Translation of "present context" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Context - translation :

Contexto

Present - translation :

Presente

Present context - translation :

Contexto presente

Keywords : Contexto Histórico Sacado Poner Completamente Presentes Presentarles Presento Actual Presentar

Examples (External sources, not reviewed)

FAYOT extremely precise, and the present report which seeks to set a context for European union.	CASSIDY (ED). (EN) Me parece que voy a romper la armonía que reina en este Parlamento si digo que no voy a votar a favor de ese informe porque es imperfecto desde muchos puntos de vista, en particular en su párrafo 31 en el que se sugiere que la decisión del Parlamento se tome por mayoría sencilla.
The term immunity in article 10 is to be understood in the context of the present Convention as a whole.	En el artículo 10, el término inmunidad deberá entenderse en el contexto del conjunto de la presente Convención.
SCRIVENER system are all welcome additions to the present proposal, since they help to set it in its general context.	PORTO aplazado hasta 1977 la instauración del principio de origen en la aplicación del impuesto sobre el valor añadido.
10. The Forum should address, within the context of its multi year programme of work, the implementation of the present instrument.	10. El Foro debería ocuparse, en el contexto de su programa de trabajo plurianual, de la aplicación del presente instrumento.
And context, what is really context?	Y el contexto, qué es en realidad el contexto?
It fell to Henry Kissinger, who was present at the dawn of the modern US China relationship, to put it all into context.	Recayó en Henry Kissinger, quien estuvo presente en el nacimiento de la relación moderna entre EE. UU. y China, contextualizar todo esto.
context	context
Context	ContextoComment
Context	Contexto
Context	Contexto
The context attribute defines which context to include.	El atributo context define el contexto a incluir.
As regards the comments made by the last speaker, I have to say that the Commission, like Parliament, is acting in the present institutional context.	Si de lo que se trata es debatir limitaciones de velocidad para camiones, asunto estudiado concienzudamente por la Comisión, y luego se intenta meter en este texto legislativo cosas muy distintas como son los turismos, entonces en mi parecer estamos ante un tra bajo legislativo poco serio.
Urban context	Entorno urbano
General context	Contexto general
General context	Contexto general
Context Chooser	Selector de contexto
Context Menu	Menú contextual
Context Menus	Menús contextuales
match context	match context
Context view	Vista de contexto
Context Chooser	Seleccionador de contexto
Folder Context	Contexto de carpetaName
Context Browser	Navegador de contexto
Unknown context	Contexto desconocido
Template Context	Plantilla de contexto
Context Switches	Cambios de contexto
Context info	Información contextual
Invalid Context	Contexto no válido
Unknown Context	Contexto desconocido
Context Help	Ayuda contextual
Context Lines	Líneas de contexto
Provide context.	Damos contexto.
9. Requests the Secretary General to report on the implementation of the above mentioned paragraphs of the present resolution in the context of his performance report	9. Pide al Secretario General que le informe de la aplicación de lo dispuesto en los anteriores párrafos de la presente resolución en el contexto de su informe de ejecución
1.1 . INTRODUCTION Context	INTRODUCCIÓN 1.1 .
GENERAL CONTEXT 1.1 .	CONTEXTO GENERAL 1.1 .
It's about context.	Se trata del contexto.
Context is important.	El contexto es importante.
Context Sensitive Help	Ayuda sensible al contexto
The context chooser	El selector de contexto
The Context Menu	El menú contextual
Using Context menus	Utilizar menús contextuales
Document context menus	Menús contextuales del documento
Contact Context Menu	Menú contextual de contacto
Toolbar Context Menu	Menú contextual de la barra de herramientas
In context examples	Ejemplos en contexto

Muestra esta página en español