Translation of "private transport" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Private - translation :

Privado

Private transport - translation :

Transporte privado

Transport - translation :

Transporte

Keywords : Privados Privadas Privado Investigador Sector Transporte Transportar Transporte Transportes Traslado

Examples (External sources, not reviewed)

Public transport is only quicker than private transport in urban areas.	El transporte público solo es más rápido que el individual en las zonas urbanas.
If we want to reduce private transport and encourage public transport, this is, of course, unacceptable.	Se calcula en unos 8000 millones de ecus el volumen de negocios del mercado de equipos terminales de telecomunicación.
Business capital includes private companies factories, machines, transport equipment, and information systems.	El capital comercial abarca las fábricas, las máquinas, el equipo de transporte y los sistemas de información de las empresas privadas.
A proposal to promote greater use of public transport and to discourage private usage is fine in theory.	Y venga a presentar proyectos con la esperanza de que sean aprobados!
transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities	transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes
transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities	transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes
State subsidies and transfers have boosted private incomes, but often at the expense of investment in transport, security, and utilities.	Los subsidios y transferencias estatales han impulsado el ingreso privado, pero a menudo lo han hecho a expensas de la inversión pública en servicios.
In most European countries, action to spur private investment in local services and transport both large sectors should also be considered.	En la mayoría de los países europeos, también debería considerarse la acción para estimular la inversión privada en servicios locales y transporte ambos grandes sectores.
Should we ban private cars wherever public transport is available to move us from A to B with fewer CO2 emissions?	Tendríamos que prohibir los autos particulares en aquellos lugares donde hay transporte público para trasladarnos de A a B con menos emisiones de CO2?
TRANSPORT	TRANSPORTES
transport	los transportes
Transport	Transporte
Transport	Transporte
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .	Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
Could not initiate message transport. Possibly invalid transport.	No se pudo iniciar la transmisión del mensaje. Puede que el transporte no sea válido.
Transport capacity	Capacidad de transporte
Special transport	Transporte especial
Measure Transport	Transporte de medidas
Special transport	Transporte especial
Select Transport	Seleccionar transporte
Mail transport	Transporte de correo sender address field
Mail Transport	Transporte de correo
Select Transport	Marca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como nuevos
Mail Transport	Transporte de correoName
Transport type	Tipo de transporte
Default Transport	Transporte predeterminado
Mail Transport	Transporte de correo
Transport Shapes	Figuras de transportesStencils
Public Transport	Transporte públicoComment
Public transport	Transporte público
And what progress has been made in regard to the necessary optimisation of the use of public transport, in the face of the twofold disaster vis à vis energy and the environment that the use of private transport represents ?	Qué balance se ha hecho de este desastre energético, de este azote para el medio ambiente que es el transporte individual, frente a la indispensable generalización del uso de los transportes públicos?
It is obvious that only if public transport is economically competitive can the use of private cars be reduced in the interests of the environment.	Es evidente que sólo un servicio de transportes públicos competitivo desde el punto de vista económico puede hacer que se reduzca la utilización del automóvil privado en bene ficio del medio ambiente.
Transport version 4.34	Transport version 4.34
Transport version 1.14	Transport version 1.14
SV Transport 04.34	SV Transport 04.34
SV Transport 04.33	SV Transport 04.33
SV Transport 01.14	SV Transport 01.14
SV Transport 01.13	SV Transport 01.13
Set Transport To	Definir transporte como
Transport stream ID	Id. de flujo de transporte
Segment to transport	Segmento a transportar
Arc to transport	Arco a transportar
Value to transport	Valor a transportar
Message transport aborted.	Transmisión de mensajes cancelada.
Set Transport To	Configurar transporte como

Muestra esta página en español