Translation of "sold separately" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Together or separately? | Todo junto o por separado? |
| They paid separately. | Ellos pagaron por separado. |
| They arrived separately. | Ellos llegaron por separado. |
| Save Images Separately | Guardar imágenes por separado |
| Moreover, in many cases, the value of the troubled entity s assets as a going concern is greater than it would be if the assets were sold separately. | Además, en muchos casos, el valor de los activos de la entidad en problemas es mayor si continúa funcionando de lo que sería si se vendieran separadamente. |
| Sony Ericsson, whose cell phones from the walkman series have the same user interface as the MP3 players sold separately, is the most advanced in the field. | El más especializado de todos es Sony Ericsson, cuyos móviles de la línea walkman tienen casi idéntico uso como el de un reproductor de MP3 independiente. |
| They each paid separately. | Cada uno pagó por separado. |
| For the three types of data above , loans sold to an FVC ( i.e. securitised through an FVC ) and transferred to other agents ( involving securitisation or not ) are reported separately . | Para los tres tipos de datos anteriores , los préstamos vendidos a una sociedad instrumental , es decir , titulizados por medio de una sociedad instrumental , y transferidos a otros agentes ( ya sea con una titulización o sin ella ) se comunicarán por separado . |
| Sold | Vendido |
| Confirm each program call separately | Confirmar por separado cada llamada a programa |
| Nonparticipating Member States are reported separately . | Los datos correspondientes a los Estados miembros no participantes se comunicarán por separado . |
| Could you wrap them up separately? | Podría usted envolverlos por separado? |
| Could you wrap them up separately? | Podrías envolverlos por separado? |
| Remember settings separately for every window | Recordar las preferencias separadamente para cada ventana |
| Show minutes separately on the timer. | Mostrar minutos separados en el cronómetro. |
| All sold out! | Se ha vendido todo! |
| I sold newspapers. | Vendí periódicos. |
| The item will not be separately reported . | La partida no se presentará por separado . |
| Type accented letters separately from normal letters | Teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales |
| Alexander II sold Alaska | Alejandro II vendió Alaska |
| I sold a book. | Vendí un libro. |
| His novel sold well. | Su novela se vendió bien. |
| He sold us out. | Él nos traicionó. |
| Her novel sold well. | Su novela se vendió bien. |
| Flowers are sold there. | Aquí se venden flores. |
| I sold the car. | Vendí el auto. |
| Tom sold his house. | Tom vendió su casa. |
| I just sold it. | Acabo de venderlo. |
| It sold for 386. | Se vendió por 386. |
| Let's not weaken our endeavor by working separately. | No dispersemos nuestro esfuerzo trabajando separadamente. |
| These realities are experienced separately by each individual. | Estas realidades son experimentadas separadamente, por cada individuo. |
| In a majority of families, everyone has breakfast separately. | En la mayoría de las familias, cada uno desayuna solo. |
| You commit no wrong by eating together or separately. | No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. |
| The background cannot be configured separately in themed mode. | El fondo no se puede configurar por separado en el modo con temas. |
| And where's the airtime sold? | Y dónde se vende este tiempo? |
| Shoes are sold in pairs. | Los zapatos se venden por pares. |
| This book is sold here. | Este libro se vende aquí. |
| Several teas are sold here. | Varios tés se venden aquí. |
| I sold my books cheaply. | Vendí mis libros por poco dinero. |
| She sold him her car. | Ella le vendió su coche. |
| Tom sold Mary his car. | Tom le vendió su auto a Mary. |
| I sold my house yesterday. | Vendí mi casa ayer. |
| Who sold you this car? | Quién te vendió este auto? |
| I sold all my houses. | Vendí todas mis casas. |
| There's no beer sold here. | Aquí no se vende cerveza. |
Related searches : Not Sold Separately - Are Sold Separately - Sold - Charged Separately - Separately For - Treated Separately - Stored Separately - Managed Separately - Discussed Separately - Separately Available - Not Separately