Translation of "received attention" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Attention - translation :

Received attention - translation :

Keywords : Atencion Atraer Presta Prestar Presta Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Examples (External sources, not reviewed)

And it received quite a bit of attention.	Y recibió bastante atención.
Both matters received close attention from the EMI in 1997 .	Ambas materias han sido estudiadas , de manera muy específica , por el IME , en 1997 .
Because of its sparse remains, it has received little attention.	Debido a lo pobre de los restos ha recibido poca atención.
There is, however, another aspect of the encyclical that has received much less attention.	Sin embargo, hay otro aspecto de la encíclica que ha recibido menos atención.
Issues like the eurozone s troubles and relations with Russia received no attention at all.	No se prestó la menor atención a cuestiones como los problemas de la eurozona o la relación con Rusia.
Ecology Machairs have received considerable ecological and conservational attention, chiefly because of their unique ecosystems.	Los machairs han recibido una importante atención ecológica, principalmente porque constituyen un ecosistema único.
By 1994, Cinderella had managed to release their fourth album, Still Climbing , which received little attention.	En 1994, Cinderella sacó al mercado su cuarto disco, Still Climbing , el cual no recibió mucha atención.
The protests also received notable international attention, the Los Angeles Times published a photo from the protests in Tetovo.	Los manifestantes también han sido objeto de una notable atención internacional Los Angeles Times publicó una foto de las protestas de Tetovo.
But another, much more important news item has received much less attention Greece exported less in 2013 than in 2012.	No obstante, otra noticia que tiene mucha más importancia ha recibido mucha menos atención Grecia exportó menos en 2013 en comparación con el 2012.
Laudatio Si has received considerable media attention, most of it focused on its uncompromising call for action on climate change.	Laudatio Si ha recibido considerable atención de los medios de comunicación, la mayoría centrada en su llamamiento inquebrantable en pro de la adopción de medidas contra el cambio climático.
The attention these events received helped the cause of the people it affected or increased the impact you mentioned earlier.	La atención que recibieron estos eventos contribuyó a la causa de las personas afectadas o aumentó el impacto que mencionaste antes.
However , I believe that this is here a new development that deserves perhaps more attention than it received up to now .	No obstante , considero que aquí tenemos un nuevo avance que quizá merezca más atención de la que se le ha venido prestando hasta ahora .
A bigger problem has received much less attention the risk of what will happen if Iran does comply with the agreement.	Un problema mayor ha recibido mucha menos atención el riesgo de qué sucederá si Irán efectivamente cumple con el acuerdo.
That proposal lies before us but has not as yet received sufficient positive attention either inside or outside the European Community.	No podemos distribuir tan selectivamente las ventajas del mercado interior de forma que sólo beneficien a los hombres, y no a la otra mitad de la población europea que está compuesta por mujeres.
Banking and financial regulation impact studies . Moreover , macro prudential aspects relating to possible pro cyclical features of the new Accord received increased attention .	Se intensificó el análisis macroprudencial de los riesgos en el sector bancario , especialmente tras los atentados terroristas sufridos por Estados Unidos el 11 de septiembre .
That is just one reason Indonesia s campaign of killing demands much more of the world s attention, and censure, than it has so far received.	Ésa es una razón entre otras por la que la campaña de asesinatos de Indonesia requiere mucha más atención y censura del mundo de la que ha recibido.
However, they received favorable attention during the game's North American localization, leading to the decision for the developers to include them in the Western version.	Sin embargo, recibieron una favorable atención durante la localización norteamericana del juego, llevando a los desarrolladores a la decisión de incluirlos en la versión occidental.
Attention	Atención
Received	Recibido
Received	Recibido
Received	RecibidoActivity for expense categories
Attention please!	Prestad atención, por favor!
Pay attention!	Pon atención!
Attention, please!	Atención, por favor!
United States (1928 1932) By 1928, Tschaikovsky's claim had received interest and attention in the United States, where Gleb Botkin had published articles in support of her cause.	Estados Unidos (1928 1931) Hacia 1928, el reclamo de Tschaikovsky había recibido interés y atención en los Estados Unidos, donde Gleb Botkin había publicado algunos artículos en apoyo a su causa.
Packets Received	Paquetes recibidos
Bytes Received	Bytes recibidos
Message Received	Mensaje recibidoComment
Date Received	Fecha de recepción
Received signal	Señal recibida
Received files	Archivos recibidos
Received Calls	Llamadas recibidasPhonebook memory slot
Please pay attention.	Por favor presta atención.
Please pay attention.	Por favor presten atención.
Tom craves attention.	Tom tiene ansias de atención.
Tom needed attention.	Tom necesitaba atención.
Tom needs attention.	Tom necesita atención.
They like attention.	Les gusta la atención.
I'm paying attention.	Estoy prestando atención.
Now pay attention.	Ahora pon atención.
He likes attention.	Le gusta llamar la atención.
She likes attention.	Le gusta llamar la atención.
Tom likes attention.	A Tom le gusta la atención.
He likes attention.	Le gusta la atención.
She likes attention.	Le gusta la atención.

Muestra esta página en español