Translation of "serve on" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Serve - translation : Serve on - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Serve the fish on that platter.
Sirva usted el pescado en esa fuente.
I serve not what you serve
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do I serve what you serve.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I do not serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Playing the peacemaker would serve him well on all counts.
En todos estos sentidos, hacer de pacificador le sería útil.
Serve Allah.
Servid a Alá!
Serve Allah.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!
Servid a Alá!
Nor am I going to serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor are you going to serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
So serve Him.
Servidle, pues!
They serve Me.
Y que ha de trocar su temor en seguridad.
6. The members of the Subcommittee on Prevention shall serve in their individual capacity, shall be independent and impartial and shall be available to serve the Subcommittee on Prevention efficiently.
6. Los miembros del Subcomité para la Prevención ejercerán sus funciones a título personal, actuarán con independencia e imparcialidad y deberán estar disponibles para prestar servicios con eficacia en el Subcomité para la Prevención.
Fie on you and on what you serve besides Allah what! do you not then understand?
Uf, vosotros y lo que servís en lugar de servir a Alá! Es que no razonáis?
Say 'I am forbidden to serve those you call on apart from God.'
Di Se me ha prohibido servir a aquéllos que invocáis en lugar de invocar a Alá .
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .
So serve Me alone.
Servidme, pues!
Serve not the devil.
No sirvas al Demonio!
Therefor serve Me only.
Servidme, pues, a Mí solo!
Serve the coffee, please.
Sirve el café, por favor.
I have to serve.
Tengo que servir .
Serve in individual bowls.
Servir en boles individuales.
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .
Procedimiento de subasta procedimiento mediante el cual el banco central inyecta liquidez al mercado o la absorbe en función de las pujas presentadas por las entidades de contrapartida participantes .
But frankly micro reactors which are just now coming on, might serve even better.
Pero francamente los microrreactores que están apareciendo ahora podrían ser aun más útiles.
Serve you none but God.
No sirváis sino a Alá!
So We serve the sinners.
Así haremos con los pecadores.
(Saying) Serve none but Allah.
Que no sirváis sino a Alá!
Immortal youths will serve them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
They serve excellent food here.
Aquí sirven comida excelente.
How may I serve you?
Cómo puedo servirle?
A politician should serve society.
Un político debe servir a la sociedad.
These can serve as plastotypes.
Estos pueden servir como plastotipos.
We shall faithfully serve you.
Los serviremos fielmente.
The most important question, however, is whether fines on this scale serve as useful deterrents.
Sin embargo, la cuestión más importante es la de si las sanciones de esa magnitud tienen efectos de verdad disuasores.
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.
Los trabajadores de la ciudad serán de todas las tribus de Israel ellos la trabajarán
In 2002, the video was released on VHS to serve as promotion in the United States.
En 2002 el video fue lanzado en VHS para promocionarlo en Estados Unidos.
and that you should serve Me?
sino que ibais a servirme a Mí?
And that you shall serve Me?
sino que ibais a servirme a Mí?
Surely, you and what you serve.
Vosotros y lo que servís,
That ye serve none, save Allah.
No sirváis sino a Alá!
This hotel does not serve lunch.
Este hotel no sirve el almuerzo.
They serve food to poor people.
Sirven alimentos a los pobres.
mainland would serve a twofold purpose.
Sin embargo, nuestras reservas de gas son limitadas.

 

Related searches : Can Serve - Better Serve - Will Serve - Serve Demand - Serve Chilled - Should Serve - First Serve - They Serve - Faithfully Serve - Serve Ends - Serve Through - That Serve