Translation of "reassemble" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Reassemble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| reassemble the molecule | ensambla la molécula |
| Reassemble molecules from compound atoms by sliding them around. | Ensamblar moléculas deslizando los átomos que las componen. |
| Does man think that We will not reassemble his bones? | Cree el hombre que no juntaremos sus huesos? |
| And then we bring that into software, and we reassemble it and we tell you what the story is. | Esa información la pasamos a un software, para luego rearmarla y explicarles a Uds. los resultados. |
| Furthermore, his own ships were scattered and would have taken some time to reassemble for a coordinated resumption of the mission to attack Henderson Field and the remnants of the U.S. warship force. | Por otra parte, sus propios barcos fueron dispersados y habrían necesitado algún tiempo para reagruparse de nuevo y reiniciar una acción coordinada para la misión de atacar Henderson Field y terminar con la fuerza naval estadounidense. |
| Basically, you don't have to necessarily buy brand new things. You have condemned computers that are stripped apart, and you can buy salvaged components and things that you can reassemble in a new configuration. | Uno no tiene que comprar necesariamente cosas nuevas. Hay computadoras desechadas que están arrumbadas y uno puede comprar componentes recuperados y piezas que pueden montarse de manera distinta. |
| Indeed, Russian President Vladimir Putin seems to be trying to reassemble the nineteenth century map of Czarist Russia by holding on to Crimea, Abkhazia, South Ossetia, and other parts of the old empire at all costs. | De hecho, parece que el presidente ruso, Vladímir Putin, quisiera recrear el mapa decimonónico de la Rusia zarista, con su determinación de no soltar Crimea, Abjasia, Osetia del Sur y otras partes del viejo imperio ruso pase lo que pase. |
| katomic is a fun and educational game built around molecular geometry. It employs a simplistic two dimensional look at the elements which comprise a molecule. A molecule is disassembled into its separate atoms and scattered around the playing field. The player must reassemble the molecule in order to complete the current level and move up to the next one. | katomic es un divertido juego educativo creado en torno a la geometría molecular. Emplea un aspecto simple en dos dimensiones de los elementos que componen una molécula. Una molécula es descompuesta en sus átomos separados y dispersada por el campo de juego. El jugador debe rearmar la molécula para completar el nivel actual y pasar al siguiente. |
| After the removal of the Jobs monument, Vkontakte launched Save Steve, offering publicly to cover all repair costs and reassemble the statue at its own headquarters, which is also in St. Petersburg. Following ZEFS's announcement today that the statue costs 5 million rubles and requires a promise to remove it from Russia, Vkontakte Press Secretary Georgy Lobushkin said his company won't be participating in such a farce. | Tras desmantelar el monumento, Vkontakte lanzó la campaña Save Steve (Salvemos a Steve) mediante la cual se ofrecía públicamente a cubrir todos los gastos de reparación y montaje de la estatua en su sede, también ubicada en San Petersburgo, pero después de que ZEFS hiciera público el precio y exigiera al comprador que la trasladara fuera de Rusia, el Secretario de Prensa de Vkontakte, Georgy Lobushkin declaró que no iban a formar parte de esa pantomima. |
| Now, hopefully, those of you who know anything about graph theory can look at that, and that will satisfy you that that can also do arbitrary 3D structure, and in fact, you know, I can now take a dog, carve it up and then reassemble it so it's a linear string that will fold from a sequence. And now I can actually define that three dimensional object as a sequence of bits. | Ahora, espero, que los que sepan algo de teoría gráfica puedan ver eso, y estarán satisfechos que esto también puede hacer estructuras en tres dimensiones arbitrarias, y de hecho, saben, pueden tomar un perro, y esculpirlo y después re ensamblarlo para que sea una línea que se desdoblará de una secuencia. Y ahora puedo definir ese objeto tridimensional como una secuencia de bits. |
Related searches : Disassemble And Reassemble
