Translation of "provided below" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Below - translation : Provided - translation : Provided below - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo. |
| January 2004 , subject to the individual specifications and exceptions below or as otherwise provided for in this Treaty . | definen en el Acuerdo Interinstitucional de 6 de mayo de 1999 ( 7 ) , con sujeción a las especificaciones y excepciones individuales que se indican a continuación o de otra forma en los casos en que así lo establezca el presente Tratado . |
| But he called her from below her, Do not grieve your Lord has provided beneath you a stream. | Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| Labour cost indices shall be provided separately for the four labour cost categories identified below ( 1 ) Total labour costs | Se suministrarán por separado los índices del coste laboral correspondientes a las cuatro categorías de coste laboral que se mencionan a continuación ( 1 ) costes laborales totales |
| The browser identification text sent to the sites you visit. You can customize it using the options provided below. | La cadena de identificación del navegador enviadas a los sitios visitados. Puede utilizar las opciones proporcionadas para personalizarla. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| ), as from 1 January 2004, subject to the individual specifications and exceptions below or as otherwise provided for in this Protocol. | ), con sujeción a las especificaciones y excepciones individuales que se indican a continuación o de otra forma en los casos en que así lo establezca el presente Protocolo. |
| The data to be provided by NCBs are described below . Any deviation from the definitions and the rules described below should be reported by the NCBs to the ECB in order to monitor national practice . | Cualquier alejamiento de las definiciones y las normas que se establecen a continuación deberá ser comunicado por los BCN al BCE con el fin de controlar las prácticas nacionales . |
| Below | Debajo UIDs |
| Below | Debajo |
| Below | Abajo |
| Below | Bajo |
| It follows that statistical information to be provided might not always be fully available in accordance with the definitions and specifications outlined below . | Supone que es posible que la información estadística que se ha de presentar no esté siempre disponible de conformidad con las definiciones y especificaciones establecidas a continuación . |
| chart below ) . | chart below ) . |
| See below. | Ver más abajo. |
| (1965), below. | (1965), enlace más abajo. |
| Paste below | Pegar debajo |
| Keep below | Mantener debajo |
| Below 1M | Por debajo de 1M |
| keep below | mantener debajoNote this is a KRunner keyword |
| Below Down | Bajar hacia abajo |
| Burning below | Ardiendo por debajo |
| The filenames are hard coded in the code, so they should not be modified. The table below shows all the buttons that should be provided. | Los nombres de archivo están incluidos en el código, así que no deberían modificarse. La tabla de abajo muestra todos los botones que deben incluirse. |
| URL see below | URL ver debajo. |
| Specify signature below | Especificar firma debajo |
| Keep below others | Mantener por debajo de otros |
| Keep Below Others | Mantener debajo de los otros |
| Text Below Icons | Texto bajo iconos |
| Below Terminal Displays | Debajo del terminal |
| Keep Below Others | Mantener bajo las demás |
| Keep below others | Mantener bajo las demás |
| Keep Below Others | Mantener por debajo de los otros |
| Keep below others | Mantener por debajo |
| Windows go below | Las ventanas pasan abajo |
| Reuse Word Below | Volver a usar la palabra de abajo |
| Reuse Word Below | Reusar la palabra de debajo |
| Input Field Below | Campo de entrada de abajo |
| Specify signature below | Especificar firma debajo |
| Keep Below Others | Mantener bajo las otras |
| Summary below data | Resumen bajo los datos |
| Keep Below Others | Mantener bajo las demás |
| As a result , the adjusted market value of Asset A in the first transaction falls below the transaction 's amount to be covered ( i.e. the liquidity provided plus the accrued interest ) by Euros 914,218 , but also below the lower trigger level of Euros 49,761,719 . | Como consecuencia , el valor de mercado del activo A para la primera operación , tras aplicar el recorte , se sitúa por debajo del importe de la operación que se ha de garantizar ( la liquidez proporcionada , más los intereses devengados ) en 914.218 euros , y también del umbral mínimo ( 49.761.719 euros ) . |
| These are summarised below . | Ambos aspectos se resumen a continuación . |
Related searches : As Provided Below - Space Provided Below - Information Provided Below - Are Provided Below - Is Provided Below - Figure Below - Below Mail - Falls Below - Detailed Below - Presented Below - Details Below - Read Below
