Translation of "present itself" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Itself - translation : Present - translation : Present itself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator. | En todo este proceso Europa debe estar presente como un mediador neutral. |
| The present communication is meagre, bases itself on too few facts and lacks vision. | Ante esta situación, hay que hablar claramente. |
| In my view the pharmaceutical industry finds itself in a special position at present. | Tampoco en los EEUU y en Japón la posible prolongación del plazo de la patente depende de tales criterios limitadores. |
| Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone. | Por supuesto, Grecia en sí misma es demasiado pequeña como para que sus problemas representen algún peligro real para la eurozona. |
| As things now stand, the bioenergy outlet does not present a viable alternative which would in itself warrant maintaining beet production. | En el estado actual, el mercado bioenergético no constituye una alternativa viable que justifique por sí sólo el mantenimiento de la producción de remolacha. |
| ItSelf | ItSelf |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá. |
| The single voice of Europe has indeed made itself heard, but with the limits peculiar to the present institutions, which therefore need a new impetus. | Europa ha hablado con una sola voz, eso sí, pero, repito, se han dejado sentir las limitaciones propias de las instituciones actuales, que precisan un nuevo impulso. |
| But it has the advantage of allowing the ECB to present itself as having a clean balance sheet, thereby enabling it to maintain its current policy. | Pero tiene la ventaja de permitir que el 160 160 160 160 160 160 160 160 BCE se presente a sí mismo con hojas de balance limpias, lo que le permitiría mantener su política actual. |
| FERNEX (V). (FR) Mr President, I think the extremely serious situation in which agriculture finds itself at present is a natural disaster of the first degree. | FERNEX (V). (FR) Señor Presidente, considero que la gravísima situación que en este momento atraviesa la agricultura constituye una catástrofe natural de primer orden. |
| Cannot move to do to itself or a child of itself. | No se puede mover una tarea pendiente a sí misma o a una hija de sí misma. |
| Britain by Itself | Gran Bretaña por su cuenta |
| The desktop itself. | El propio escritorio |
| History repeats itself. | La historia se repite. |
| The worksheet itself. | La propia hoja de ejercicios. |
| A State enjoys immunity, in respect of itself and its property, from the jurisdiction of the courts of another State subject to the provisions of the present Convention. | Todo Estado goza, para sí y sus bienes, de inmunidad de jurisdicción ante los tribunales de otro Estado, según lo dispuesto en la presente Convención. |
| It must endeavour to equip itself with machinery for participating in the market which will protect it in a responsible manner from situations such as the present one. | Es responsabilidad urgente e ineludible de las instituciones no debilitar la realización de una política comunitaria de energía que tenga su expresión más directa en las medidas integra doras del Mercado Interior. |
| It'll cure itself naturally. | Se curará naturalmente. |
| He is attention itself. | Él es todo oídos. |
| He was patience itself. | Él era la paciencia personificada. |
| The problem resolved itself. | El problema se resolvió solo. |
| The bear bites itself. | El oso se muerde. |
| Sometimes history repeats itself. | A veces, la historia se repite. |
| Sometimes history repeats itself. | A veces se repite la historia. |
| Sometimes history repeats itself. | La historia se repite a veces. |
| It speaks for itself. | Ello habla por sí mismo. |
| I am innocence itself. | Soy la misma inocencia. |
| Did Africa feed itself? | África se alimentó? |
| To present to him, to present to him | Para regalárselo a él, para regalárselo a él |
| If those powers are insufficient the Commission is obliged to present proposals to the Council, and the Council binds itself to act within two months, again to remedy the situation. | Con la misma preocupación comprobamos la escasa actuación en sectores como el empleo, la política social y de salud pública, de medio ambiente, de transportes, de investigación, o de cooperación con los paí ses en vías de desarrollo. |
| not present | no se encuentra presente |
| Present bonuses | Bonos actuales |
| Present Windows | Presenta las ventanasComment |
| Not present | No presentePlaceholder is the battery ID |
| Simple Present | Presente simple |
| Present Progressive | Presente progresivo |
| Present Perfect | Presente perfecto |
| INPUT present | INPUT presente |
| MESSAGE present | MESSAGE presente |
| OUTPUT present | OUTPUT presente |
| FILES present | FILES presente |
| Present value | Valor actual |
| Present values | Valores actuales |
| Battery present | Batería conectada battery state |
| Economic prosperity speaks for itself. | La prosperidad económica no requiere explicación. |
Related searches : Will Present Itself - Commits Itself - Pride Itself - Unto Itself - Considers Itself - Of Itself - Differentiate Itself - Distinguishes Itself - Committed Itself - Assert Itself - Satisfy Itself - Position Itself