Translation of "radiant heating" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Heating - translation :

Radiant - translation :

Radiant heating - translation :

Keywords : Calefacción Calentando Calentamiento Calienta Calentar Radiante Radiantes Resplandeciente Sonrisa Absolutamente

Examples (External sources, not reviewed)

The bride was radiant.	La novia estaba radiante.
Instead of blowing a hurricane of chilled air through the stadium, we can use radiant cooling technologies, like a floor heating system where water pipes are embedded in the floor.	En lugar de provocar un huracán de aire helado por todo el estadio, podemos usar la tecnología de enfriamiento radiante, como un sistema de calefacción del suelo, en el cual tubos de agua son encrustados en el piso.
Heating Coil	Plancha calefactora
Radiant, as in self sustaining.	Radiante, como autosuficiente.
(It is a nightly radiant star).	Es la estrella de penetrante luz.
Her face was radiant with happiness.	Su rostro irradiaba alegría.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.	Mucha temperatura. Calor por fricción. Va a 28800 km por hora.
The heating doesn't work.	La calefacción no funciona.
She's heating the water.	Ella está calentando el agua.
Upon that day faces shall be radiant,	Ese día, unos rostros brillarán,
Faces on that Day will be radiant.	Ese día, unos rostros brillarán,
Faces on that Day will be radiant.	Ese día, unos rostros estarán radiantes,
Some faces, that Day, will be radiant,	Ese día, unos rostros brillarán,
by the day when it appears radiant,	Por el día cuando resplandece!
This heating system burns oil.	Este sistema de calefacción quema aceite.
This school has no heating.	Esta escuela no tiene calefacción.
I am heating the room.	Estoy calentando la pieza.
and make the sun for a radiant lamp?	y colocado una lámpara resplandeciente.
On that Day there shall be radiant faces,	Ese día, unos rostros brillarán,
Some faces on that day will be radiant,	Ese día, unos rostros estarán radiantes,
Some faces will be radiant on that Day,	Ese día, unos rostros brillarán,
Some faces on that Day will be radiant,	Otros rostros, ese día, estarán alegres,
We have a good heating system.	Tenemos un buen sistema de calefacción.
Association of the European Heating Industry	Asociación de la industria europea de calefacción
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.	Entonces, ahora no estamos calentando y enfriando alternadamente el metal, solo estamos calentando y enfriando alternadamente el aire.
Some faces that Day shall be Nadirah (shining and radiant).	Ese día, unos rostros brillarán,
They're here to fix the heating system.	Ellos están aquí para reparar la calefacción.
Is there central heating in this building?	Hay calefacción central en este edificio?
Our dorm's heating system isn't working properly.	La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien.
She is heating water for the tea.	Ella está calentando agua para el té.
On that very Day some faces shall be radiant with joy,	Otros rostros, ese día, estarán alegres,
Heating water does not change its chemical composition.	Calentar el agua no cambia su composición química.
The learned, cultured, and radiant traditions of earlier centuries seem to have vanished.	Las cultas, luminosas, ilustradas tradiciones de siglos anteriores parecen haberse desvanecido.
Pipes forming part of the water circuit are attached to the pile cage and can be connected to the heating pumps in the heating centre .	Las tuberías del circuito hidráulico se integran en las jaulas de las armaduras y pueden conectarse a las bombas de calor de la central energética .
Bakala's tenant Heating in the stove, signed the rent increase	El inquilino de Bakala se calienta con estufas de carbón y firma un alquiler más alto
and as a summoner to Allah by His permission, and as a radiant lamp.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And you're only getting power from the air that's heating at the same time, but you're wasting all the energy heating the metal and cooling the metal.	Y si se está obteniendo potencia solamente del aire que se calienta al mismo tiempo, se está desperdiciando toda esa energía al calentar y enfriar el metal.
They are short of everything staff, basic equipment, weatherproof premises, heating.	Falta de todo personal, equipos elementales, sitios completamente cerrados,
They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.	Los que a él miran son iluminados sus rostros no serán avergonzados
Exalted is He who put constellations in the heavens, a radiant lamp and an illuminating moon	Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.	Aún seguimos calentando el aire y enfriándolo cada vez.
I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot.	Me alegro de que ellos hayan reparado la calefacción, pero ahora hace demasiado calor.
and has placed the moon in them as a light, and the sun as a radiant lamp?	y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution.	no me preocuparé por el hecho que está prohibido calentar esta solución.
In the same time the stadium was equipped with an under soil heating system.	En el mismo tiempo, el estadio estaba equipado con un sistema de calefacción en el suelo.

Muestra esta página en español