.	Desaparecido José, seremos gente honrada .
Then We drowned the rest afterwards	Luego, después, anegamos al resto.
Afterwards, he wasn't lucky in life.	Después, él no tuvo suerte en la vida.
Send certified certificate to server afterwards	Enviar el certificado certificado al servidor después
It happened soon afterwards, that he went about through cities and villages, preaching and bringing the good news of the Kingdom of God. With him were the twelve,	Aconteció después, que él andaba de ciudad en ciudad y de aldea en aldea, predicando y anunciando el evangelio del reino de Dios. Los doce iban con él
What must happen afterwards shall follow it.	sucedido por el siguiente,
Afterwards, I did not speak with them.	Después, no hablé con ellos.
And afterwards, he didn't say a word.	Y luego, él no dijo ni una palabra,
But they did recover quite fast afterwards.	Pero se recuperó bastante rápido desde entonces.
She died not long afterwards of pneumonia.	Falleció no mucho después, a causa de una neumonía.
Allah accept the repentance of those who do evil in ignorance and repent soon afterwards to them will Allah turn in mercy For Allah is full of knowledge and wisdom.	.Alá perdona sólo a quienes cometen el mal por ignorancia y se arrepienten en seguida. A éstos se vuelve Alá.
When there are trade winds of course the effect disappears, but afterwards, as soon as the wind stabilizes, you see again that the rainfall peaks come back above this area.	Por supuesto que cuando hay vientos alisios el efecto desaparece, pero después, en cuanto el viento se estabiliza, ves de nuevo que los aumentos en precipitación vuelven sobre esta área.
Except for those who afterwards repent and reform.	Serán exceptuados quienes, después de eso, se arrepientan y se enmienden.
He waited until ten and left shortly afterwards.	Él esperó hasta las diez y se fue poco después.
I promise you, I will explain everything afterwards.	Te prometo que explicaré todo después.
You can count them afterwards, if you like.	Si quieren pueden contarlos después.
It sets the limits for any document open afterwards.	Ello define los límites de cualquier documento abierto con anterioridad.

Muestra esta página en español