Translation of "production area" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Area - translation : Production - translation : Production area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Industrial production in the euro area ( percentage changes ) | Producción industrial en la zona del euro ( tasas de variación ) |
| It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production. | Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos. |
| The production of vegetables is growing in our area. | La producción de vegetales va en crecimiento en nuestra área. |
| Chart 21 Exports of goods and industrial production ( volumes seasonally adjusted ) extra euro area exports intra euro area exports industrial production excluding construction 6 6 | Gráfico 21 Exportaciones de bienes y p ro d u c c i ó n i n d u s t r i a l ( en términos reales , datos desestacionalizados ) Exportaciones a países no pertenecientes a la zona Exportaciones entre países de la zona Producción industrial excl . construcción 6 6 |
| Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes | PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales |
| Euro area exports of goods and industrial production ( volumes , annual percentage changes ) | Exportaciones de bienes y producción industrial de la zona del euro ( en términos reales , tasas de variación interanuales ) |
| The extension of the European cultural area depends on the development of audiovisual production. | Del desarrollo de la producción audiovisual depende la ampliación del espacio cultural europeo. Y ése es el objetivo de MEDIA. |
| The structure of production in the euro area closely resembles that in the United States and Japan . | La estructura de la producción de la zona del euro se asemeja bastante a la de Estados Unidos y Japón . |
| On the mobility of factors of production , a clear dichotomy can be observed in the euro area . | Con respecto a la movilidad de los factores de producción , en la zona del euro puede observarse una clara dicotomía . |
| And, in a market system, almost all of the barley production simply moves to a previously unfarmed area. | Y en una economía de mercado, la plantación de cebada se trasladará casi íntegra a otros campos antes no cultivados. |
| We cannot regard the former GDR merely as an area for marketing the surplus agricultural production from the Community. | Hay que haber ido a la RDA o a los países de la Europa central para comprender mejor las preocupaciones medioambientales, sobre todo en la RFA. |
| Furthermore , this Guideline indicates some additional data requirements for the purpose of the regular production of euro area monetary aggregates . | Por otro lado , la presente Orientación indica algunas exigencias de datos adicionales a los efectos de la elaboración periódica de los agregados monetarios de la zona del euro . |
| One last area of Eurosystem ACCB cooperation which deserves a special mention concerns the production and issuance of euro banknotes . | Un último ámbito de cooperación entre el Eurosistema y los BCPCs que merece destacarse es el relativo a la producción y emisión de billetes de euro . |
| Production | Fabricación |
| Production | Producción |
| intra euro area exports extra euro area exports industrial production excluding construction 18 15 12 9 6 3 0 3 6 18 15 12 9 6 3 0 3 6 | Exportaciones entre países de la zona Exportaciones a países no pertenecientes a la zona Producción industrial excl . construcción 18 15 12 9 6 3 0 3 6 18 15 12 9 6 3 0 3 6 |
| increase production . | increase production . |
| banknote production technology | tecnología de fabricación de billetes |
| The production phase | L a fase d e fabricacion |
| Initial production figures | Cifras de fabricación iniciales |
| Euro banknotes production | Producción de billetes de banco denominados en euros |
| Initial production model. | Modelo de producción inicial. |
| This will , notably , assist their production of the required data for the compilation of the euro area transactions and positions statistics concerning portfolio investment . | Ello contribuirá especialmente a la elaboración de las estadísticas de las posiciones y transacciones de la zona del euro en materia de inversión de cartera . |
| Indeed , implementing the necessary reforms in a decisive manner would help to reap the benefits that globalisation and the single market offer euro area citizens and also raise the production capacity of the euro area economy . | La aplicación firme de las reformas necesarias ayudaría a obtener los beneficios que la globalización y el mercado único ofrecen a los ciudadanos de la zona del euro e incrementaría la capacidad de producción de la economía de la zona del euro . |
| Therefore , since 2002 each national central bank of the euro area has been allocated a share of the total annual production of euro banknotes in respect of certain denominations . The respective bank bears the production costs for the share allocated . | Por consiguiente , desde el 2002 cada banco central nacional de la zona del euro tiene asignada una parte del total de la producción anual de billetes de determinadas denominaciones , y se hace cargo de sus costes de producción . |
| All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third. | La producción agrícola ha registrado caídas importantes la producción de arroz ha disminuido un 20 , la de trigo un 25 , la de café la mitad y la de cacao una tercera parte. |
| Eurostat is part of the European Commission and is responsible for the production of Community statistics . Eurosystem the central banking system of the euro area . | los avales públicos . Período de referencia intervalo de tiempo especificado en el artículo 121 del Tratado y en el Protocolo sobre los criterios de convergencia para examinar el progreso logrado hacia la convergencia . |
| In addition to wine production, the area is known for its crops of pine trees, and vineyards are often separated by rows of forest trees. | Además de la producción de vino, la zona es conocida por su cosecha de pinos y los viñedos están a menudo separados por filas de árboles. |
| employment and increase production . | employment and increase production . |
| by structural policies production . | by structural policies production . |
| Banknote production and stocks | Producción y remesas de billetes en euros |
| Production has remarkably increased. | La producción se ha incrementado de forma notable. |
| Paper production increases annually. | La producción de papel crece cada año. |
| Production team The O.C. | Equipo de producción El creador de The O.C. |
| Juice production in Freetown | Producción de jugo en Freetown |
| PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling . | ACUERDOS DE PRODUCCIÓN Y PRODUCCIÓN FUTURA DE BILLETES En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| Other taxes on production , payable | Otros impuestos sobre la producción , a pagar |
| Other subsidies on production , receivable | Otras subvenciones a la producción , a cobrar |
| Banknote production services ( 5 ) 11 . | Costes de producción de billetes ( 5 ) 11 . |
| factors ( production technology , nominal wages , | factors ( production technology , nominal wages , |
| other taxes on production 1.3 . | otros impuestos sobre la producción 1.3 . |
| other subsidies on production 1.5 . | otros subsidios a la producción 1.5 . |
| Banknote and coin production figures . | Cifras de producción de billetes y monedas . |
| be linked to future production | vincularse a la producción futura |
Related searches : Production Supply Area - Main Production Area - Agricultural Production Area - Food Production Area - Area By Area - Production Figures - Production Editor - Production Skills - Production Peak - Dairy Production - Production Pattern