Translation of "right click" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Click - translation :

Hacer clic

Right - translation :

Derecho

Right click - translation :

Botón derecho del ratón

Keywords : Clic Click Click Clic Kilómetro Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Examples (External sources, not reviewed)

Right click options	Opciones de la pulsación con el botón derecho
Right click Menu	Menú de botón derecho del ratón
Right click action	Acción del clic derecho
Right click to cancel.	Pulse el botón derecho para cancelar.
Left click rotates around center, right click around highlighted position.	El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada.
Graph right click popup menu	Menú emergente del botón derecho sobre el gráfico
Open Image with Right Click	Abrir imagen pulsando el botón derecho
Right click for media sizes	Pulse con el botón derecho para tamaño de los mediosVideoCD Track Number
Right click goes back in history	La pulsación derecha retrocede en el historial
Resize Image Right click to cancel.	Redimensionar imagen Botón derecho para cancelar.
The action performed on a right click	La acción ejecutada con un clic derecho
Right click to bring up contextual menu	Pulse el botón derecha para que se muestre un menú contextual
You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?	Detengámonos por un momento, imaginemos todos esos ruidos, ese clic, clac clic clic clic , máquina de vapor, Ding , correcto?
Pressing the left mouse button selects files you can click and select multiple files. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button.	Presionar el botón izquierdo del ratón selecciona archivos puede hacer click y seleccionar múltiples archivos. El menú del botón derecho es invocado usando un click ligero en el botón derecho del ratón.
The menu that normally shows on right click	El menú que se suele mostrar al hacer clic derechoName
Behavior on right click onto the maximize button.	Comportamiento del clic derecho sobre el botón maximizar.
Select zooming area. Right click to zoom out.	Seleccione la zona de ampliación. Clic derecho para reducir.
Right click on an empty space in the desktop.	Pulse con el botón derecho del ratón en un espacio vacío del escritorio.
an equivalent command from a right click popup menu	Una orden equivalente que se obtiene al pulsar el botón derecho del ratón de forma que se muestra el menú contextual
Right click on the device and select Run Service.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el dispositivo y seleccione Ejecutar servicio.
Left drag another line or right click to finish.	Botón izquierdo para arrastrar otra línea o botón derecho para terminar.
Right drag another line or left click to finish.	Botón derecho para arrastrar otra línea o botón izquierdo para terminar.
Next click on the Right arrow button to place it in the right pane.	Luego haga clic sobre el botón de la Flecha derecha para po nerlo a la derecha.
Next click on the Right arrow button to place it in the right pane.	Luego haga clic sobre el botón de la Flecha derecha para ponerlo a la derecha.
Next click on the Right arrow button to place it in the right pane.	A continuación pinche en el botón de la flecha derecha para colocarlo en el panel derecho.
Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file.	Pulse con el botón derecho del ratón en el archivo y seleccione Renombrar o pulse una sóla vez sobre un archivo seleccionado.
Since everything is all right here, click the Attendees tab.	Ya que todo está correcto, pulse sobre la pestaña Asistentes.
Both keys allow selecting files. To select more than one file, hold the Ctrl key and click the left mouse button. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button.	Ambas teclas permiten seleccionar archivos. Para seleccionar más de un archivo, presiona la tecla Ctrl y haga click con el botón izquierdo del ratón. El menú del botón derecho puede ser invocado haciendo un click ligero en el botón derecho del ratón.
right mouse button click on the Konqueror icon and choose Preferences.	Los marcadores de Netscape están disponibles de forma automática dentro del menú Marcadores en Konqueror sin que sea necesaria ninguna configuración de su parte.
Right click the folder, select Properties, click on the large icon in the dialog which appears, and choose another icon.	Pulse con el botón derecho sobre la carpeta, seleccione Propiedades, pulse sobre el icono en el diálogo que aparecerá, y seleccione otro icono.
Click on log in at the top right corner of the screen.	Haz click en entrar en el sistema en la esquina superior derecha de la pantalla.
Where did the delete entry from my right click context menu go?	Dónde está la entrada que se borró desde el menú contextual del botón derecho?
Right click on the desktop and choose Create New Device Floppy Device....	Pulse con el botón derecho en el escritorio y seleccione Crear nuevo Dispositivo Disquete...
Right click on the system tray icon to display its context menu	Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema para mostrar su menú de contexto
Left click on Months to Select Images. Right click to Clear Month. You can also drag and drop images onto the Months	Pulse en los Meses para Seleccionar Imágenes. Pulse con el botón derecho para Borrar el Mes. También puede arrastrar y soltar imágenes en los Meses
Click with the left mouse button on the window you want to embed. Click anywhere with the right mouse button to cancel.	Haga clic con el botón izquierdo en la ventana que desee empotrar. Haga clic con el botón derecho en cualrquier sitio para cancelar.
Click the None button to the right of the Current shortcut key checkbox.	Pulse el botón Ninguno situado a la derecha de la casilla Tecla de acceso rápido actual.
Right click in the alarm list and choose New from the context menu.	Pulse con el botón derecho sobre la lista de alarmas y elija Nuevo en el menú de contexto.
Right click on the selected entries and choose Delete from the context menu.	Pulse con el botón Derecho sobre las entradas seleccionadas y elija Eliminar en el menú de contexto.
Click the Use This Template button on the right, under the template preview.	Haga clic en el botón Usar esta plantilla de la derecha, bajo la vista previa de la plantilla.
Behavior on right click into the titlebar or frame of an active window.	Comportamiento al pulsar con el botón derecho en el borde o título de una ventana activa.
Behavior on right click into the titlebar or frame of an inactive window.	Comportamiento al pulsar con el botón derecho en el borde o título de una ventana inactiva.
Left drag to set the first control point or right click to finish.	Botón izquierdo para establecer el primer punto de control o botón derecho para terminar.
Right drag to set the first control point or left click to finish.	Botón derecho para establecer el primer punto de control o botón izquierdo para terminar.
Left drag to set the last control point or right click to finish.	Botón izquierdo para establecer el último punto de control o botón derecho para terminar.

Muestra esta página en español