Translation of "revealed that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Revealed that - translation :

That - translation :

Keywords : Reveló Revelado Revelada Revelaron Revelan Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

then revealed to his servant that he revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
And He revealed unto His slave that which He revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
so (Allah) revealed to His worshiper (Gabriel) that which he revealed (to Prophet Muhammad).	Reveló a Su siervo lo que reveló.
It was revealed that Mary was pregnant.	Se reveló que María estaba embarazada.
A chapter that We have revealed, and made obligatory, and revealed in it clear Verses, that you may take heed.	He aquí una sura que hemos revelado e impuesto. En ella hemos revelado aleyas claras.
because that which is known of God is revealed in them, for God revealed it to them.	Porque lo que de Dios se conoce es evidente entre ellos, pues Dios hizo que fuese evidente
It was not the devils that revealed it.	No son los demonios quienes lo han bajado
Follow devotedly that which is revealed to you.	Aténte a lo que se te ha revelado!
It is naught but revelation that is revealed,	No es sino una revelación que se ha hecho.
It is revealed that Dan is Gossip Girl.	Gossip es Dan Humphrey.
That will be revealed during the debate tomorrow.	El 12 de septiembre formulé una pregunta a la Comisión sobre la condena del estudiante sindicalista Dimoa Giatoudi
He hath revealed unto thee (Muhammad) the Scripture with truth, confirming that which was (revealed) before it, even as He revealed the Torah and the Gospel.	Él te ha revelado la Escritura con la Verdad, en confirmación de los mensajes anteriores. Él ha revelado la Toro y el Evangelio
and revealed to God's servant what he revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
That which We have revealed to you of the Book is the truth, confirming what was revealed before it.	Lo que de la Escritura te hemos revelado es la Verdad, en confirmación de los mensajes anteriores.
So adhere to that which is revealed to you.	Aténte a lo que se te ha revelado!
I follow only that which is revealed to me.	No hago sino seguir lo que se me ha revelado .
Our experiment has revealed that his report was unreliable.	Nuestro experimento ha revelado que su informe no era fiable.
Our experiment has revealed that his report was inaccurate.	Nuestro experimento ha revelado que su informe era inexacto.
Finally her true talent revealed itself in that painting.	Por fin su verdadero talento se reveló en ese cuadro.
The survey revealed that most pregnant women prefer girls.	La encuesta reveló que la mayoría de las mujeres embarazadas prefieren niñas.
It revealed that the Latin was a close translation.	Esto reveló que la versión latina era traducción fiel.
In the fifth season, it is revealed that C.J.	En la quinta temporada se revela que C.J.
And We revealed to you the Reminder, that you may clarify to the people what was revealed to them, and that they may reflect.	A ti también te hemos revelado la Amonestación para que expliques a los hombres lo que se les ha revelado. Quizás,, así, reflexionen.
And who believe in that which is revealed unto thee (Muhammad) and that which was revealed before thee, and are certain of the Hereafter.	creen en lo que se te ha revelado a ti y antes de ti, y están convencidos de la otra vida.
When He revealed to His votary what He revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
when We revealed what was revealed unto thy mother	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
Thus He revealed Unto His bondman whatsoever He revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
Then He revealed to His servant what He revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
whereat He revealed to His servant whatever He revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
And he revealed to His Servant what he revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
When We revealed to your mother what was revealed	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
And He revealed to His servant what He revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
And when it is said unto them Believe in that which Allah hath revealed, they say We believe in that which was revealed unto us.	Y cuando se les dice Creed en lo que Alá ha revelado! , dicen Creemos en lo que se nos ha revelado .
And who believe in that which has been revealed to you and that which was revealed before you and they are sure of the hereafter.	creen en lo que se te ha revelado a ti y antes de ti, y están convencidos de la otra vida.
Follow that which is revealed to you from your Lord.	Sigue lo que tu Señor te revela!
it is just a revelation that is revealed to him ,	No es sino una revelación que se ha hecho.
It's soon revealed that she's a character with many secrets.	Pronto se revela que es un personaje con muchos secretos.
They revealed an educational policy gap that we must address	Ellas revelaron un hueco en la política educacional que tenemos que solucionar
All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed.	Lo único que Mandela pidió fue que se revelara la verdad sobre el pasado.
So Allah divinely revealed to His bondman, whatever He divinely revealed.	Reveló a Su siervo lo que reveló.
when We revealed to your mother whatever was to be revealed	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
We have revealed the Quran to you so that you could tell the people what has been revealed to them and so that perhaps they will think.	con las pruebas claras y con las Escrituras. A ti también te hemos revelado la Amonestación para que expliques a los hombres lo que se les ha revelado.
That is because Allah hath revealed the Scripture with the truth.	Esto es así porque Alá ha revelado la Escritura con la Verdad.
That is of the wisdom your Lord has revealed to you.	Esto forma parte de la sabiduría que tu Señor te ha inspirado.
And follow that which is revealed to you from your Lord.	Sigue lo que tu Señor te revela!

Muestra esta página en español