Translation of "present itself" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Itself - translation : Present - translation : Present itself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator.
En todo este proceso Europa debe estar presente como un mediador neutral.
The present communication is meagre, bases itself on too few facts and lacks vision.
Ante esta situación, hay que hablar claramente.
In my view the pharmaceutical industry finds itself in a special position at present.
Tampoco en los EEUU y en Japón la posible prolongación del plazo de la patente depende de tales criterios limitadores.
Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone.
Por supuesto, Grecia en sí misma es demasiado pequeña como para que sus problemas representen algún peligro real para la eurozona.
As things now stand, the bioenergy outlet does not present a viable alternative which would in itself warrant maintaining beet production.
En el estado actual, el mercado bioenergético no constituye una alternativa viable que justifique por sí sólo el mantenimiento de la producción de remolacha.
ItSelf
ItSelf
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá.
The single voice of Europe has indeed made itself heard, but with the limits peculiar to the present institutions, which therefore need a new impetus.
Europa ha hablado con una sola voz, eso sí, pero, repito, se han dejado sentir las limitaciones propias de las instituciones actuales, que precisan un nuevo impulso.
But it has the advantage of allowing the ECB to present itself as having a clean balance sheet, thereby enabling it to maintain its current policy.
Pero tiene la ventaja de permitir que el 160 160 160 160 160 160 160 160 BCE se presente a sí mismo con hojas de balance limpias, lo que le permitiría mantener su política actual.
FERNEX (V). (FR) Mr President, I think the extremely serious situation in which agriculture finds itself at present is a natural disaster of the first degree.
FERNEX (V). (FR) Señor Presidente, considero que la gravísima situación que en este momento atraviesa la agricultura constituye una catástrofe natural de primer orden.
Cannot move to do to itself or a child of itself.
No se puede mover una tarea pendiente a sí misma o a una hija de sí misma.
Britain by Itself
Gran Bretaña por su cuenta
The desktop itself.
El propio escritorio
History repeats itself.
La historia se repite.
The worksheet itself.
La propia hoja de ejercicios.
A State enjoys immunity, in respect of itself and its property, from the jurisdiction of the courts of another State subject to the provisions of the present Convention.
Todo Estado goza, para sí y sus bienes, de inmunidad de jurisdicción ante los tribunales de otro Estado, según lo dispuesto en la presente Convención.
It must endeavour to equip itself with machinery for participating in the market which will protect it in a responsible manner from situations such as the present one.
Es responsabilidad urgente e ineludible de las instituciones no debilitar la realización de una política comunitaria de energía que tenga su expresión más directa en las medidas integra doras del Mercado Interior.
It'll cure itself naturally.
Se curará naturalmente.
He is attention itself.
Él es todo oídos.
He was patience itself.
Él era la paciencia personificada.
The problem resolved itself.
El problema se resolvió solo.
The bear bites itself.
El oso se muerde.
Sometimes history repeats itself.
A veces, la historia se repite.
Sometimes history repeats itself.
A veces se repite la historia.
Sometimes history repeats itself.
La historia se repite a veces.
It speaks for itself.
Ello habla por sí mismo.
I am innocence itself.
Soy la misma inocencia.
Did Africa feed itself?
África se alimentó?
To present to him, to present to him
Para regalárselo a él, para regalárselo a él
If those powers are insufficient the Commission is obliged to present proposals to the Council, and the Council binds itself to act within two months, again to remedy the situation.
Con la misma preocupación comprobamos la escasa actuación en sectores como el empleo, la política social y de salud pública, de medio ambiente, de transportes, de investigación, o de cooperación con los paí ses en vías de desarrollo.
not present
no se encuentra presente
Present bonuses
Bonos actuales
Present Windows
Presenta las ventanasComment
Not present
No presentePlaceholder is the battery ID
Simple Present
Presente simple
Present Progressive
Presente progresivo
Present Perfect
Presente perfecto
INPUT present
INPUT presente
MESSAGE present
MESSAGE presente
OUTPUT present
OUTPUT presente
FILES present
FILES presente
Present value
Valor actual
Present values
Valores actuales
Battery present
Batería conectada battery state
Economic prosperity speaks for itself.
La prosperidad económica no requiere explicación.

 

Related searches : Will Present Itself - Commits Itself - Pride Itself - Unto Itself - Considers Itself - Of Itself - Differentiate Itself - Distinguishes Itself - Committed Itself - Assert Itself - Satisfy Itself - Position Itself