Translation of "retort" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Retort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But they will retort to them, You are indeed liars! | Y esos asociados les rebatirán Mentís, ciertamente! |
| It might have been worse, is the common retort of the counter factualists. | A esto, los adeptos al contrafáctico responden con la muletilla de que pudo haber sido peor . |
| When queried about America s dependence on foreign lenders, they often smugly retort, Where else would they go? | Cuando se los consulta por la dependencia estadounidense de los acreedores extranjeros, a menudo responden con petulancia A dónde más pueden ir? . |
| When it is said to them. Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful? | Cuando se les dice Prosternaos ante el Compasivo! , dicen Y qué es 'el Compasivo'? |
| The arrogant ones will retort to those who were suppressed What! Did we bar you from the guidance after it came to you? | Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta? |
| When the idolaters see their partners they will call out O our Lord, these are the partners we invoked instead of You but they will retort You are liars. | Y cuando los asociadores vean a los que ellos asociaron a Alá, dirán Señor!! Éstos son los que Te habíamos asociado, a quienes invocábamos en lugar de invocarte a Tí! |
| In the chemical industry, a retort is an airtight vessel in which substances are heated for a chemical reaction producing gaseous products to be collected in a collection vessel or for further processing. | En aplicaciones industriales, una retorta es un vaso hermético en el cual las sustancias se calientan mediante una reacción química produciendo productos gaseosos que serán recogidos en un vaso. |
| Thus, the faceless small town retort, that until now had nothing more to offer than a post modern pedestrian area and a stunningly ugly town hall, behind whose white facades one would expect to find a dairy plant, has been bolstered by a piece of contemporary architecture. | De esta forma, la pequeña ciudad carente de historia, que hasta la fecha no tenía nada más que ofrecer que una zona peatonal posmoderna y un ayuntamiento increíblemente feo tras cuya fachada blanca uno intuiría más bien una central lechera, cuenta ahora con una obra de arquitectura contemporánea. |
Related searches : Retort Pouch - Retort Process - Retort Furnace - Retort Food - Retort Packaging - Retort Application
