Translation of "senior official" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Official - translation :

Oficial

Senior - translation :

Mayor

Senior official - translation :

Alto funcionario

Keywords : Funcionario Oficialmente Oficiales Oficial Alto Ancianos Superiores Graduación Rango Mayores

Examples (External sources, not reviewed)

This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank .	El cargo lo desempeñará normalmente un alto cargo del banco central nacional correspondiente .
by their own governments, the same facilities as those accorded to senior officials travelling abroad on temporary official missions	de su propio Gobierno, las mismas facilidades que las concedidas a los altos funcionarios cuando se desplazan al extranjero en misión oficial de carácter temporal
Knight(senior samurai).	Caballero(mayor samurai).
In 1993, Cuba invited an IMF official, Executive Director Jacques de Groote, to visit Havana for secret meetings with Castro and other senior officials.	En 1993, Cuba invitó a un funcionario del FMI, el Director Ejecutivo Jacques de Groote, a visitar La Habana para celebrar reuniones secretas con Castro y otros funcionarios superiores.
Senior Adviser Policy Division	Oficina de Estudios y Planificación
A. Senior Management Service	A. Cuadro ejecutivo superior
C. Senior Management Network	C. Red Directiva Superior
Senior Humanitarian and Development Officer	Oficial superior de asuntos humanitarios y de desarrollo
You must respect senior citizens.	Debes respetar a los mayores.
I graduated from senior high.	Me gradué de bachillerato.
Even a senior official such as Zharov uses a personal email account to discuss official and semi official matters that are of public interest, Shaltai Boltai wrote in a blog post announcing the release, saying the group decided not to publish some messages that contained certain personal information.	Incluso un funcionario con experiencia como Zharov usa su cuenta personal de correo para discutir asuntos oficial y semioficiales de interés público, Shaltai Boltai escribió en su blog un post anunciando la difusión y la decisión del grupo de no publicar algunos mensajes que contenían información personal.
According to a senior Pakistani military official, India, in pursuit of its Cold Start military doctrine, is constructing eight bases at which heavy armor would be stationed.	Según un alto funcionario militar paquistaní, la India, según su doctrina militar de arranque en frío , está construyendo ocho bases en las cuales se estacionarían tanques militares.
Senior Economic Adviser , Banco de España	Asesor económico , Banco de España
Susan is two years my senior.	Susan me lleva dos años de edad.
Russia has hosted more senior North Korean leaders than any other country this year, including the reclusive leader Kim Jong un s special envoy, Choe Ryong hae, a senior official in the ruling Workers Party, who spent an entire week meeting with Russian political and economic leaders.	Este año, Rusia ha recibido a más dirigentes norcoreanos que cualquier otro país, por ejemplo a Choe Ryong hae, enviado especial del aislado líder Kim Jong un y alto funcionario del gobernante Partido de los Trabajadores, que estuvo una semana entera en encuentros con líderes políticos y económicos rusos.
Bruce Bartlett, a senior official in the Reagan and George H. W. Bush administrations, recently pointed to research showing the sharp rise in the financialization of the US economy.	Bruce Bartlett, un importante funcionario durante los gobiernos de Reagan y George H. W. Bush, señaló hace poco la existencia de investigaciones que muestran un pronunciado aumento de la financiarización de la economía estadounidense.
He was engaged in plotting throughout the world, said one senior official, who spoke on the condition of anonymity, citing the sensitive nature of U.S. airstrikes inside Pakistani territory.	Se dedicó a conspirar en todo el mundo, dijo un alto funcionario, que habló desde el anonimato, citando la naturaleza delicada de los ataques aéreos estadounidenses dentro del territorio paquistaní.
Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston	Economista principal , Banco de la Reserva Federal de Boston
Tom is two years senior to me.	Tom me lleva dos años.
George is five years senior to me.	George es cinco años mayor que yo.
Kim was two years senior to him.	Kim es dos años mayor que él.
He is three years senior to me.	Tiene tres años más que yo.
Bagirov was World Senior Champion in 1998.	Baguírov fue Campeón del Mundo Senior en 1998.
At the beginning of this month, Chile responded to a second note of official protest from Peru after a senior Chilean intelligence official appeared to acknowledge in a leaked conversation with his Peruvian counterpart that the country had snooped on its South American neighbour.	La semana pasada, Chile respondió la segunda nota de protesta enviada por el caso del espionaje en la Marina de Guerra peruana a favor de Chile.
Recently, in an apparent slip, a senior civilian official Sharif s national security adviser, Sartaj Aziz said that Pakistan should do nothing to stop militants who do not intend to harm Pakistan.	Recientemente, un funcionario superior civil el asesor de seguridad nacional de Sharif, Sartaj Aziz dijo, con un aparente desliz, que el Pakistán no debía hacer nada para detener a unos militantes que no pretenden perjudicar al Pakistán.
She is senior to me by two years.	Ella tiene dos años más que yo.
She is senior to me by six years.	Ella es mayor que yo por seis años.
She is senior to me by six years.	Ella es seis años mayor que yo.
She is senior to me by three years.	Ella tiene tres años más que yo.
She gave her seat to a senior citizen.	Ella le dio su asiento a un anciano.
And I often show this to senior management.	A menudo les enseño esto a altos directivos.
7. Decides to convene a World Conference on Disaster Reduction in 2005, at the senior official level, designed to foster specialized discussions and produce concrete changes and results, with the following objectives	7. Decide celebrar en 2005 una Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, a nivel de altos funcionarios, de modo que se fomenten las deliberaciones especializadas y se logren cambios y resultados concretos, con los siguientes objetivos
the approved plan is communicated to ECB senior management	el plan se presenta para su aprobación al Comité Ejecutivo y , una vez aprobado , se comunica a la alta dirección del BCE
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación.
Starting with demand, Larry Summers, the Harvard economist and senior US official under Presidents Bill Clinton and Barack Obama, recently proposed that advanced economies have found themselves in the grip of secular stagnation.	Por el lado de la demanda, hace poco Larry Summers (economista de Harvard y alto funcionario estadounidense durante las presidencias de Bill Clinton y Barack Obama) indicó que es posible que los problemas de las economías avanzadas sean producto del estancamiento secular.
Sin Official Website Dr. Site Official Fansite	Sin Official Website Dr. Site Official Fansite
Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior.	Típico. las fracturas de cadera en ancianos suelen conllevar hospitalización.
The senior vice president of the Times of India tweeted	El vicepresidente de The Times de India tuiteó
A former senior World Bank official, Ghani is interested not only in finding a durable solution to the problem of Islamic extremism, but also in setting his country on a path of sustainable economic development.	Éste, ex funcionario superior del Banco Mundial, está interesado no sólo en buscar una solución duradera para el problema del extremismo islámico, sino también en internar a su país por una vía de desarrollo económico sostenible.
( c ) obtain approval from senior management before establishing new correspondent relationships	c ) obtener autorización de la dirección antes de establecer nuevas relaciones de corresponsalía
Dudley also placed the onus for change on senior bank managers.	Dudley también hizo responsables del cambio a los altos funcionarios de los bancos.
AM I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program.	AM Estoy cursando mi último año en el programa de Servicio Exterior en Georgetown.
Emma Sinclair Webb, the organisation's Senior Turkey Researcher wrote Dec. 15	Emma Sinclair Webb, experta en Turquía de HRW, escribió el 15 de diciembre
Official Contacts	Contactos oficiales

Muestra esta página en español